-
1 frędzla
m frędz|el, frędzla f (frędzelek, frędzelka dim.) (pojedynczy) tassel; (obszycie) fringe- frędzle dywanu a carpet fringe- zasłony z frędzlami tasselled GB a. tasseled US curtains- kapa obszyta frędzlem a. frędzlami a fringed bedspreadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > frędzla
-
2 frędz|el
m frędz|el, frędzla f (frędzelek, frędzelka dim.) (pojedynczy) tassel; (obszycie) fringe- frędzle dywanu a carpet fringe- zasłony z frędzlami tasselled GB a. tasseled US curtains- kapa obszyta frędzlem a. frędzlami a fringed bedspreadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > frędz|el
-
3 fransig
См. также в других словарях:
frędzla — ż I, DCMs. frędzlali; lm D. frędzlali częściej w lm «luźno zwisające nitki lub sznureczki, często łączone po kilka, będące zakończeniem brzegów serwet, chustek, firanek itp.» Frędzle dywanu, szala. Szarfa z frędzlami. Obszyć coś frędzlami.… … Słownik języka polskiego
chusta — ż IV, CMs. chuście; lm D. chust «duża chustka, zwłaszcza służąca kobietom do okrywania się» Kraciasta chusta z frędzlami. Babina okutana w chustę. Blady jak chusta … Słownik języka polskiego
czaprak — m III, D. a, N. czaprakkiem; lm M. i 1. «przykrycie konia pod siodło; długa, ozdobna kapa lub filcowa podkładka umieszczana pod siodłem» Czaprak haftowany złotem. Czaprak z frędzlami. 2. «ciepłe okrycie wkładane na grzbiet konia lub psa» Mopsik w … Słownik języka polskiego
epolet — m IV, D. u, Ms. epoletecie; lm M. y zwykle w lm «przy mundurach wojskowych: naramienniki z taśmy srebrnej, złotej lub sukienne, niekiedy zdobione frędzlami; w niektórych armiach nosi się na nich oznaki stopni wojskowych; szlify» … Słownik języka polskiego
lambrekin — m IV, D. u a. a, Ms. lambrekinnie; lm M. y «dekoracyjny pas tkaniny stanowiący obramowanie zasłon lub baldachimu, wycięty w zęby, zdobiony galonem, frędzlami lub chwastami» Kretonowy, pluszowy lambrekin. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
makata — ż IV, CMs. makataacie; lm D. makataat «niewielki kilim z płótna, wełny itp. przeważnie haftowany w różne wzory, często ozdobiony kolorowymi frędzlami; dekoracyjna tkanina jedwabna przetykana złotem lub srebrem, zawieszana na ścianie, rozkładana… … Słownik języka polskiego
naramiennik — m III, D. a, N. naramiennikkiem; lm M. i 1. zwykle w lm «rodzaj patek naszytych na ramionach munduru; umieszcza się na nich odznaki stopni wojskowych lub odznaki przynależności do organizacji; dawniej stanowiły także ozdobę ze złotymi i srebrnymi … Słownik języka polskiego
szlifa — ż IV, CMs. szlifafie; lm D. szlif zwykle w lm, książk. «patka na ramieniu munduru z umieszczonymi na niej odznakami stopni wojskowych (dawniej stosowana także jako ozdoba ze złotymi lub srebrnymi galonami, frędzlami itp.); naramiennik» Szlify… … Słownik języka polskiego
chusta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. chuście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dużych rozmiarów kwadratowa chustka z ciepłej tkaniny, zwykle wykończona frędzlami, koronką itp., używana dawniej często jako wierzchnie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
epolet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. epoletecie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} w umundurowaniu niektórych armii: ozdobny naramiennik (głównie oficerski), wykonany ze srebrnej lub złotej taśmy, czasem z sukna, obszyty frędzlami, niekiedy z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kapa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kapapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ozdobne nakrycie łóżka; narzuta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zasłać tapczan adamaszkową kapą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień