-
1 foster-brother
foster-brother noun молочный брат -
2 foster-brother
ˈfɔstəˌbrʌðə сущ. молочный брат молочный брат pl мальчики, росшие в одной и той же семье как приемыши foster-brother молочный братБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foster-brother
-
3 foster-brother
[ˈfɔstəˌbrʌðə]foster-brother молочный брат -
4 foster brother
Общая лексика: молочный брат -
5 foster-brother
['fɒstəˌbrʌðə]Общая лексика: молочный брат, сводный брат -
6 foster brother
1. молочный брат2. мальчики, росшие в одной и той же семье как приемышиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > foster brother
-
7 foster-brother
1. молочный брат2. мальчики, росшие в одной и той же семье как приемышиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > foster-brother
-
8 foster-brother
[`fɔstəˏbrʌðə]молочный братАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foster-brother
-
9 foster brother
-
10 foster-brother
[ʹfɒstə͵brʌðə] n1) молочный брат2) pl мальчики, росшие в одной и той же семье как приёмыши -
11 foster-brother
молочный братEnglish-Russian dictionary of technical terms > foster-brother
-
12 Foster-brother
Молочный братDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Foster-brother
-
13 foster-brother
['fɔstəˌbrʌðə]сущ. -
14 foster-brother
1. n молочный брат2. n мальчики, росшие в одной и той же семье как приёмыши -
15 foster father
foster father (child, son, brother) приёмный оте́ц (ребёнок, сын, брат)The Americanisms. English-Russian dictionary. > foster father
-
16 молочный брат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молочный брат
-
17 fosterbrother
foster-brother
1> молочный брат
2> _pl. мальчики, росшие в одной и той же семье как приемыши -
18 брат
муж.
1) brother любящий брат ≈ affectionate brother братья-близнецы ≈ twin-brothers двоюродный брат ≈ cousin младший брат ≈ cadet молочный брат ≈ foster-brother названые братья ≈ sworn brothers называть братом ≈ to brother сводный брат ≈ stepbrother старший брат ≈ big brother
2) перен. brother, comrade на брата, с брата ≈ each, a head ваш брат ≈ you, of your kind, you and your sort наш брат ≈ we, the likes of us свой брат ≈ people like us;
the likes of us
3) (как фамильярное или покровительственное обращение) old boy/man/chap;
my lad/boy
4) церк. lay brother ∙ свой своему поневоле брат ≈ blood is thicker than water;
birds of a feather flock together братья наши меньшие ≈ dumb animals не для нашего брата ≈ not for the likes of me -
19 молочный
прил.
1) прил. от молоко milk, milky;
dairy молочные продукты молочная каша молочная ферма
2) хим. lactic ∙ молочное стекло ≈ frosted glass молочный брат ≈ foster-brother молочный зуб ≈ milk-toothмолочн|ый -
1. (дающий, производящий молоко) dairy attr. ;
~ скот dairy cattle;
~ая корова milking cow;
~ое хозяйство dairy farm;
~ая промышленность dairy industry;
2.: поросёнок sucking pig;
3. (приготовленный из молока) milk attr. ;
~ые продукты dairy/milk produce sg. ;
~ая каша milk pudding;
~ая диета milk diet;
4. (похожий на молоко) milky;
5. хим. lactic;
~ая кислота lactic acid;
~ брат foster-brother;
~ые зубы milk-teeth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > молочный
-
20 fosterer
[ʹfɒst(ə)rə] n1. см. foster + -er2. кормилица3. 1) воспитатель2) приёмный отец; приёмная мать4. ирл. = foster-brother
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Foster brother — Foster Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so… … The Collaborative International Dictionary of English
foster brother — noun your foster brother is a male who is not a son of your parents but who is raised by your parents • Syn: ↑foster brother • Hypernyms: ↑male, ↑male person * * * a boy brought up with another child of different parents. [bef. 1000; ME; OE foste … Useful english dictionary
foster-brother — noun your foster brother is a male who is not a son of your parents but who is raised by your parents • Syn: ↑foster brother • Hypernyms: ↑male, ↑male person … Useful english dictionary
foster brother — brother who was raised in a family but not related by birth … English contemporary dictionary
foster brother — a boy brought up with another child of different parents. [bef. 1000; ME; OE foster brothor] * * * … Universalium
Foster-brother. — См. Молочные братья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
foster-brother — /ˈfɒstə brʌðə/ (say fostuh brudhuh) noun a boy brought up with another child of different parents …
Foster — Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so called… … The Collaborative International Dictionary of English
Foster babe — Foster Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so… … The Collaborative International Dictionary of English
Foster child — Foster Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so… … The Collaborative International Dictionary of English
Foster dam — Foster Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so… … The Collaborative International Dictionary of English