-
1 fosse océanique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fosse océanique
-
2 fosse océanique
-
3 fosse océanique
-
4 fosse océanique
deep; ocean trenchDictionnaire français-anglais de géographie > fosse océanique
-
5 fosse océanique
абиссальный желоб; глубоководный желоб; океанический желоб -
6 fosse océanique
Tiefseegraben; TiefseerinneDictionnaire français-allemand de géographie > fosse océanique
-
7 fosse
fosse [fos]feminine noun( = trou) pit ; ( = tombe) grave* * *fos1) ( cavité) pit2) ( tombe) grave3) ( pour le saut) sandpit4) ( de garage) inspection pit•Phrasal Verbs:* * *fos nf1) (= grand trou) pit2) (= tombe) grave* * *fosse nf1 ( cavité) pit;2 ( tombe) grave;6 Chasse pitfall;7 Anat fossa.fosse d'aisances Constr earth closet; fosse d'ascenseur Constr lift shaft GB, elevator shaft US; fosse commune communal grave; fosse aux lions lions' den; fosse océanique Géog oceanic trench; fosse d'orchestre orchestra pit; fosse de plongée Sport diving pool; fosse à purin Agric slurry pit; fosse septique Constr septic tank; fosse de visite Aut, Rail inspection pit; fosses nasales Anat nasal passages.[fos] nom féminin1. [cavité] pitfosse à purin ou fumier manure pit3. MUSIQUE4. [tombe] grave -
8 fossé
fosse [fos]feminine noun( = trou) pit ; ( = tombe) grave* * *fos1) ( cavité) pit2) ( tombe) grave3) ( pour le saut) sandpit4) ( de garage) inspection pit•Phrasal Verbs:* * *fos nf1) (= grand trou) pit2) (= tombe) grave* * *fosse nf1 ( cavité) pit;2 ( tombe) grave;6 Chasse pitfall;7 Anat fossa.fosse d'aisances Constr earth closet; fosse d'ascenseur Constr lift shaft GB, elevator shaft US; fosse commune communal grave; fosse aux lions lions' den; fosse océanique Géog oceanic trench; fosse d'orchestre orchestra pit; fosse de plongée Sport diving pool; fosse à purin Agric slurry pit; fosse septique Constr septic tank; fosse de visite Aut, Rail inspection pit; fosses nasales Anat nasal passages.[fose] nom masculin1. [tranchée] ditchfinir ou se retrouver dans le fossé to end up in a ditch -
9 océanique
* -
10 océanique
океанический; океанский* -
11 océanique
* -
12 fosse
f1) ( глубокая) линейная впадина; прогиб•- fosse de claviature
- fosse de décantation
- fosse de dépôt
- fosse à eau
- fosse d'érosion
- fosse d'exploration
- fosse à huile
- fosse marginale
- fosse sous-marine
- fosse océanique
- fosse de stockage -
13 fosse
f1) яма, ров; котлован; выемка; угольная яма ( на пароходе)2) могилаfosse remblayée — покинутый, оставленный рудник4) анат. полость; впадина, углубление5) -
14 fosse
nf.1. o‘ra, chuqur, ko‘mirxona (kemada); la fosse océanique okeanning chuqur joyi2. go‘r, qabr; une fosse commune o‘rtoqlar, qardoshlar mozori; creuser sa fosse fig. o‘ziga choh qazimoq; avoir un pied dans la fosse bir oyog‘i go‘rda bo‘lmoq3. anat. biror narsaning ichi, biror narsaning ichidagi bo‘ lmoq, kovak, chuqur, chuqurga; les fosses nasales burun bo‘shlig‘i4. la fosse d'orchestre teatr teatrda orkestr joylashadigan chuqur joy. -
15 fosse
f1. (tombe) моги́ла;creuser une fosse — рыть/вы= <копа́ть/вы=> моги́лу; descendre un cercueil dans la fosse — опуска́ть/опусти́ть гроб в моги́лу; ● avoir un pied dans la fosse — стоя́ть ipf. одно́й ного́й в моги́ле 2* (excavation) — я́ма; fosse à charbon — у́гольная я́ма; fosse à fumier (à purin) — наво́зная я́ма; навозохрани́лище; fosse aux ours — грот, медвежа́тник [в зоопа́рке]; fosse septique — се́птик; fosse d'orchestre — оркестро́вая я́ма; fosse d'un garage — я́ма [в гараже́]; fosse du sautoir — я́ма для прыжко́в; fosse marine (océanique) — морска́я (океа́нская) котлови́на, подво́дный жёлобune fosse commune — о́бщая <бра́тская> моги́ла;
3. теd по́лость ◄G pl. -ей► f, впа́дина;fosse iliaque (nasale) — подвздо́шная (носова́я) по́лость
См. также в других словарях:
Fosse océanique — ● Fosse océanique dépression abyssale profonde (au delà de 5 000 m), longue et étroite, encadrée par des escarpements élevés, établie au pied des marges continentales actives et des arcs insulaires. (Les fosses les plus nombreuses et les plus… … Encyclopédie Universelle
Fosse océanique — La fosse sous marine de Porto Rico est la fosse la plus profonde de l océan Atlantique avec 8 605 mètres. Une fosse océanique ou fosse sous marine est une dépression sous marine profonde, plus ou moins longue et étroite, présente dans les… … Wikipédia en Français
fosse — [ fos ] n. f. • 1080; lat. fossa, p. p. subst. de fodere « creuser, fouir » ♦ Cavité assez large et profonde. 1 ♦ Cavité creusée par l homme pour servir de réceptacle. ⇒ excavation, fossé. Creuser, faire une fosse. Fosse servant de piège pour les … Encyclopédie Universelle
fossé — fosse [ fos ] n. f. • 1080; lat. fossa, p. p. subst. de fodere « creuser, fouir » ♦ Cavité assez large et profonde. 1 ♦ Cavité creusée par l homme pour servir de réceptacle. ⇒ excavation, fossé. Creuser, faire une fosse. Fosse servant de piège… … Encyclopédie Universelle
Fosse de subduction — Fosse océanique La fosse sous marine de Porto Rico est la fosse la plus profonde de l océan Atlantique avec 9 200 mètres. Une fosse océanique ou fosse sous marine est une dépression sous marine profonde, plus ou moins longue et étroite,… … Wikipédia en Français
Fosse sous-marine — Fosse océanique La fosse sous marine de Porto Rico est la fosse la plus profonde de l océan Atlantique avec 9 200 mètres. Une fosse océanique ou fosse sous marine est une dépression sous marine profonde, plus ou moins longue et étroite,… … Wikipédia en Français
Fosse Des Mariannes — Pour les articles homonymes, voir Marianne (homonymie). La fosse des Mariannes dans le nord ouest Pacifique La fosse des Mariannes est la … Wikipédia en Français
Fosse des mariannes — Pour les articles homonymes, voir Marianne (homonymie). La fosse des Mariannes dans le nord ouest Pacifique La fosse des Mariannes est la … Wikipédia en Français
Fosse des Aleoutiennes — Fosse des Aléoutiennes Carte de la fosse des Aléoutiennes La fosse des Aléoutiennes est une fosse océanique de la croute terrestre. Elle est catégorisée comme une fosse marginale à l est mais termine un arc insulaire à l ouest de l Alaska. La… … Wikipédia en Français
Fosse Des Kouriles — La fosse sous marine des Kouriles en bleu foncé le long de l archipel des Kouriles … Wikipédia en Français
Fosse des kouriles — La fosse sous marine des Kouriles en bleu foncé le long de l archipel des Kouriles … Wikipédia en Français