-
1 fortschrittlich, Fortschritts-
прогрессивный, передовойРусско-немецкий карманный словарь > fortschrittlich, Fortschritts-
-
2 прогрессивный
fortschrittlich; Fortschritts-; progressiv;прогрессивная волна — Fortpflanzungswelle (f); Rollwelle (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > прогрессивный
-
3 прогрессивный
adj1) gener. fortschreitend, zukunftsgerichtet, zukunftsorientiert, fortschrittlich, progressiv, fortgeschritten2) law. Progressiv fortschrittlich3) opt. Gleitsicht- (об очковых линзах) -
4 он придерживается прогрессивных политических взглядов
Универсальный русско-немецкий словарь > он придерживается прогрессивных политических взглядов
-
5 передовой
adj1) gener. fortgeschritten, fortschrittlich, vorgeschoben (о воинских частях), innovativ, vorder (об окопах)2) Av. Feld-3) ironic. avantgardistisch -
6 перспективный
1. interj.eng. zukunftssicher
2. adj1) gener. flüchtig, zukunftsgerichtet, Hoffnungsträger (сотрудник, спортсмен), zukunftsweisend, zukunftsfähig, zukunftsträchtig, aussichtsreich, erdölhöffig (для поисков нефти), perspektivisch, zukunftsreich2) geol. artig (напр., о месторождении), artig (о месторождении), fundhaftig, fündig (о районе), trächtig (о месторождении)3) eng. ausbaufähig4) construct. langfristig5) commer. erfolgversprechend (Erfassung der erfolgversprechendsten Zielgruppe (îõâàò ñàìîé ïåðñïåêòèâíîé ïîòðåáèòåëüñêîé ãðóïïû))6) logic. fortschrittlich (Der Logistikstandort Deutschland...verfügt über eines der fortschrittlichsten Transportnetze Europas.)7) politics. zukunftsorientiert8) photo. schräg9) oil. höffig, perspektiv10) shipb. weitgehend -
7 прогрессивно настроенный
advgener. fortschrittlich gesinntУниверсальный русско-немецкий словарь > прогрессивно настроенный
-
8 у него прогрессивные взгляды
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него прогрессивные взгляды
-
9 идейный
(42; ен, йна) ideenreich; prinzipientreu, fortschrittlich; (o. K.) ideell, Ideen- -
10 передовой
vorderst; Vor-; Mil. vorgeschoben; fortschrittlich; modern; führend, Spitzen-, Best-; Leit- -
11 прогрессивный
(42; вен, вна) progressiv, fortschrittlich; (o. K.) Progressiv-
См. также в других словарях:
fortschrittlich — fortschrittlich … Deutsch Wörterbuch
fortschrittlich — Adj. (Mittelstufe) den Fortschritt vorantreibend Synonyme: zukunftsweisend, progressiv (geh.) Beispiel: Er ist ein fortschrittlicher Künstler. Kollokation: fortschrittlich denken … Extremes Deutsch
fortschrittlich — ↑progressistisch, ↑progressiv … Das große Fremdwörterbuch
fortschrittlich — heutig; up to date (engl.); neoterisch; neuzeitlich; zeitgerecht; trendig (umgangssprachlich); zeitgemäß; letzter Schrei (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
fortschrittlich — avantgardistisch, entwickelt, mit der Zeit gehend, modern, progressistisch, zeitgemäß, zukunftsgerichtet, zukunftsorientiert, zukunftsweisend; (bildungsspr.): progressiv; (bes. Fachspr.): innovativ. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
fortschrittlich — fọrt·schritt·lich Adj; 1 <ein Mensch, eine Persönlichkeit> so, dass sie im Sinne des Fortschritts denken und handeln ≈ modern ↔ konservativ: fortschrittlich eingestellt, gesinnt sein 2 <eine Entwicklung, eine Technologie> so, dass… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fortschrittlich — Fortschritt: Das im 18. Jh. als Lehnübersetzung von frz. progrès gebildete Substantiv wird gewöhnlich für »Weiterentwicklung ‹des Menschen›« und – wie sein frz. Vorbild – seit 1830 als politisches Schlagwort gebraucht. – Abl.: fortschrittlich (19 … Das Herkunftswörterbuch
fortschrittlich — fọrt|schritt|lich … Die deutsche Rechtschreibung
fortschrittlich sein — mit der Zeit gehen (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
mit der Zeit gehen — fortschrittlich sein * * * Mit der Zeit gehen Wer mit der Zeit geht, ist fortschrittlich und modern: Natürlich habe ich Kabelanschluss und einen Internetzugang man muss doch mit der Zeit gehen! Nur wer mit der Zeit geht, kann auf die Dauer… … Universal-Lexikon
fortschr. — fortschrittlich EN progressive … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen