-
1 freeloader
freeloader [ˏfri:ˊləυdə] nнахле́бник -
2 freeloader
халявщик имя существительное: -
3 freeloader
n AmE infml1)Party officials are great freeloaders — Ответственные партийные работники привыкли пить и есть на халяву
He is sort of a freeloader but he's a lot of fun anyway — Он любит проехаться за чужой счет, но парень он веселый
2) -
4 freeloader
сущ.;
разг. иждивенец, нахлебник, приживала( разговорное) нахлебник, приживала;
охотник выпить и закусить за, на чужой счетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freeloader
-
5 freeloader
[ʹfri:͵ləʋdə] n разг.нахлебник, приживала; охотник выпить и закусить за, на чужой счёт -
6 freeloader
['friːˌləʊdə]1) Общая лексика: на чужой счёт, охотник выпить и закусить за, халявщик, дармоед, шаромыга, шаромыжник -
7 freeloader
[`friːləʊdə]иждивенец, нахлебник, приживалаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > freeloader
-
8 freeloader
-
9 freeloader
['friːləudə]сущ.; разг.иждивенец, нахлебник, приживала -
10 freeloader
n разг. нахлебник, приживала; охотник выпить и закусить за, на чужой счётСинонимический ряд:parasite (noun) barnacle; bloodsucker; hanger-on; leech; lounge lizard; parasite; sponge; sponger; sucker; sycophant -
11 a freeloader
a freeloader/free-loader халявщик; иждивенецWe want no free loaders in this house, so go out and earn your keep like everyone else!
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a freeloader
-
12 приживала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приживала
-
13 халява
халяв|а - ж. вульг. freebie, Уmeal tickerФ, free lunch;
жить на ~у be* a scrounger/sponger/bludger/freeloader. -
14 a free-loader
a freeloader/free-loader халявщик; иждивенецWe want no free loaders in this house, so go out and earn your keep like everyone else!
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a free-loader
-
15 boarder
-
16 sponge
губка имя существительное:приживал (sponger, sponge)что-либо, напоминающее губку (sponge)глагол:чистить губкой (sponge, sponge off)стирать губкой (sponge, sponge out)одалживать у кого-л. (sponge)пользоваться чем-л. чужим (sponge) -
17 sponger
паразит имя существительное:приживал (sponger, sponge)дармоед (sponger, chairwarmer)ловец губок (sponger, diver) -
18 to freeload
Глагол to freeload дословно переводится как «бесплатно грузиться» и относится к практике посещения приёмов, конференций, презентаций и т. п., где приглашённых угощают бесплатно. Человека, пользующегося таким хлебосольством, называют a freeloader, а деятельность его freeloading. В некоторых профессиях (журналистике, шоу-бизнесе, маркетинге) freeloading является частью деловой жизни. Сувениры, которые раздаются бесплатно на коммерческих выставках и ярмарках (шариковые ручки, значки, образцы, брелоки для ключей и т. п.), называются freebies. -
19 barnacle
1. n обыкн. l2. n щипцы3. n спец. кляпцы; кляп4. n разг. очки, пенсне5. n зоол. казарка белощёкая6. n зоол. усоногий рак7. n зоол. морская уточка8. n зоол. неотвязный человек9. n зоол. амер. человек, крепко держащийся за своё место или должностьСинонимический ряд:sponger (noun) bloodsucker; dependent; flatterer; flunky; free loader; freeloader; hanger-on; leech; lounge lizard; parasite; sponge; sponger; sucker -
20 bloodsucker
1. n пиявка2. n кровопийца, кровосос, эксплуататор3. n вымогатель, грабительСинонимический ряд:parasite (noun) barnacle; freeloader; hanger-on; hookworm; leech; lounge lizard; parasite; sponge; sponger; sucker; tapeworm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Freeloader — may refer to: * Freeloaders (band), an electronic music act * Freeloader (game), a board game created by Cheapass Games * Freeloader (software), a GNOME download manager that supports torrents * Freeloader , a song by Beatnik Turtle on their CD,… … Wikipedia
freeloader — ☆ freeloader [frē′lōd΄ər ] n. Informal a person who habitually imposes on others for free food, lodging, etc.; sponger freeload vi. freeloading adj. * * * See freeload. * * * … Universalium
freeloader — also free loader, by 1939, from FREE (Cf. free) (adj.) + agent noun from LOAD (Cf. load). Related: Freeloading. As a verb, freeload is attested by 1967 … Etymology dictionary
freeloader — ► NOUN informal ▪ a person who takes advantage of others generosity without giving anything in return. DERIVATIVES freeload verb … English terms dictionary
freeloader — ☆ freeloader [frē′lōd΄ər ] n. Informal a person who habitually imposes on others for free food, lodging, etc.; sponger freeload vi. freeloading adj … English World dictionary
freeloader — UK [ˈfriːˌləʊdə(r)] / US [ˈfrɪˌloʊdər] noun [countable] Word forms freeloader : singular freeloader plural freeloaders showing disapproval someone who expects to get food, money, or a place to stay from someone else, without giving anything in… … English dictionary
freeloader — [[t]fri͟ːloʊdə(r)[/t]] freeloaders N COUNT (disapproval) If you refer to someone as a freeloader, you disapprove of them because they take advantage of other people s kindness, for example by accepting food or accommodation from them, without… … English dictionary
freeloader — n. someone who eats and drinks at someone else’s expense; a parasitic person. □ Ken is sort of a freeloader, but he’s a lot of fun anyway. □ There are a lot of reeloaders here. We are going to have to ask to see tickets … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Freeloader (game) — Freeloader is a game published by Cheapass Games. The object of the game is to mooch as much free stuff as possible off of your friends and neighbours. Freeloader comes with a set of 6 cardboard board pieces which are arranged in a circle. Each… … Wikipedia
Freeloader (software) — Infobox Software name = Freeloader caption = collapsible = author = developer = released = latest release version = latest release date = latest preview version = latest preview date = frequently updated = programming language = Python operating… … Wikipedia
freeloader — noun see freeload … New Collegiate Dictionary