-
1 Frauenschuh
-
2 Frauenschuh
-
3 Frauenschuh
Frauenschuh m BOT obuwik -
4 Frauenschuh
-
5 Frauenschuh
сущ.1) общ. венерин башмачок (Cypripedium)2) бот. башмачок настоящий (îðõèäåÿ Cypripedium calceolus), башмачок (Cypripedium L.), женский ботинок3) стр. флерон, крестоцвет (украшение на верхушке шпиля) -
6 Frauenschuh
mвенерин башмачок (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Frauenschuh
-
7 Frauenschuh
-
8 Frauenschuh
m -(e)s, -e ženska cipela; bot gospina papučica (Cypripedium calceolus) -
9 Frauenschuh
-
10 Frauenschuh
Botanik (вене́рин) башмачо́к -
11 Frauenschuh
Fráuenschuh m - (e)s бот.башмачо́к (Cypripedium L.) -
12 Frauenschuh
m[Orchideenart]lady's slipper [Cypripedum calceolus] -
13 der Frauenschuh
(Botanik) - {lady's slipper} -
14 Frauenkleid
Frauenkleid, vestimentum muliebre. – Frauenkleider,- kleidung,-estis muliebris; vestimenta muliebria. – in Fr., cum veste muliebri; veste muliebri indutus; in muliebrem modum ornatus (nach Art der Frauen geputzt). – Frauenkloster, monasterium feminarum od. virginum (Eccl.). – Frauenliebe, amor muliebris (im allg., im Ggstz. zur Männerliebe). – caritas uxoris (Liebe der Ehefrau zum Gatten). – Frauenregiment; z.B. bei den Medern ist Fr., Medis imperat muliebris sexus. – Frauenschmuck, mundus muliebris. – Frauenschuh, calceus muliebris od. femineus (Ggstz. calceus virilis). – Frauensleute, sexus muliebris (das weibliche Geschlecht). – mulieres (die Frauenspersonen von ständigem Alter). – feminae (die Weibspersonen, Ggstz. viri, die Mannsleute). – junge Frauens- und Mannsleute, iuvenes utriusque sexus. – Frauensperson, s. Frauenzimmer no. II. – Frauenstand, matrimonium. – Frauentugend, virtus feminarum; virtus, quae in feminas cadit. – Frauenverführer, corruptor alienarum uxorum. – Frauenwürde, matronalis gravitas. – Ist es = Frauenehre, s. d.
-
15 Weiberschuh
Weiberschuh etc., s. Frauenschuh etc.
См. также в других словарях:
Frauenschuh — kann bedeuten: die Pflanzenart Cypripedium calceolus, siehe Gelber Frauenschuh die Pflanzengattung Cypripedium, siehe Cypripedium die Pflanzengattung Paphiopedilum, siehe Paphiopedilum die Pflanzengattung Phragmipedium, siehe Phragmipedium die… … Deutsch Wikipedia
Frauenschuh — wird zuweilen im gotischen Stile die Giebelkreuzblume genannt, da sie häufig eine Aehnlichkeit mit der Blume Frauenschuh hat … Lexikon der gesamten Technik
Frauenschuh — Frauenschuh, 1) Cypripedium calceolus; 2) in der Baukunst die der Blüthe dieser Pflanze ähnliche gothische Giebelblume, auch eine Art des Eselsrückens, wenn die Spitze nach vorn überhängt, ähnlich der Sohle eines Schnabelschuhes … Pierer's Universal-Lexikon
Frauenschuh — Frauenschuh, s. Cypripedium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frauenschuh — Frauenschuh, s. Cypripedium [Abb. 383] … Kleines Konversations-Lexikon
Frauenschuh — Frauenschuh, s. Cypripedium … Herders Conversations-Lexikon
Frauenschuh — Frau|en|schuh 〈m. 1; unz.; Bot.〉 auf Kalk vorkommende Orchidee mit großen Blüten, an denen die schuhförmig aufgeblasene, hellgelb gefärbte Lippe bes. auffällig ist: Cypripedium calceolus * * * Frau|en|schuh, der: 1. Damenschuh. 2. einheimische,… … Universal-Lexikon
Frauenschuh - Taferne in Köstendorf — (Ноймаркт ам Валлерзе,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Frauenschuh (Botanik) — (cypripedinm), aus der Familie der Orchideen, eine ziemlich große Pflanzengattung, von welcher die meisten Arten in unsern Gärten im freien Lande fortkommen, und sich durch Wurzeltheilung vermehren. Am gewöhnlichsten ist der gemeine Frauenschuh… … Damen Conversations Lexikon
Frauenschuh (Gattung) — Cypripedium Gelber Frauenschuh (Cypripedium calceolus) Systematik Klasse: Einkeimblättr … Deutsch Wikipedia
Frauenschuh, der — Der Frauenschuh, des es, plur. die e. 1) Ein Schuh für das weibliche Geschlecht. 2) Figürlich auch eine Benennung der Geniste oder des Gensters, ingl. des Schotenklees; S. diese Wörter … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart