-
1 ga|ła
f 1. zw. pl posp. (oko) peeper zw. pl pot.- co tak wytrzeszczasz gały? what are you gawping at? pot.- wlepić w kogoś gały to fix one’s eyes on sb2. środ., Szkol. (ocena niedostateczna) fail, unsatisfactory mark- dostać gałę to fail; to flunk US pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ga|ła
-
2 wytrzeszcz|yć
pf — wytrzeszcz|ać impf vt pot. wytrzeszczyć oczy a. gały a. ślepia to goggle, to stare goggle-eyed (na kogoś/coś at sb/sth)- patrzył wytrzeszczonymi oczami his eyes were popping out of his head pot.- wytrzeszczył na mnie gały, jakby mnie nigdy w życiu nie widział he looked at me goggle-eyed, as if he’d never seen me beforeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytrzeszcz|yć
-
3 גלי
adj. wavy, wiggly, wrinkly, corrugated, undulant, undulated, wavelike, undulative, undulatory, billowy, choppy————————n. Galy -
4 wytrzeszczać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytrzeszczać
-
5 wywalać
impf ⇒ wywalić* * *(-am, -asz); perf -ić; vt(pot: wyrzucać) to throw out; ( drzwi) to smash down* * *ipf.1. pot. (= wyrzucać) ( coś) chuck away; ( kogoś) bounce ( skądś from somewhere); wywalić coś do kosza l. do śmieci bin sth; wywalić gały goggle ( na kogoś at sb); wywalić język stick out one's tongue ( na kogoś at sb); wywalić kogoś na zbity pysk l. na łeb kick sb out; ( z pracy) give sb the kick; wywalić kogoś za drzwi kick sb out ( of a place); wywalić kogoś z pracy give sb the sack.2. pot. (= wyrywać) break in, break open (a door, window); wywalić bezpiecznik (o lampie, żelazku) fuse.ipf.pot. (= przewracać się) fall over; wywalić się jak długi come a purler l. cropper.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywalać
-
6 wywal|ić
pf — wywal|ać impf pot. Ⅰ vt 1. (wyrzucić) to chuck out a. away pot. [śmieci, papiery, stare buty]; to chuck [sb] out a. chuck out pot. [pijanego klienta] 2. (zwolnić) to sack pot. [pracownika]; (zmusić do odejścia) to chuck [sb] out a. chuck out pot. [studenta, zawodnika, członka] 3. (wybulić) to fork out pot., to blow pot. [pieniądze]- wywaliliśmy osiem tysięcy na tego grata we forked out a. parted with eight thousand for this heap4. (strzelić) to let a. squeeze off pot. [serię, strzały] 5. (wyważyć) to break a. batter down [drzwi]; to break in [okno] Ⅱ wywalić się — wywalać się 1. (przewrócić się) to fall over a. down- wywaliła się jak długa na chodniku she fell flat a. headlong on the pavement2. (wybiec gromadą) to spill out- ze szkoły wywalili się uczniowie the children spilled out of school3. (wypaść) [zawartość] to spill out- wywalić język to poke one’s tongue outThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywal|ić
См. также в других словарях:
Galy — ist ein ehemaliger französischer Hersteller von Automobilen. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Fahrzeuge 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
gały — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. gał, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo co oczy: Wywalać, wytrzeszczać gały ze zdziwienia. <łac.>{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wytrzeszczać oczy [i syn.]; wywalać – wywalić gały [ślepia]… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Galy — Nom courant en Languedoc, notamment dans l Ariège. On pense généralement à un rapport avec le coq (occitan gal ). Mais d autres hypothèses sont possibles (voir Gély). La forme catalane Galí est considérée par Moll comme un nom de personne… … Noms de famille
Galy Galiano — ist ein kolumbianischer Musiker der Stilrichtungen Salsa, Ranchera, Balladen sowie traditioneller kolumbianischer Musik wie Vallenato und Cumbia. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Stil und Bedeutung 3 Diskografie … Deutsch Wikipedia
Galy records — est un label de metal canadien. Il est basé à Montréal. Il a été fondé par Éric Galy. Plusieurs genres s y retrouvent: du death metal, du grindcore, du deathcore, du hardcore, du metalcore et du black metal. La plupart des groupes signés sont… … Wikipédia en Français
Galy Records — est un label de metal canadien. Il est basé à Montréal. Il a été fondé par Éric Galy. Plusieurs genres s y retrouvent: du death metal, du grindcore, du deathcore, du hardcore, du metalcore et du black metal. La plupart des groupes signés sont… … Wikipédia en Français
Galy (Léopold) — Léopold Galy Léopold Galy, né à Alleu (Ariège) le 12 mars 1908, mort à Toulouse le 17 février 2001, était un aviateur et pilote d essai français. Sommaire 1 Débuts 2 Pilote d essai et résistance 3 Après guerre … Wikipédia en Français
Galy Records — Infobox record label name = Galy Records image bg = parent = founded = Early 2000s founder = Eric Galy [http://www.darksoul7.com/cgi bin/music news.cgi?id=2115 page=1] status = Active distributor = F.A.B. genre = Extreme metal, heavy metal… … Wikipedia
Galy Galiano — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados. Galy Galiano … Wikipedia Español
gały — Oczy Eng. The eyes … Słownik Polskiego slangu
Leopold Galy — Léopold Galy Léopold Galy, né à Alleu (Ariège) le 12 mars 1908, mort à Toulouse le 17 février 2001, était un aviateur et pilote d essai français. Sommaire 1 Débuts 2 Pilote d essai et résistance 3 Après guerre … Wikipédia en Français
