Перевод: с немецкого на все языки

Frauensleute

См. также в других словарях:

  • Frauensleute — Frau|ens|leu|te 〈nur Pl.; volkstüml.〉 Frauen * * * Frau|ens|leu|te <Pl.> (veraltet, noch scherzhaft): Frauen …   Universal-Lexikon

  • Frauensleute — 1. An Frauensleuten ist viel Betrug. – Simrock, 2646a. 2. Frauensleut hüten (wahren) keine Heimlichkeit. Lat.: Tota sum rimata, hue atque illuc perfluo. (Binder II, 3331.) 3. Fraulü Roat un Röwenssoat geroad beide salden. (Recklinghausen.) –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Frauensleute, die — Die Frauensleute, sing. car. Personen weiblichen Geschlechtes, im gemeinen Leben und von geringen Personen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Leute — ist ein Pluraletantum für Menschen. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Bedeutung 3 Namenkunde 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • William Hodges — (* 28. Oktober 1744 in London; † 6. Juni 1797 in Brixham, Devon) war ein englischer Maler. Hodges Gemälde zeigt die Resolution und die Adventure in Matavai Bay, Tahiti Hodges begleitete Capt …   Deutsch Wikipedia

  • Frauenzimmer, das — Das Frauenzimmer, des s, plur. ut nom. sing. 1) Ein Zimmer, d.i. Gebäude, oder Theil eines Gebäudes, der für das weibliche Geschlecht bestimmt ist; Gynaeceum, Schwed. Fruntimmer. Die Gewohnheit, nach welcher das weibliche Geschlecht von gutem und …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Halshemd, das — Das Halshêmd, des es, plur. die en, ein kurzes Hemd gemeiner Frauensleute, welches nur die Schultern und die Brust bedeckt, und auch ein Halbhemd genannt wird …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Mannsleute, die — Die Mannsleute, sing. inus. mehrere Personen männlichen Geschlechtes, als ein Collectivum, doch nur von geringern Personen, in der harten und niedrigen Sprechart, das Mannsvolk, in etwas gelinderm Verstande Männervolk; alles im Gegensatze der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • -leute — leu|te [lɔy̮tə], die <Suffixoid>: bezeichnet die im Basiswort genannte Personengruppe als Gesamtheit: Dichtersleute; Förstersleute; Frauensleute; Nachbarsleute; Reitersleute. Syn.: volk.   män|ner/ leu|te [mɛnɐ]/[lɔy̮tə] <Plurale von… …   Universal-Lexikon

  • Frau — 1. Alle Frauen sind Eva s Tochter. Dän.: Alle mandfolk ere Adams sönner og quindfolk Evæ døttre. (Prov. dan., 6.) 2. Alle Frauen sind gut. Die Engländer fügen boshaft hinzu: zu etwas oder nichts. (Reinsberg I, 59.) 3. Alte Frau – Liebe lau. In… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Frauenarbeit — Froensarbeit is behenne, nümmt aber nimmer n Enne. (S. ⇨ Frauenhand 1 u. ⇨ Frauensleute 7.) – Köster, 252. Dies Sprichwort ist mir in zwei Lesarten, in der vorstehenden aus Bremen, in der folgenden aus Mecklenburg zugegangen: Frugenslüd Arbeit ia …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»