-
1 alimenter
alimenter [aaliemãtee]2 voorzien van ⇒ voeden, bevoorraden♦voorbeelden:2 alimenter la caisse • geld in de kas storten, de kas stijvenalimenter le feu • het vuur gaande houdenalimenter une machine • een machine van brandstof voorzien1 zich voeden ⇒ voedsel tot zich nemen, etenv1) voeden2) voorzien van, bevoorraden -
2 les allants et les venants
les allants et les venants————————les allants et les venantsDictionnaire français-néerlandais > les allants et les venants
-
3 los
♦voorbeelden:1 jemanden, etwas los sein • van iemand, iets af zijnsie ist ihr Geld los • zij is haar geld kwijt2 es ist etwas los • er is iets aan de hand, gaandewas ist heute mit dir los? • wat scheelt (er) jou vandaag? -
4 быть в ходу
vgener. gaande zijn, in zwang zijn -
5 возбуждать
v1) gener. aanwakkeren, opschroeven, opwekken, opwinden, prikkelen, spannen (внимание), wekken, beroeren, kweken (чувства), opscherpen, veroorzaken, verwekken2) liter. gaande maken -
6 вызывать
v1) gener. induceren, (доверие) inboezemen, bescheiden, bestellen, citeren (в суд), ontketenen (негодование и т.п.), oproepen, terugroepen (в памяти), uitlokken (на спор и т.п.), veroorzaken, vorderen, afroepen, bewerken, geven, kweken, laten voorkomen, ontbieden, opwekken, provoceren, teweegbrengen (действие, впечатление и т.п.), triggeren (быть причиной ч-л), uitdagen (tot- íà), uittarten (на что-л.), verwekken -
7 идущий
adjgener. lopend, gaande -
8 находящийся в движении
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находящийся в движении
-
9 поддерживать
v1) gener. onderhouden, ophouden, steunen, Schragen, bijstaan, dragen, gaande houden (разговор, интерес и т.п.), handhaven, onderschoren, onderschragen, ondersteunen, ruggen, rugsteunen, stijven2) liter. (iem.) in het zadel helpen (кого-л.), cultiveren, kultiveren, stutten -
10 поддерживать в движении
vgener. (что-л.) gaande houdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > поддерживать в движении
-
11 приводить в движение
vgener. drijven, bewegen, gaande maken, in werking brengen, op dreef brengen, stuwen, voortbewegenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приводить в движение
-
12 приезжающие и отъезжающие
adjgener. de gaande en komende manRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приезжающие и отъезжающие
-
13 происходить
vgener. afkomen, afleiden, arriveren, gebeuren, komen, ontspruiten, ontstaan, spelen, spruiten, toegaan, afstammen, gaande zijn, geschieden, omgaan, passeren, plaats hebben, plaatsvinden, stammen, voortspruiten, voorvallen, wedervaren, weervaren, zich toedragen -
14 пускать в ход
vgener. aan de gang brengen, aan de gang helpen, aan de gang maken, gaande maken, in werking brengen, in werking zetten -
15 что здесь происходит?
ngener. wat is er gaande?Russisch-Nederlands Universal Dictionary > что здесь происходит?
-
16 что случилось?
ngener. wat is er gaande?, wat is er? -
17 MS
(Computers) internationaal toegejuichd computerbedrijf opgezet in 1975 door Bill Gates met hoofdkantoren in Washington (V.S.), vervaardiger van computertechnologie voor persoonlijke en zakencomputers en een uitgestrekte keten van software (incl. populaire OS "Windows", Desktop Publisher "Microsoft Office", enz.) biedend, Computerprogramma's (zoals de bes13/02/02***MS (Microsoft)--------n. multiple sclerosis, m.s., autoimmuunziekte gepaard gaande met de vorming van verspreide harde plekken in de hersenen en ruggemerg, gekenmerkt door nystagmus, hypertonie van spierenMS〈meervoud: MSS.〉 〈 afkorting〉1 [manuscript] MS ⇒ ms -
18 Ms
(Computers) internationaal toegejuichd computerbedrijf opgezet in 1975 door Bill Gates met hoofdkantoren in Washington (V.S.), vervaardiger van computertechnologie voor persoonlijke en zakencomputers en een uitgestrekte keten van software (incl. populaire OS "Windows", Desktop Publisher "Microsoft Office", enz.) biedend, Computerprogramma's (zoals de bes13/02/02***MS (Microsoft)--------n. multiple sclerosis, m.s., autoimmuunziekte gepaard gaande met de vorming van verspreide harde plekken in de hersenen en ruggemerg, gekenmerkt door nystagmus, hypertonie van spierenMs1 Mw. 〈 in plaats van Miss of Mrs〉 -
19 an extortionate demand
een exorbitante/veel te ver gaande eis -
20 be up
be up2 op zijn ⇒ opstaan, wakker zijn3 op zijn ⇒ over/voorbij/om zijn6 aan de gang/hand zijn ⇒ gaande zijn♦voorbeelden:the river is up • de rivier staat hoogthe sun is up already • de zon is al ophis sleeves were up • hij had zijn mouwen opgestroopt〈 sport〉 be one up on someone • een punt voorstaan op iemand; 〈 figuurlijk〉 iemand een slag voor zijn〈 informeel〉 it's all up with him • het is met hem gedaan/afgelopen4 Mary/Mary's case is up (in court) this afternoon • Maria/Maria's zaak komt vanmiddag voorbe up for discussion • ter discussie staanbe up for election • verkiesbaar zijnmy son is up at Oxford • mijn zoon studeert in Oxfordwhat's up with you? • wat is er met jou aan de hand?7 who's up? • wie is er aan de beurt?〈 informeel〉 be up against it • in de puree/rats zittenbe well up in something • goed op de hoogte zijn van iets
См. также в других словарях:
Dutch conjugation — Dutch grammar series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia
Share International — Foundation is a spiritual movement founded by Benjamin Creme with its main offices in London, Amsterdam, Tokyo and Los Angeles.[1][2][3] The organization has also been referred to as Tara Center, which was a name used for the Los Angeles office… … Wikipedia
Maul — 1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes. It.: Tutte le bocche sono sorelle. (Pazzaglia, 34, 10.) 2. Besser, dass ma dem Mul e Brötli chaufe, as all schwätze. (Appenzell.) Besser dem Munde einen guten Bissen geben, als … Deutsches Sprichwörter-Lexikon