-
1 frambuesa
f.raspberry.* * *1 raspberry* * *SF raspberry* * *femenino raspberry* * *= raspberry.Ex. Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.* * *femenino raspberry* * *= raspberry.Ex: Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.
* * *raspberry* * *
frambuesa sustantivo femenino
raspberry
frambuesa sustantivo femenino raspberry: me he comprado un jersey color frambuesa, I bought myself a raspberry-coloured jumper
' frambuesa' also found in these entries:
English:
marmalade
- raspberry
- loganberry
* * *frambuesa nfraspberry* * *f raspberry* * *frambuesa nf: raspberry* * *frambuesa n raspberry [pl. raspberries] -
2 frambuesa
-
3 frambuesa
-
4 frambuesa
сущ.общ. малина -
5 frambuesa
fмали́на ( ягода) -
6 frambuesa
• raspberry -
7 frambuesa
f• malina -
8 frambuesa
f малина ( плод). -
9 frambuesa
-
10 frambuesa
móra roja -
11 frambuesa norteamericana
• loganberryDiccionario Técnico Español-Inglés > frambuesa norteamericana
-
12 frambuesa norteamericana
f.loganberry. -
13 de color frambuesa
сущ.общ. малиновый -
14 de frambuesa
-
15 lengua de frambuesa
-
16 color frambuesa
m.raspberry color, raspberry. -
17 jarabe
m.syrup.jarabe para la tos cough mixture o syrup¡te voy a dar jarabe de palo! (informal) I'll give you a clip round the ear! (peninsular Spanish)tener mucho jarabe de pico (informal) to have the gift of the gab, to be a smooth talker* * *1 COCINA syrup2 MEDICINA syrup, mixture, medicine\darle a alguien jarabe de palo to give somebody a good hidingjarabe para la tos cough syrup* * *SM1) (=líquido) syrupjarabe contra o para la tos — cough syrup o mixture
jarabe de palo — * beating
jarabe de pico — mere words, blarney
2)* * *1)a) (Coc) syrupb) (Farm, Med) syrupjarabe para la tos — cough mixture o syrup
2) (Mús) Mexican folk dance and music* * *= syrup.Nota: Líquido muy espeso generalmente de color obscuro que se obtiene del azúcar que contiene diferentes cereales o vegetales.Ex. Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.----* jarabe de arce = maple syrup.* * *1)a) (Coc) syrupb) (Farm, Med) syrupjarabe para la tos — cough mixture o syrup
2) (Mús) Mexican folk dance and music* * *= syrup.Nota: Líquido muy espeso generalmente de color obscuro que se obtiene del azúcar que contiene diferentes cereales o vegetales.Ex: Suddenly, the smell struck his nostrils -- the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.
* jarabe de arce = maple syrup.* * *A1 ( Coc) syrupjarabe de frambuesa raspberry syrupjarabe para la tos cough mixture, cough syrupjarabe de pico: ¿qué te pasa hoy? ¿te dieron jarabe de pico? ( fam); what's got into you today? you're very talkativees puro jarabe de pico ( fam); he's full of hot airCompuesto:* * *
jarabe sustantivo masculino
1 (Coc, Farm, Med) syrup;◊ jarabe para la tos cough mixture o syrup
2 (Mús) Mexican folk dance and music
jarabe sustantivo masculino syrup
jarabe para la tos, cough mixture
♦ Locuciones: jarabe de palo, thrashing
' jarabe' also found in these entries:
Spanish:
pectoral
English:
cough mixture
- cough syrup
- syrup
- cough
- maple
- sundae
* * *jarabe nm1. [bebida] syrupjarabe de arce maple syrup; Ven Fam jarabe de lengua:dar un jarabe de lengua a alguien to bawl sb out;jarabe de maíz corn syrup;Esp Fam jarabe de palo:el único lenguaje que entiende el niño es el jarabe de palo the only language that child understands is a good thrashing;¡te voy a dar jarabe de palo! [a un niño] you're going to feel the back of my hand!;[a un adulto] I'm going to give you a sound thrashing!; Fam jarabe de pico smooth talk;esas promesas son puro jarabe de pico those promises are just so much hot air;Famtener mucho jarabe de pico to have the gift of the gab, to be a smooth talker;jarabe para la tos cough mixture o syrupel jarabe tapatío the Mexican hat dance* * *m1 syrup;dar a alguien jarabe de palo fig fam wallop s.o.* * *jarabe nm1) : syrup2) : Mexican folk dance* * *jarabe n syrup -
18 малиновый
прил.1) de frambuesa2) ( цвет) carmesí, de color frambuesa••мали́новый звон — campanada (campanilleo) suave -
19 малина
I ж.не жизнь( не житье), а мали́на — es la vida de un patriarca, es la vida en grande; se da buena vida, es una vida regalada••разлюли́ мали́на — ≈ miel sobre hojuelasII ж. прост. -
20 малинный
прил. разг.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frambuesa — sustantivo femenino 1. Fruto rojo, agridulce, formado por una agrupación de pequeñas drupas. adjetivo,sustantivo masculino 1. (invariable) [Color] que es semejante al de este fruto: La modelo iba con unas medias frambuesa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
frambuesa — (Del fr. framboise). f. Fruto del frambueso, semejante a la zarzamora, algo velloso, de olor fragante y suave, y sabor agridulce muy agradable … Diccionario de la lengua española
Frambuesa — (Del fr. framboise < germ. *brâmbasi, zarzamora.) ► sustantivo femenino BOTÁNICA Fruto comestible del frambueso, de forma semejante a la zarzamora, de color rojo y sabor agridulce muy agradable: ■ de postre comimos tarta de frambuesas y fresas … Enciclopedia Universal
frambuesa — {{#}}{{LM F18225}}{{〓}} {{[}}frambuesa{{]}} ‹fram·bue·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Fruto parecido a la fresa, pero un poco velloso, de color rojo más oscuro y sabor agridulce: • Con las frambuesas se hacen mermeladas y confituras.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Frambuesa azul — La frambuesa azul (Rubus leucodermis) es miembro del orden Rosales, de la familia Rosaceae, del genero Rubus , del subgenero Idaeobatus con la especie leucodermis … Enciclopedia Universal
frambuesa — s f 1 Fruta globosa, de aspecto granulado, con vello, semejante a la zarzamora pero de color rojo carmín, de sabor agridulce, con la que se elaboran mermeladas y otros dulces 2(Rubus idoeus) Planta que da esos frutos, espinosa, de la familia de… … Español en México
Frambuesa — Rubus (S) … EthnoBotanical Dictionary
frambuesa — sustantivo femenino sangüesa. * * * Sinónimos: ■ churdón, sangüesa … Diccionario de sinónimos y antónimos
frambuesa — f. Fruto del frambueso, semejante a la frutilla, de sabor agridulce, muy apreciada en dulces y postres … Diccionario Castellano
lengua de frambuesa — Lengua de color rojo oscuro con una superficie lisa y papilas prominentes, que se observa tras la descamación de la cubierta blanca característica de la etapa inicial de la fiebre escarlatinosa. Véase también lengua de fresa. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
Rubus idaeus — Frambueso Fram … Wikipedia Español