Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

fourth

  • 1 פד

    fourth chapter
    ————————
    fourth verse
    ————————
    verdict, sentence, judgement

    Hebrew-English dictionary > פד

  • 2 בחודש רביעי

    fourth month pregnant

    Hebrew-English dictionary > בחודש רביעי

  • 3 הילוך רביעי

    fourth gear

    Hebrew-English dictionary > הילוך רביעי

  • 4 מחשבים מהדור הרביעי

    fourth generation computers

    Hebrew-English dictionary > מחשבים מהדור הרביעי

  • 5 קומה רביעית בלי מעלית

    fourth floor without an elevator

    Hebrew-English dictionary > קומה רביעית בלי מעלית

  • 6 רבע רביעי

    fourth quarter

    Hebrew-English dictionary > רבע רביעי

  • 7 רבעון אחרון

    fourth quarterly, last quarterly

    Hebrew-English dictionary > רבעון אחרון

  • 8 רבעון רביעי

    fourth quarterly

    Hebrew-English dictionary > רבעון רביעי

  • 9 שמינית גמר

    fourth round; last sixteen

    Hebrew-English dictionary > שמינית גמר

  • 10 רביעי

    רְבִיעִיm. (b. h.) fourth. Taan.29b חל להיות … בר׳ (sub. בשבת) if the ninth of Ab falls … on a Wednesday; Meg.22b. Keth.I, 1 בתולה נשאת ליום הר׳ it is customary for a virgin to be married on the fourth day of the week; a. v. fr.Esp. fourth grade of uncleanness. Ḥag.III, 2; Tosef. ib. III, 7 הר׳ פסולוכ׳ the fourth grade is a disqualification in sacrificial food, the third, in Trumah. Ib. 18; a. fr. Fem, רְבִיעִית. Meg.III, 4 (29a) בר׳ on the fourth Sabbath of Adar; a. fr.Esp. (sub. לוֹג) one fourth of a Log. B. Bath.58b איזהו אנטל זהור׳ what is Anṭal? The fourth of a Log mentioned in connection with religious ceremonies (v. comment.). Y.Sabb.VIII, 11a bot. ר׳ של תורהוכ׳ Ar. (ed. שיעורו של כוס) the legal rbiʿith (for the cup of the Passover night) is a bottom of two fingers by two, with a height of one and five-sixths of a finger. Sot.5a אדם שאין בו אלאר׳ אחתוכ׳ man in whom there is only one-fourth of a Log (of vital blood, v. Rashi) ; Sabb.31b bot.; a. v. fr.Pl. רְבִיעִיּוֹת. Sot. l. c. Lam. R. to IV, 1 (ref. to אבני קדש, ib.) אלו שתיר׳ של דםוכ׳ this refers to the two-fourths of blood (of king Josiah) which Jeremiah took up (from the battlefield) and buried (v. 2 Chr. 35:24 sq.). Pes.112a ליליר׳ the nights of the fourth days of the week, Tuesday evenings; a. fr.

    Jewish literature > רביעי

  • 11 רְבִיעִי

    רְבִיעִיm. (b. h.) fourth. Taan.29b חל להיות … בר׳ (sub. בשבת) if the ninth of Ab falls … on a Wednesday; Meg.22b. Keth.I, 1 בתולה נשאת ליום הר׳ it is customary for a virgin to be married on the fourth day of the week; a. v. fr.Esp. fourth grade of uncleanness. Ḥag.III, 2; Tosef. ib. III, 7 הר׳ פסולוכ׳ the fourth grade is a disqualification in sacrificial food, the third, in Trumah. Ib. 18; a. fr. Fem, רְבִיעִית. Meg.III, 4 (29a) בר׳ on the fourth Sabbath of Adar; a. fr.Esp. (sub. לוֹג) one fourth of a Log. B. Bath.58b איזהו אנטל זהור׳ what is Anṭal? The fourth of a Log mentioned in connection with religious ceremonies (v. comment.). Y.Sabb.VIII, 11a bot. ר׳ של תורהוכ׳ Ar. (ed. שיעורו של כוס) the legal rbiʿith (for the cup of the Passover night) is a bottom of two fingers by two, with a height of one and five-sixths of a finger. Sot.5a אדם שאין בו אלאר׳ אחתוכ׳ man in whom there is only one-fourth of a Log (of vital blood, v. Rashi) ; Sabb.31b bot.; a. v. fr.Pl. רְבִיעִיּוֹת. Sot. l. c. Lam. R. to IV, 1 (ref. to אבני קדש, ib.) אלו שתיר׳ של דםוכ׳ this refers to the two-fourths of blood (of king Josiah) which Jeremiah took up (from the battlefield) and buried (v. 2 Chr. 35:24 sq.). Pes.112a ליליר׳ the nights of the fourth days of the week, Tuesday evenings; a. fr.

    Jewish literature > רְבִיעִי

  • 12 רביעַ

    רָבִיעַm. (v. רְבִיעִי) 1) one fourth; 2) square. Tosef.Sot.V, 13; Erub.56b מגרשר׳ the pasture ground of Levitic townships was one-fourth of the area; Y.Sot.V, 20b bot. ר׳ מגרש. Ib. ר׳ מאלף it means a square of one thousand cubits; אפי׳ תימאר׳ מכל צדר׳ הוא even if you say that it means ‘square, at all events it is one-fourth of the area. Gitt.V, 6 נותן …ר׳, v. סִיקָרִיקֹון. Ib. 58b ר׳ בקרקע אור׳וכ׳ one-fourth of the property bought, or one-fourth of the purchase price. Y.Pes.X, 37c top, a. e., v. טִיטַרְטֹון; a. fr.Pl. רְבִיעִין blocks. Midd. III, 5 ר׳ של ארזוכ׳ (Bart. רִבּוּעִין) cedar blocks were on top (of the columns). Tam.III, 5 רְבִיעִית.Tosef.Taan.I, 4, v. רְבִיעָה.

    Jewish literature > רביעַ

  • 13 רָבִיעַ

    רָבִיעַm. (v. רְבִיעִי) 1) one fourth; 2) square. Tosef.Sot.V, 13; Erub.56b מגרשר׳ the pasture ground of Levitic townships was one-fourth of the area; Y.Sot.V, 20b bot. ר׳ מגרש. Ib. ר׳ מאלף it means a square of one thousand cubits; אפי׳ תימאר׳ מכל צדר׳ הוא even if you say that it means ‘square, at all events it is one-fourth of the area. Gitt.V, 6 נותן …ר׳, v. סִיקָרִיקֹון. Ib. 58b ר׳ בקרקע אור׳וכ׳ one-fourth of the property bought, or one-fourth of the purchase price. Y.Pes.X, 37c top, a. e., v. טִיטַרְטֹון; a. fr.Pl. רְבִיעִין blocks. Midd. III, 5 ר׳ של ארזוכ׳ (Bart. רִבּוּעִין) cedar blocks were on top (of the columns). Tam.III, 5 רְבִיעִית.Tosef.Taan.I, 4, v. רְבִיעָה.

    Jewish literature > רָבִיעַ

  • 14 עונה I

    עֹונָהI f. (עָנָה I) (turn, circle, period, 1) moment, esp. ‘Onah, the twenty-fourth part of an hour. Yalk. Deut. 942 ואין להרהר …אפי׳ ע׳ של כלים and you must not criticise Gods dealings with man even for a moment of the least duration; Sifré Deut. 307 (some ed. שנה, emended in ed. Pl. עוולה; corr. acc.). Tosef.Ber.I, 3 הע׳ … בשעה והעת … בע׳ an ‘Onah is the twenty-fourth part of an hour, and an ‘Eth the twenty-fourth part of an ‘Onah, and a Rega the twenty-fourth part of an ‘Eth; Y. ib. I, 2d top; Lam. R. to II, 18 (corr. acc.). 2) ‘Onah, a period of twelve astronomical hours, one half of the natural day and of the natural night, or (at solstice) natural day, or natural night. Y.Ab. Zar. V, end, 45b; Bab. ib. 75a; Nidd.65b. Y. Ab. Zar. l. c. כדי ע׳; Tosef.Toh. XI, 16 מלא ע׳ for the term of an ‘Onah; Ab. Zar. l. c. וכמה ע׳ how long? An ‘Onah. Yeb. 62b; Nidd.63b וכמה … ע׳ and how long before?… An ‘Onah. Ib. ע׳ אחריתי an additional ‘O. (day or eventually night). Ib. 65a ע׳ שלמה a complete ‘O., expl. ib. לילה וחצי יום, expl. ib. b אי לילהוכ׳ either the space of one night at solstice, or half a day and half a night, in midsummer or midwinter; a. fr.Pl. עוֹנוֹת. Mikv. VIII, 3; Tosef. ib. VI, 6; Sabb.86a. Ib. b; Y. ib. IX, 12a top ע׳ שלמות full ‘Onahs (not counting fractions); a. fr. 4) due season, period, stage. Peah IV, 8 עד שלא באו לעוֹנַת המעשרות before the harvested products have arrived at the stage when they are subject to tithes; Maasr. V, 5. Y.M. Kat. III, 83a top עוֹנַח קרית שמע the time of the day for reading the Shm‘a. Y.Shek.I, beg.45d כדי שיביאו … בעוֹנָתָן so that the Israelites might deliver their Shekels in due time. Y.Erub.VIII, end, 25b אם עונת הגשמים היא if it is during the rainy season; Y.Kil.IX, 32a. Y.Ber.II, 5c top בעל התאנה … עֹונָתָהּוכ׳ the owner of the fig tree knows when it is time for the figs to be picked; כךהקב״ה … עֹונָתָן שלוכ׳ so does the Lord know when it is time for the rightheous to be called away; Cant. R. to VI, 2. Ylamd. to Num. 23:10, quot. in Ar. עונת אשה marriageable age, v. עוֹפֶר; a. v. fr.Esp. (b. h. עֹנָה) the duty of marital visits at certain intervals, marital duty. Keth.V, 6 הע׳ האמורה בתורהוכ׳ the time for marital duties intimated in the Law (Ex. 21:10) is: for men of leisure ; Gen. R. s. 76; Yalk. ib. 131. Sabb.118b למימרא … מצות ע׳ לא קיים does this mean that R. J. neglected the regulations concerning the marital duty? Keth.62b; a. fr.Mekh. Mishp., s. 3 (ref. to Ex. l. c.) ועוֹנָתָהּ זו דרך ארץ her ‘onah refers to marital visits; (oth. opin.: ועזנתה לא יתןוכ׳ her ‘onah means, he must not give her summer apparel in winter, but כל אחד ואחד בעונתה each in its due season; anoth. opin.: עונתה זו מזונה her ‘onah means her sustenance (with ref. to ויענך Deut. 8:3; v. next w.); Keth.47b; Y. ib. V, 30b top.

    Jewish literature > עונה I

  • 15 עֹונָה

    עֹונָהI f. (עָנָה I) (turn, circle, period, 1) moment, esp. ‘Onah, the twenty-fourth part of an hour. Yalk. Deut. 942 ואין להרהר …אפי׳ ע׳ של כלים and you must not criticise Gods dealings with man even for a moment of the least duration; Sifré Deut. 307 (some ed. שנה, emended in ed. Pl. עוולה; corr. acc.). Tosef.Ber.I, 3 הע׳ … בשעה והעת … בע׳ an ‘Onah is the twenty-fourth part of an hour, and an ‘Eth the twenty-fourth part of an ‘Onah, and a Rega the twenty-fourth part of an ‘Eth; Y. ib. I, 2d top; Lam. R. to II, 18 (corr. acc.). 2) ‘Onah, a period of twelve astronomical hours, one half of the natural day and of the natural night, or (at solstice) natural day, or natural night. Y.Ab. Zar. V, end, 45b; Bab. ib. 75a; Nidd.65b. Y. Ab. Zar. l. c. כדי ע׳; Tosef.Toh. XI, 16 מלא ע׳ for the term of an ‘Onah; Ab. Zar. l. c. וכמה ע׳ how long? An ‘Onah. Yeb. 62b; Nidd.63b וכמה … ע׳ and how long before?… An ‘Onah. Ib. ע׳ אחריתי an additional ‘O. (day or eventually night). Ib. 65a ע׳ שלמה a complete ‘O., expl. ib. לילה וחצי יום, expl. ib. b אי לילהוכ׳ either the space of one night at solstice, or half a day and half a night, in midsummer or midwinter; a. fr.Pl. עוֹנוֹת. Mikv. VIII, 3; Tosef. ib. VI, 6; Sabb.86a. Ib. b; Y. ib. IX, 12a top ע׳ שלמות full ‘Onahs (not counting fractions); a. fr. 4) due season, period, stage. Peah IV, 8 עד שלא באו לעוֹנַת המעשרות before the harvested products have arrived at the stage when they are subject to tithes; Maasr. V, 5. Y.M. Kat. III, 83a top עוֹנַח קרית שמע the time of the day for reading the Shm‘a. Y.Shek.I, beg.45d כדי שיביאו … בעוֹנָתָן so that the Israelites might deliver their Shekels in due time. Y.Erub.VIII, end, 25b אם עונת הגשמים היא if it is during the rainy season; Y.Kil.IX, 32a. Y.Ber.II, 5c top בעל התאנה … עֹונָתָהּוכ׳ the owner of the fig tree knows when it is time for the figs to be picked; כךהקב״ה … עֹונָתָן שלוכ׳ so does the Lord know when it is time for the rightheous to be called away; Cant. R. to VI, 2. Ylamd. to Num. 23:10, quot. in Ar. עונת אשה marriageable age, v. עוֹפֶר; a. v. fr.Esp. (b. h. עֹנָה) the duty of marital visits at certain intervals, marital duty. Keth.V, 6 הע׳ האמורה בתורהוכ׳ the time for marital duties intimated in the Law (Ex. 21:10) is: for men of leisure ; Gen. R. s. 76; Yalk. ib. 131. Sabb.118b למימרא … מצות ע׳ לא קיים does this mean that R. J. neglected the regulations concerning the marital duty? Keth.62b; a. fr.Mekh. Mishp., s. 3 (ref. to Ex. l. c.) ועוֹנָתָהּ זו דרך ארץ her ‘onah refers to marital visits; (oth. opin.: ועזנתה לא יתןוכ׳ her ‘onah means, he must not give her summer apparel in winter, but כל אחד ואחד בעונתה each in its due season; anoth. opin.: עונתה זו מזונה her ‘onah means her sustenance (with ref. to ויענך Deut. 8:3; v. next w.); Keth.47b; Y. ib. V, 30b top.

    Jewish literature > עֹונָה

  • 16 רבעא

    רִבְעָא, רִי׳ch. sam(רבע for a pair of birds), one-fourth, quarter. Targ. 2 Kings 6:25 רִבְעַת קבא one fourth of a Ḳab.Ker.10b כמה … בר׳וכ׳ how many Pruṭahs are in a quarter of a Denar? Erub.56a תשעה מתלתין …ר׳ הוי (Ms. M. לפי תלתין) nine is one-fourth of thirty-six. Gitt.58b נכיר׳ זבין Tosaf. (ed. רביע) he bought (the confiscated field) at one-fourth less than its real value. Ib. 15b, a. e. נכיר׳, v. נַכֵּי; a. fr.V. רוּבְעָא.

    Jewish literature > רבעא

  • 17 רי׳

    רִבְעָא, רִי׳ch. sam(רבע for a pair of birds), one-fourth, quarter. Targ. 2 Kings 6:25 רִבְעַת קבא one fourth of a Ḳab.Ker.10b כמה … בר׳וכ׳ how many Pruṭahs are in a quarter of a Denar? Erub.56a תשעה מתלתין …ר׳ הוי (Ms. M. לפי תלתין) nine is one-fourth of thirty-six. Gitt.58b נכיר׳ זבין Tosaf. (ed. רביע) he bought (the confiscated field) at one-fourth less than its real value. Ib. 15b, a. e. נכיר׳, v. נַכֵּי; a. fr.V. רוּבְעָא.

    Jewish literature > רי׳

  • 18 רִבְעָא

    רִבְעָא, רִי׳ch. sam(רבע for a pair of birds), one-fourth, quarter. Targ. 2 Kings 6:25 רִבְעַת קבא one fourth of a Ḳab.Ker.10b כמה … בר׳וכ׳ how many Pruṭahs are in a quarter of a Denar? Erub.56a תשעה מתלתין …ר׳ הוי (Ms. M. לפי תלתין) nine is one-fourth of thirty-six. Gitt.58b נכיר׳ זבין Tosaf. (ed. רביע) he bought (the confiscated field) at one-fourth less than its real value. Ib. 15b, a. e. נכיר׳, v. נַכֵּי; a. fr.V. רוּבְעָא.

    Jewish literature > רִבְעָא

  • 19 רִי׳

    רִבְעָא, רִי׳ch. sam(רבע for a pair of birds), one-fourth, quarter. Targ. 2 Kings 6:25 רִבְעַת קבא one fourth of a Ḳab.Ker.10b כמה … בר׳וכ׳ how many Pruṭahs are in a quarter of a Denar? Erub.56a תשעה מתלתין …ר׳ הוי (Ms. M. לפי תלתין) nine is one-fourth of thirty-six. Gitt.58b נכיר׳ זבין Tosaf. (ed. רביע) he bought (the confiscated field) at one-fourth less than its real value. Ib. 15b, a. e. נכיר׳, v. נַכֵּי; a. fr.V. רוּבְעָא.

    Jewish literature > רִי׳

  • 20 רבעי

    רְבָעִיm. (v. רֶבַע) that which is in its fourth year. Par. I, 1 (difference between רביעי and רבעי). Maas. Sh. V, 1 כרםר׳ a vineyard in its fourth year (v. Lev. 19:24). Ib. 2 כרםר׳ היהוכ׳ the product of a vineyard in its fourth year was carried to Jerusalem, if the vineyard was within one days journey. Ib. 4 כיצד פודין נטער׳ how are the fruits of a plantation in its fourth year redeemed?; a. v. fr.

    Jewish literature > רבעי

См. также в других словарях:

  • fourth — [fɔːθ ǁ fɔːrθ] adjective ACCOUNTING fourth half/​quarter/​period the fourth half, quarter etc of the financial year * * * fourth UK US /fɔːθ/ adjective [before noun] ► relating to the last three month period of a company s financial year:… …   Financial and business terms

  • Fourth — Fourth, n. 1. One of four equal parts into which one whole may be divided; the quotient of a unit divided by four. [1913 Webster] 2. (Mus.) The interval of two tones and a semitone, embracing four diatonic degrees of the scale; the subdominant of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fourth — ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number four in a sequence; 4th. 2) (a fourth/one fourth) chiefly N. Amer. a quarter. 3) Music an interval spanning four consecutive notes in a diatonic scale, in particular an interval of two tones and a semitone …   English terms dictionary

  • fourth — [ fɔrθ ] number 1. ) in the place or position counted as number 4: the fourth of January We came in fourth in the race. 2. ) one of 4 equal parts of something: QUARTER: Only about a fourth of the children had heard of Shakespeare …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fourth — [fôrth, fōrth] adj. [ME feorthe, ferthe < OE feortha: see FOUR & TH2] 1. preceded by three others in a series; 4th 2. designating any of the four equal parts of something 3. designating the forward gear ratio of a motor vehicle next after… …   English World dictionary

  • Fourth — Fourth, a. [OE. fourthe, ferthe, feorthe, AS. fe[ o]r[eth]a, fr. fe[ o]wer four.] 1. Next in order after the third; the ordinal of four. [1913 Webster] 2. Forming one of four equal parts into which anything may be divided. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fourth — fourth; fourth·ly; …   English syllables

  • fourth|ly — «FRTH lee, FOHRTH », adverb. in the fourth place …   Useful english dictionary

  • fourth — O.E. feorða; see FOUR (Cf. four) + TH (Cf. th) (1). Cf. O.S. fiortho, O.N. fiorðe, Du. vierde, O.H.G. fiordo, Ger. vierte …   Etymology dictionary

  • fourth — /fawrth, fohrth/, adj. 1. next after the third; being the ordinal number for four. 2. being one of four equal parts. 3. Auto. of, pertaining to, or operating at the gear transmission ratio at which the drive shaft speed is greater than that of… …   Universalium

  • fourth — fourth1 [fo:θ US fo:rθ] adj [: Old English; Origin: feortha, from feower four ] coming after three other things in a series ▪ in the fourth century ▪ her fourth birthday >fourth pron >fourthly adv fourth 2 fourth2 pron …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»