-
1 устой
............................................................1. pile(v.) کپه، توده، کومه، مقدار زیاد، کرک، یک تارموی، خواب پارچه، پارچه خزنما، ستون، ستون لنگرگاه، ستون پل، سد، موج شکن، توده کردن، کومه کردن، اندوختن، پرز قالی و غیره............................................................2. pier(n.) ستون، جرز، اسکله، موج شکن، پایه پل، لنگرگاه............................................................3. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه............................................................4. foundations{ foundation: ـ(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه} -
2 база
............................................................1. base(pl. bases)، پایه، مبنا، پایگاه، ته، زمینه، اساس، بنیاد، ته ستون، تکیه گاه، فرومایه، (مو.) صدای بم، بنیان نهادن، مبنا قرار دادن، پست، شالوده............................................................2. basis............................................................3. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه............................................................4. center(vt. & vi. & n.) مرکز، میان، وسط و نقطه مرکزی، درمرکز قرار گرفتن، تمرکز یافتن............................................................5. depotبازخانه، انبارگاه، انبار، (آمر.) ایستگاه راه آهن، مخزن مهمات............................................................6. warehouse(ware room=)(vt. & n.) انبار، در انبار گذاشتن، انبار کردن، مخزن، انبار گمرک، انبار کالا، بارخانه -
3 базис
............................................................1. basis............................................................2. base(pl. bases)، پایه، مبنا، پایگاه، ته، زمینه، اساس، بنیاد، ته ستون، تکیه گاه، فرومایه، (مو.) صدای بم، بنیان نهادن، مبنا قرار دادن، پست، شالوده............................................................3. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه -
4 канва
............................................................1. canvas(canvass=)(n.) کرباس، پارچه مخصوص نقاشی، (مج.) نقاشی، پرده نقاشی، کف رینگ بوکس یا کشتی............................................................2. groundwork(n.) (basis، foundation) زمینه، اساس، پایه............................................................3. sketch(vt. & n.) طرح، انگاره، نقشه ساده، مسوده، شرح، پیش نویس آزمایشی، زمینه، خلاصه، ملخص، مسوده کردن، پیش نویس چیزی را آماده کردن، طرح خلاصه، طراحی کلیات............................................................4. outline(pl. & vt. & n.) طرح کلی، رئوس مطالب، زمینه، شکل اجمالی، طرح، پیرامون، خلاصه، طرح ریزی کردن، مختصر یا خلاصه چیزی را تهیه کردن............................................................5. skeleton(n.) کالبد، اسکلت، استخوان بندی، ساختمان، شالوده، طرح، طرح ریزی -
5 котлован
مذکر foundation pit -
6 лежень
............................................................1. ledger(n.) معین، دفترکل، سنگ پهن روی گور، تیر، تخته........................................................................................................................3. mud sill............................................................4. sleeper. lair -
7 небезосновательный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. non without foundation/groundРусско-персидский словарь > небезосновательный (-ая, -ое, -ые)
-
8 основа
............................................................1. base(pl. bases)، پایه، مبنا، پایگاه، ته، زمینه، اساس، بنیاد، ته ستون، تکیه گاه، فرومایه، (مو.) صدای بم، بنیان نهادن، مبنا قرار دادن، پست، شالوده............................................................2. frame(vt. & n.) قاب، چارچوب، قاب کردن، قاب گرفتن، چارچوب گرفتن، طرح کردن، تنظیم کردن، بیان کردن، فرمول، قاعده، منطق، اسکلت، ساختمان، چهارچوب، تنه، بدن، پاپوش درست کردن............................................................3. core(vt. & vi. & n.) مغز و درون هر چیزی، چنبره، هسته............................................................4. basis............................................................5. principles{!! principled: دارای اصول و عقاید، اصولی، پای بند اصول}............................................................6. foundations{ foundation: ـ(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه}............................................................7. fundamentals{!! fundamentally: اساسا، اصلا}............................................................8. warp(vt. & n.) تار (در مقابل پود)، ریسمان، پیچ و تاب، تاب دار کردن، منحرف کردن، تاب برداشتن............................................................9. stem(v.) ستاک، ساقه، تنه، میله، گردنه، دنباله، دسته، ریشه، اصل، دودمان، ریشه لغت قطع کردن، ساقه دار کردن، بند آوردن -
9 основание
............................................................1. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه............................................................2. founding{found (vt. & n.) برپا کردن، بنیاد نهادن، ریختن، قالب کردن، ذوب کردن، ریخته گری، قالب ریزی کردن، تاسیس کردن}............................................................3. base(pl. bases)، پایه، مبنا، پایگاه، ته، زمینه، اساس، بنیاد، ته ستون، تکیه گاه، فرومایه، (مو.) صدای بم، بنیان نهادن، مبنا قرار دادن، پست، شالوده............................................................4. foot(vt. & n.) پا، قدم، پاچه، دامنه، فوت (مقیاس طول انگلیسی معادل 12 اینچ)، هجای شعری، پایکوبی کردن، پازدن، پرداختن مخارج............................................................5. bottom(adj. & vt. & vi. & n.) ته، پائین، تحتانی، زیر، کشتی، کف............................................................6. basis............................................................7. reason(vt. & n.) دلیل استدلال کردن، دلیل، سبب، علت، عقل، خرد، شعور، استدلال کردن، دلیل و برهان آوردن............................................................8. grounds{!! groundsel: اساس، پایه، ـ(گ.ش.) شیخ الربیع، تیر پایه} -
10 подкладка
............................................................1. lining(n.) آستر، آستر دوزی، خط کشی، تودوزی............................................................2. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه -
11 почва
............................................................1. soil(v.) خاک، کثیف کردن، لکه دار کردن، چرک شدن، زمین، کشور، سرزمین، مملکت پوشاندن با خاک، خاکی کردن............................................................2. bed-rock............................................................3. ground(vt. & vi. & n.) خاک، میدان، زمینه، کف دریا، اساس، پایه، بنا کردن، برپا کردن، بگل نشاندن، اصول نخستین را یاد دادن (به)، فرود آمدن، بزمین نشستن، اساسی، زمین، عنوانزمان ماضی فعل grind............................................................4. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه -
12 фундамент
............................................................1. foundation(n.) شالوده، پایه، پی، پی ریزی، اساس، بنیاد، تاسیس، بنیان، بنگاه، موسسه خیریه............................................................2. basis
См. также в других словарях:
Foundation — may refer to: * Foundation (engineering), the portion of a building s structure that transfers the weight of the building into the ground strata * Foundation (cosmetics), a cosmetic applied to the face * Foundation (nonprofit organization), a… … Wikipedia
foundation — foun·da·tion n 1: a basis upon which something stands or is supported; specif: a witness s preliminary testimony given to identify or explain evidence being offered at trial and establish its connection to the issue for which it is offered the… … Law dictionary
Foundation — • An ecclesiastical foundation is the making over of temporal goods to an ecclesiastical corporation or individual, either by gift during life or by will after death, on the condition of some spiritual work being done either in perpetuity or for… … Catholic encyclopedia
Foundation — Foun*da tion, n. [F. fondation, L. fundatio. See {Found} to establish.] 1. The act of founding, fixing, establishing, or beginning to erect. [1913 Webster] 2. That upon which anything is founded; that on which anything stands, and by which it is… … The Collaborative International Dictionary of English
Foundation — bezeichnet in der englischen Sprache eine Stiftung den Foundation Zyklus von Isaac Asimov ein Kosmetika, siehe: Foundation (Schminke) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
foundation — UK US /faʊnˈdeɪʃən/ noun ► [C] an organization that has been started in order to provide money for a particular group of people or for a particular type of research: »He gave £1m to set up a charitable foundation to help vulnerable young people.… … Financial and business terms
foundation — [n1] basis for something physical or mental ABCs*, authority, base, basics, bed, bedrock, bottom, bottom line*, brass tacks*, foot, footing, ground, groundwork, guts*, heart*, infrastructure, justification, nitty gritty*, nub*, nuts and bolts*,… … New thesaurus
foundation — ► NOUN 1) the lowest load bearing part of a building, typically below ground level. 2) an underlying basis or principle. 3) justification or reason: there was no foundation for the claim. 4) the action of founding an institution or organization.… … English terms dictionary
foundation — [foun dā′shən] n. [ME foundacioun < OFr fondation < L fundatio < pp. of fundare: see FOUND2] 1. a founding or being founded; establishment 2. a) an organization established to maintain, assist, or finance institutions or projects of a… … English World dictionary
foundation — (n.) late 14c., action of founding, from O.Fr. fondacion (14c.) or directly from L. fundationem (nom. fundatio) a founding, noun of action from pp. stem of fundare (see FOUND (Cf. found) (1)). The Latin word is glossed in O.E. by staþol. Meaning… … Etymology dictionary
foundation — basis, *base, ground, groundwork Antonyms: superstructure … New Dictionary of Synonyms