-
1 fysiek
1 physical♦voorbeelden: -
2 fysiek
adj. physical, bodily, corporeal -
3 fysiek
• physical -
4 fysiek minderwaardig
fysiek minderwaardigVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > fysiek minderwaardig
-
5 fysiek aanwezige voorraad
• on-hand balanceNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fysiek aanwezige voorraad
-
6 fysiek bestandsformaat
• physical file formatNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fysiek bestandsformaat
-
7 fysiek etiket
• physical label -
8 fysiek gegevensmodel
• physical data modelNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fysiek gegevensmodel
-
9 fysiek model
• physical model -
10 fysiek ontwerp
• physical design• product design -
11 fysiek systeem
• physical system -
12 geprojecteerd fysiek beschikbare voorraad
• projected on handNederlands-Engels Technisch Woordenboek > geprojecteerd fysiek beschikbare voorraad
-
13 vorm
1 [uiterlijke gedaante] form, shape ⇒ outline2 [voorwerp waarmee men vormt] mould, form3 [de juiste gestalte/samenstelling] (right/correct/due/proper) form ⇒ style, 〈 fysiek〉 shape, 〈 fysiek〉 build5 [taalkunde] form♦voorbeelden:het heeft de vorm van een rechthoek • it has the shape of a rectanglediscriminatie in zijn ergste vorm • discrimination at its worst/of the worst kind(vaste) vorm aannemen • take (definite) shape, crystallizevorm geven aan een gedachte • express/shape a thoughtmijn ideeën beginnen vorm te krijgen • my ideas are beginning to take shapenaar vorm en inhoud • in form and content3 in vorm zijn • be in (good) shape/condition4 goede vormen • good manners, decencyde vormen in acht nemen • observe the conventionsvoor de vorm iemand vragen • ask someone for the sake of formality5 de bedrijvende/lijdende vorm van een werkwoord • the active/passive voice/form of a verb¶ zonder (enige) vorm van proces • without any (form of) trial/form of justice -
14 bestrijden
♦voorbeelden:1 een zienswijze bestrijden/de echtheid van een document bestrijden • challenge/dispute a view/the genuineness of a documentwie zou dat willen bestrijden? • who would quarrel with that?iemand met zijn eigen wapens bestrijden • give someone a taste of his own medicine -
15 inspannend
♦voorbeelden:1 inspannende arbeid • strenuous/exacting workdat is zeer inspannend voor de ogen • that strains the eyes -
16 minderwaardig
1 [zonder veel waarde] inferior (to)♦voorbeelden:fysiek minderwaardig • physically unfitgeestelijk minderwaardig • mentally deficientII 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉♦voorbeelden: -
17 verweren
♦voorbeelden:1 de rotsen verweren • the rocks/cliffs are erodingII 〈wederkerend werkwoord; zich verweren〉♦voorbeelden:zich dapper/hardnekkig verweren • defend oneself courageously/stubbornlyzich tegen een aantijging verweren • defend oneself against an accusation
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский