-
21 fugitive
-
22 fugitive
1. нестойкий2. беглец3. летучий -
23 fugitive
'fju:‹ətiv(a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) flyktning, rømlingflyktig--------flyktning--------rømlingIsubst. \/ˈfjuːdʒətɪv\/1) flyktning, rømling2) flyktig ting3) ubestandig fargeIIadj. \/ˈfjuːdʒətɪv\/1) flyktet, rømt, flyktende, bortløpt2) omvandrende3) ustadig, omskiftelig, flyktig4) som bare har kortvarig interesse -
24 fugitive
['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) flygtning* * *['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) flygtning -
25 fugitive
Adj1. भगोड़ाThe fugitive asked for asylum in Britain.--------N1. शरणार्थीRushdie was a fugitive in U.K. -
26 fugitive
{'fju:dʒitiv}
I. 1. бягащ, избягал
2. скитащ се, скитнически
3. бегъл, бърз, краткотраен, преходен, мимолетен, ефимерен
II. 1. беглец
2. бежанец* * *{'fju:jitiv} I. a 1. бягащ, избягал; 2. скитащ се,скитнич* * *скитнически; бежанец; бегъл; беглец; бягащ; дезертьор; ефемерен; избягал; краткотраен;* * *1. i. бягащ, избягал 2. ii. беглец 3. бегъл, бърз, краткотраен, преходен, мимолетен, ефимерен 4. бежанец 5. скитащ се, скитнически* * * -
27 fugitive
1. n1) утікачa fugitive from justice — особа, що ховається від правосуддя
2) біженець; вигнанець3) дезертир4) бурлака, бродяга; мандрівник5) нестійка фарба6) щось невловиме2. adj1) збіглий, утеклий2) швидкоплинний, минущий3) неміцний, нестійкий; летючий4) недовговічний; що має скороминущий інтерес5) бродячий, мандрівний6) вигнаний* * *I n1) утікач; біженець; вигнанець2) мандрівник; волоцюгаII a1) збіглий, утеклий; змушений покинути свій дім; біженський, переміщений2) короткочасний, скороминущий; неміцний, нестійкий; летучий, леткий, фугітивний4) мандрівний, бродячий -
28 fugitive
['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) ubežnik* * *I [fjú:džitiv]adjective ( fugitively adverb)ubežen, pobegel; minljiv, bežen, kratkotrajenfugitive colour — za svetlobo občutljiva, neobstojna barvaII [fjú:džitiv]nounbegunec, -nka, ubežnik -
29 fugitive
§ ლტოლვილი, გადახვეწილი§1 ლტოლვილი2 გაქცეულიa fugitive prisoner / soldier გაქცეული ტუსაღი // დეზერტირი -
30 fugitive
/'fju:dʤitiv/ * tính từ - trốn tránh, chạy trốn, bỏ trốn, lánh nạm - nhất thời, chỉ có giá trị nhất thời (văn) =fugitive verses+ những bài thơ có giá trị nhất thời - thoáng qua; chóng tàn, phù du, không bền =a fugitive colour+ màu không bền, màu chóng phai * danh từ - kẻ trốn tránh, người lánh nạn - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật chóng tàn, vật phù du -
31 fugitive
ˈfju:dʒɪtɪv беглец - a * from justice лицо, скрывающееся от правосудия беженец;
изгнанник - a * from the invaded areas беженец из оккупированных (врагом) районов странник;
бродяга нечто неуловимое нестойкая краска беглый - * soldier беглый солдат - * debtor сбежавший должник вынужденный покинуть свой дом;
беженский, перемещенный мимолетный;
преходящий - * idea мимолетная мысль непрочный, нестойкий - * colours непрочные краски летучий, фугитивный недолговечный, имеющий преходящий интерес - * verse стихотворение-однодневка - the value of most newspaper writing is only * интерес к большинству газетных статей быстро улетучивается странствующий, бродячий - * theatrical company гастролирующий театр fugitive беглец ~ беглый ~ беженец ~ дезертир ~ мимолетный, непрочный ~ verse стихотворение, сочиненное по (какому-л.) случаюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fugitive
-
32 fugitive
сущ.1) пол. беженец2) юр. дезертир; лицо, скрывающееся от правосудияlocal fugitive — лицо, скрывающееся от юрисдикции местного правосудия
-
33 fugitive
-
34 fugitive
['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) flóttamaður -
35 fugitive
menekülő, számkivetett, menekült, múló, hontalan* * *['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) menekülő -
36 fugitive
['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) fugitivo* * *fu.gi.tive[fj'u:dʒitiv] n 1 fugitivo, foragido, trânsfuga. 2 desertor. 3 refugiado, exilado. 4 coisa fugaz ou efêmera • adj 1 fugitivo. 2 fugidiço. 3 desertor, fujão. 4 fugaz, passageiro, transitório, efêmero. 5 de interesse temporário. 6 prófugo, vagabundo, volátil, inconstante, instável. -
37 fugitive
adj. kaçak, kaçan, çabuk geçen, geçici, kısa ömürlü————————n. kaçak, firari, mülteci* * *kaçak* * *['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) kaçak -
38 fugitive
• pakolainen• pakenija• pakeneva• häipyvä• tuva• tuvainen• hetkellinen• karkulainen• karkuri• karannut• haihtuvainen• haihtuva• lyhytaikainen* * *'fju:‹ətiv(a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) pakenija -
39 fugitive
n. \fugitive (from sb/ sth) оргодол. -
40 fugitive
adj. vluchteling, vluchtend; ontduiker; voorbijgaand--------n. vluchteling; ontduikerfugitive1[ fjoe:dzjətiv] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————fugitive2
См. также в других словарях:
Fugitive — Fu gi*tive, a. [OE. fugitif, F. fugitif, fr. L. fugitivus, fr. fugere to flee. See {Bow} to bend, and cf. {Feverfew}.] 1. Fleeing from pursuit, danger, restraint, etc., escaping, from service, duty etc.; as, a fugitive solder; a fugitive slave; a … The Collaborative International Dictionary of English
fugitive — fu·gi·tive / fyü jə tiv/ n: a person who flees; esp: a person who flees one jurisdiction (as a state) for another in order to elude law enforcement personnel Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. fugitive … Law dictionary
Fugitive — Fu gi*tive, n. 1. One who flees from pursuit, danger, restraint, service, duty, etc.; a deserter; as, a fugitive from justice. [1913 Webster] 2. Something hard to be caught or detained. [1913 Webster] Or Catch that airy fugitive called wit. Harte … The Collaborative International Dictionary of English
fugitive — late 14c. (adj. and noun), from O.Fr. fugitif, from L. fugitivus fleeing (but commonly used as a noun meaning runaway, fugitive slave, deserter ), from pp. stem of fugere run away, flee, from PIE root *bheug (1) to flee (Cf. Gk. pheugein to flee … Etymology dictionary
fugitive — [adj] fleeing, transient avoiding, brief, criminal, elusive, ephemeral, errant, erratic, escaping, evading, evanescent, fleeting, flitting, flying*, fugacious, hot*, impermanent, lamster, momentary, moving, on the lam*, passing, planetary,… … New thesaurus
fugitive — [fyo͞o′ji tiv] adj. [ME fugitif < OFr < L fugitivus < pp. of fugere, to flee < IE base * bheug , to flee > Gr phygē, flight] 1. fleeing, apt to flee, or having fled, as from danger, justice, etc. 2. a) passing quickly away;… … English World dictionary
fugitive — adj evanescent, transitory, *transient, fleeting, passing, ephemeral, momentary, short lived … New Dictionary of Synonyms
fugitive — ► NOUN ▪ a person who has escaped from captivity or is in hiding. ► ADJECTIVE ▪ quick to disappear; fleeting. ORIGIN Latin fugitivus, from fugere flee … English terms dictionary
fugitive — fugitively, adv. fugitiveness, fugitivity, n. /fyooh ji tiv/, n. 1. a person who is fleeing, from prosecution, intolerable circumstances, etc.; a runaway: a fugitive from justice; a fugitive from a dictatorial regime. adj. 2. having taken flight … Universalium
Fugitive — For other uses, see The Fugitive (disambiguation). Fugitives are often profiled in the media in order to be apprehended, such as in the TV show America s Most Wanted. A fugitive (or runaway) is a person who is fleeing from custody, whether it be… … Wikipedia
fugitive — n. 1) to track down a fugitive 2) a fugitive from (a fugitive from justice) * * * [ fjuːdʒɪtɪv] to track down a fugitive a fugitive from (a fugitive from justice) … Combinatory dictionary