-
1 погребальный
funerary имя прилагательное:funerary (погребальный, похоронный)mortuary (погребальный, похоронный)obsequial (погребальный, похоронный) -
2 ahu
funerary monument with niches holding the skeletons of the dead.generic term for a grave, a tomb merely enclosed with stones.stone platform, with or without graves.elevated seat, throne.swollen; to swell up: ku-ahu-á tooku va'e, my foot is swollen; ananake te raá e-tagi-era te ûka riva mo toona matu'a ka-ahu ahu-ró te mata, every day the daughter cried for her parents until her eyes were quite swollen. -
3 Тексты саркофагов
-
4 дакхма
-
5 здание для выполнения похоронных обрядов
Construction: funerary worksУниверсальный русско-английский словарь > здание для выполнения похоронных обрядов
-
6 здание для выполнения похоронных ритуалов
Construction: funerary worksУниверсальный русско-английский словарь > здание для выполнения похоронных ритуалов
-
7 канопа
1) General subject: canopic jar (сосуд в Древнем Египте), canopic vase (сосуд в Древнем Египте)2) Religion: Canopic jar (In ancient Egyptian funerary ritual, covered vessel of wood, stone, pottery, or faience in which was buried the embalmed viscera removed from a body during the process of mummification) -
8 мастаба
-
9 мин-ци
-
10 погребальная урна
1) General subject: cinerary vase, funeral urn, funerary urn, urn2) Makarov: cinerary urn, sepulchral urn -
11 погребальный
-
12 погребальный инвентарь
Archaeology: grave goods, mortuary gifts, funerary giftsУниверсальный русско-английский словарь > погребальный инвентарь
-
13 похоронный
-
14 сооружение для выполнения похоронных обрядов
Construction: funerary worksУниверсальный русско-английский словарь > сооружение для выполнения похоронных обрядов
-
15 сооружение для выполнения похоронных ритуалов
Construction: funerary worksУниверсальный русско-английский словарь > сооружение для выполнения похоронных ритуалов
-
16 урна с прахом
-
17 траурный
1) mourning
2) (скорбный) mournful* * ** * *1) mourning; funeral 2) mournful, sorrowful* * *funerarysable -
18 похоронный
/pəxɐˈronːɨ(j)/
funerary, funeral -
19 надгробие
1) (надгробный памятник, плита) monument, funerary [mortuary] monument2) устар. (надпись на могильном памятнике, эпитафия) epitaph -
20 надгробный
grave(side), funeral, funerary, mortuary, sepulchralнадгробный камень — sepulchral [ledger] stone, tombstone, gravestone, headstone
надгробный памятник — tombstone, gravestone, ledger, tumulary stone
надгробная песнь, надгробный плач — threnody, threnode
надгробная плита — см. надгробный памятник
надгробное слово — graveside [funeral] oration, elogium, funeral elegy; ( священника) funeral sermon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
funerary — funerary, funeral, funereal Funerary is the standard adjective in the neutral meaning ‘of or used at a funeral or funerals’, as in funerary ashes, funerary urn, etc. It dates from the late 17c and has replaced funeral, which was originally an… … Modern English usage
funerary — fu ner*ar y (f[=u] n[.a]*r[ e]r [y^]), adj. of or pertaining to a funeral or to burial of human remains; as, funerary urn. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
funerary — (adj.) 1690s, from L.L. funerarius, from funer , root of funus (see FUNERAL (Cf. funeral) (n.)) … Etymology dictionary
funerary — ► ADJECTIVE ▪ relating to a funeral or the commemoration of the dead … English terms dictionary
funerary — [fyo͞o′nər er΄ē] adj. [LL funerarius] of or having to do with a funeral or burial … English World dictionary
funerary — [[t]fju͟ːnərəri, AM reri[/t]] ADJ: ADJ n Funerary means relating to funerals, burials, or cremations. [FORMAL] ...funerary monuments … English dictionary
funerary — adjective Date: circa 1693 of, used for, or associated with burial < a pharaoh s funerary chamber > … New Collegiate Dictionary
funerary — /fyooh neuh rer ee/, adj. of or pertaining to a funeral or burial: a funerary urn. [1685 95; < LL funerarius of, relating to a funeral. See FUNERAL, ARY] * * * … Universalium
funerary — adj. Funerary is used with these nouns: ↑chapel, ↑inscription, ↑monument, ↑ritual … Collocations dictionary
funerary — fu|ne|ra|ry [ˈfju:nərəri US nəreri] adj [only before noun] [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: funerarius, from Latin funus; FUNERAL] relating to a funeral or the place where someone is buried ▪ a funerary monument … Dictionary of contemporary English
funerary — adjective (only before noun) related to a funeral or a grave: a funerary urn … Longman dictionary of contemporary English