-
1 géomètre
-
2 géomètre
-
3 géomètre
m; строит. -
4 géomètre
m -
5 géomètre
сущ.1) общ. геодезист, топограф, геометр, пяденица2) устар. математик3) тех. геодезист-землеустроитель, землемер -
6 géomètre
m1. гео́метр, специали́ст по геоме́трии 2. (arpenteur) землеме́р -
7 géomètre
геометр -
8 géomètre
землемер, межевщикDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > géomètre
-
9 géomètre à barreau
1. LAT Semiothisa clathrata Linnaeus2. RUS пяденица f решётчатая3. ENG heath lattice moth4. DEU Gitterspanner m, Klee-Nacktbeinspanner m5. FRA géomètre m à barreauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > géomètre à barreau
-
10 géomètre défeuillant
1. LAT Erannis defoliaria Clemens2. RUS пяденица-обдирало f (садовая)3. ENG great winter moth, mottled umber moth4. DEU großer Frostspanner m, Waldlindenspanner m5. FRA géomètre m défeuillant, phalène f défeuillante [effeuillante]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > géomètre défeuillant
-
11 géomètre du bouleau
1. LAT Biston betularia Linnaeus2. RUS пяденица f берёзовая3. ENG peppered [pepper-and-salt] moth4. DEU (großer) Birkenspanner m, Astspanner m5. FRA phalène f tachetée [du bouleau], géomètre m du bouleauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > géomètre du bouleau
-
12 géomètre du sureau
1. LAT Urapteryx sambucaria Linnaeus2. RUS крылохвостка f бузинная3. ENG —4. DEU Holunderspanner т, Nachtschwalbenschwanz m5. FRA géomètre m du sureauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > géomètre du sureau
-
13 géomètre papilionacé
1. LAT Hipparchus papilionaria Linnaeus2. RUS пяденица f (большая) зелёная3. ENG —4. DEU grüner (großer) Birkenspanner m, grünes Blatt n, Grünling m5. FRA géomètre m papilionacéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > géomètre papilionacé
-
14 géomètre arpenteur
сущ.общ. землемерФранцузско-русский универсальный словарь > géomètre arpenteur
-
15 géomètre du bouleau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > géomètre du bouleau
-
16 géomètre défeuillant
сущ.энт. пяденица-обдирало (Erannis defoliaria), пяденица-обдирало садовая (Erannis defoliaria)Французско-русский универсальный словарь > géomètre défeuillant
-
17 géomètre officiel
сущ.спорт. судья на дистанцииФранцузско-русский универсальный словарь > géomètre officiel
-
18 géomètre papilionacé
сущ.энт. пяденица большая зелёная (Hipparchus papilionaria), пяденица зеленая (Hipparchus papilionaria)Французско-русский универсальный словарь > géomètre papilionacé
-
19 géomètre à barreau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > géomètre à barreau
-
20 l'éternel géomètre
Господь Бог, создательL'éternel géomètre, comme l'appelle Platon, a mis la perfection dans l'espèce, qui est impérissable et non dans l'individu, qui va périr. (Ch. Blanc, Grammaire des arts du dessin.) — Вечный геометр, как называл его Платон, довел до совершенства род, который бессмертен, а не смертного индивида.
Dictionnaire français-russe des idiomes > l'éternel géomètre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
géomètre — [ ʒeɔmɛtr ] n. • v. 1300; lat. geometres, gr. geômetrês 1 ♦ Spécialiste de la géométrie. 2 ♦ Par appos. Arpenteur géomètre, et absolt géomètre : technicien qui s occupe du levé des plans, du nivellement. ⇒ arpenteur. 3 ♦ Vx Mathématicien (⇒… … Encyclopédie Universelle
Géomètre — topographe Le géomètre topographe est une personne exerçant un métier qui consiste à établir différentes mesures de topographie. La profession a été légalisée en France en 1986 et reconnue comme activité libérale[réf. nécessaire]. Le… … Wikipédia en Français
géomètre — GÉOMÈTRE: «Nul n entre ici s il n est géomètre.» … Dictionnaire des idées reçues
geometre — Geometre. s. m. Qui sçait la Geometrie. Excellent Geometre … Dictionnaire de l'Académie française
géomètre — (jé o mè tr ) s. m. 1° Celui qui sait la géométrie. Arpenteur géomètre. 2° Dans une acception plus étendue. Celui qui est versé dans les mathématiques. Newton fut un grand géomètre. • Il n y a point de géomètre qui ne croie l espace… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GÉOMÈTRE — s. m. Celui qui sait la géométrie. Excellent géomètre. Arpenteur géomètre. Il signifie, dans une acception plus étendue, Mathématicien. Newton fut un grand géomètre. Fig., L éternel géomètre, Dieu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GÉOMÈTRE — n. m. Celui qui est versé dans la géométrie. Fig., L’éternel géomètre, Dieu. Par extension, il s’applique à Ceux qui cultivent les sciences mathématiques. Lagrange et Laplace ont été deux grands géomètres. Il désigne aussi les Arpenteurs qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
geometrė — geomètras, geomètrė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Geometre-expert — Géomètre expert Le géomètre expert est une personne exerçant un métier qui consiste, en résumé, à établir différentes mesures touchant les propriétés foncières. « Géomètre » vient du grec gê qui désigne la déesse de la terre et de… … Wikipédia en Français
Géomètre-Expert — Le géomètre expert est une personne exerçant un métier qui consiste, en résumé, à établir différentes mesures touchant les propriétés foncières. « Géomètre » vient du grec gê qui désigne la déesse de la terre et de metron qui signifie… … Wikipédia en Français
Géomètre expert — Le géomètre expert est une personne exerçant un métier qui consiste, en résumé, à établir différentes mesures touchant les propriétés foncières. « Géomètre » vient du grec gê qui désigne la déesse de la terre et de metron qui signifie… … Wikipédia en Français