-
1 freezing weather
Англо-русский словарь строительных терминов > freezing weather
-
2 freezing weather
1) Строительство: морозная погода2) Нефть: сильный мороз3) Атомная энергия: заморозки4) Табуированная лексика: физически непривлекательная девушка (см. fine weather) -
3 freezing\ weather
-
4 freezing weather
s.tiempo glacial, helazón. -
5 freezing weather
метео -
6 freezing weather
-
7 concreting in freezing weather
Строительство: бетонирование на морозеУниверсальный англо-русский словарь > concreting in freezing weather
-
8 freezing
1. adjective(lit. or fig.) frostig2. noun, no pl.it is freezing in here — es ist eiskalt hier drinnen
3. adverbabove/below freezing — über/unter dem/den Gefrierpunkt
* * *adjective (very cold: This room's freezing.) eisig* * *freez·ing[ˈfri:zɪŋ]▪ it's \freezing es ist eiskaltI'm \freezing mir ist eiskalt1. (0°C) Gefrierpunkt mabove \freezing über dem Gefrierpunkt* * *['friːzɪŋ]1. adj1) (lit: below zero) temperature unter nullfreezing conditions — Temperaturen pl unter null
it's freezing (cold) — es ist eiskalt or eisig kalt
my hands/feet are freezing — meine Hände/Füße sind eiskalt, ich habe eiskalte Hände/Füße
2. n2) (= freezing point) der Gefrierpunktabove/below freezing — über/unter null, über/unter dem Gefrierpunkt
to rise above freezing — über null or über den Gefrierpunkt steigen
to fall below freezing — unter null or unter den Gefrierpunkt fallen
* * *A adj1. TECH Gefrier…, Kälte…:freezing mixture Kältemischung f;freezing point Gefrierpunkt m;below freezing point unter dem Gefrierpunkt, METEO unter Null;freezing process Tiefkühlverfahren n;freezing temperatures Temperaturen unter dem Gefrierpunkt2. eisig kalt, eiskaltB s1. be below freezing unter dem Gefrierpunkt sein3. MED Vereisung f4. Erstarrung f* * *1. adjective(lit. or fig.) frostig2. noun, no pl.3. adverbabove/below freezing — über/unter dem/den Gefrierpunkt
* * *adj.einfrierend adj. n.Gefrieren n. -
9 freezing
-
10 freezing
A nB adj [person] ( jamais épith) gelé ; [room, conditions, weather] glacial ; I'm freezing je suis gelé ; it's freezing in here on gèle ici ; freezing fog brouillard m givrant. -
11 freezing
adjective (very cold: This room's freezing.) heladofreezing adj heladoI'm freezing estoy helado / estoy muerto de fríotr['friːzɪŋ]1 glacial2 familiar (very cold) helado,-a1 congelación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfreezing point punto de congelaciónfreezing ['fri:zɪŋ] adj: helandoit's freezing!: ¡hace un frío espantoso!adj.• glacial adj.• helador adj.n.• congelación s.f.• helada s.f.
I 'friːzɪŋadjective < temperatures> bajo cero; < weather> con temperaturas bajo cero; <hands/feet> helado, congeladofreezing fog — niebla f helada
II
mass noun1) freezing (point) punto m de congelaciónthree degrees above/below freezing — tres grados sobre/bajo cero
2) ( process) congelación f['friːzɪŋ]1.ADJ glacial, heladoit's freezing in here — aquí se congela uno, aquí hace un frío que pela *
2.ADVit's freezing cold — hace un frío horrible or que pela *
3. N1) (also: freezing point) punto m de congelación2) (=deep freezing) (ultra)congelación f3) (fig) [of prices, wages, assets] congelación f4.CPDfreezing fog N — niebla f helada
* * *
I ['friːzɪŋ]adjective < temperatures> bajo cero; < weather> con temperaturas bajo cero; <hands/feet> helado, congeladofreezing fog — niebla f helada
II
mass noun1) freezing (point) punto m de congelaciónthree degrees above/below freezing — tres grados sobre/bajo cero
2) ( process) congelación f -
12 freezing
['friːzɪŋ] 1.1) meteor.2) econ. (of prices) congelamento m., blocco m.2.* * *adjective (very cold: This room's freezing.) gelato, gelido, molto freddo* * *['friːzɪŋ] 1.1) meteor.2) econ. (of prices) congelamento m., blocco m.2. -
13 freezing freez·ing
['friːzɪŋ]1. n(also: freezing point) punto di congelamento2. adj(room, weather) gelido (-a) -
14 Freezing Drizzle
Abbreviation: (Weather Symbol) ZL -
15 freezing
adj.1 helado(a) (room); muy frío(a) (weather, temperature)2 gélido, muy frío, congelador, congelante.ger.gerundio del verbo FREEZE. -
16 Freezing Drizzle (Weather Symbol)
Abbreviation: ZLУниверсальный русско-английский словарь > Freezing Drizzle (Weather Symbol)
-
17 helazón
• freezing weather -
18 tiempo glacial
• freezing weather -
19 морозная погода
Russian-English dictionary of construction > морозная погода
-
20 морозна погода
freezing weather, frosty weather
См. также в других словарях:
weather conditions — Freezing weather conditions will continue for the rest of the week (Times). Delete conditions. Similarly tiresome is the weather forecasters fondness for activity, as in thunderstorm activity over the Plains states … Dictionary of troublesome word
weather conditions — is redundant, as in Freezing weather conditions will continue for the rest of the week. Delete conditions. Similarly tiresome is the weather forecasters’ fondness for activity, as in thunderstorm activity over the plains states … Bryson’s dictionary for writers and editors
Freezing rain — is a type of precipitation that begins as snow at higher altitude, falling from a cloud towards earth, melts completely on its way down while passing through a layer of air above freezing temperature, and then encounters a layer below freezing at … Wikipedia
Weather radar — in Norman, Oklahoma with rainshaft … Wikipedia
Weather lore — is the body of informal folklore related to the prediction of the weather.It has been a human desire for millennia to make accurate weather predictions. Oral and written history is full of rhymes, anecdotes, and adages meant to guide the… … Wikipedia
freezing point — freezing points also freezing point 1) N UNCOUNT: usu above/below/to N Freezing point is 0° Celsius, the temperature at which water freezes. Freezing point is often used when talking about the weather. The temperature remained below freezing… … English dictionary
Weather in 2007 — was expected to continue the trend of rising global temperatures and extreme weather.Fact|date=August 2007The summer was characterised on the one hand by extreme heat in Southern Europe and South Asia, and on the other by record breaking floods… … Wikipedia
weather modification — Deliberate or inadvertent alteration of atmospheric conditions by human activity, sufficient to modify the weather on a local or regional scale. Deliberate alterations include covering plants to keep them warm at night, seeding clouds to induce… … Universalium
Weather records in Windsor, Ontario — Extreme weather has been known to hit Windsor, Ontario, and the city is home to several local, national, and international weather records. They are shown below, organized chronologically (by date): 1913 * March 21: The area between Windsor and… … Wikipedia
Weather map — A surface weather analysis for the United States on October 21, 2006. A weather map displays various meteorological features across a particular area at a particular point in time.[1] Such maps have been in use since the mid 19th century and are… … Wikipedia
weather — n. 1) to forecast, predict the weather 2) (good) beautiful; clear, fair; dry; fine, good, nice, pleasant; mild; seasonable weather 3) (bad) atrocious, bad, beastly, bleak, foul, gloomy, inclement; threatening; ugly weather 4) (rainy) cloudy,… … Combinatory dictionary