-
1 fortegnelse
-n, -r1) запись, список2) опись, реестрoppta fortegnelse — произвести (составить) опись (чего-л. - over)
3) каталог, указатель -
2 fortegnelse
fortegnelse [-'tɑĭˀnəlsə] <-n; -r> Verzeichnis n -
3 fortegnelse
sb.(das) Verzeichnis (-ses -se) -
4 fortegnelse
[fbiaj'nəlsə] sb. -n, -r, -rneсписок, реестр; каталог -
5 fortegnelse
sg - fortégnelsen, pl - fortégnelserспи́сок м, пе́речень м, катало́г м* * ** * *(en -r) list, register,( ordnet) catalogue,( med beskrivelser) inventory. -
6 =-fortegnelse
-
7 fortegnelse
-
8 fortegnelse
sb.(das) Verzeichnis (-ses -se) -
9 fortegnelse
list, schedule, inventory -
10 fortegnelse
nounhoraire mliste f -
11 fortegnelse
სია, ჩამონათვალი -
12 fortegnelse
перелік, список -
13 fortegnelse
სია, ჩამონათვალი -
14 alfabetisk fortegnelse
subst. alphabetic list of -
15 oppta en fortegnelse
make a list (el. an inventory) of -
16 каталог
fortegnelse, kartotek, katalog -
17 опись
fortegnelse, katalog, matrikkel, register -
18 реестр
fortegnelse, katalog, register -
19 список
fortegnelse, liste, register -
20 list
I 1. list noun(a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) liste, fortegnelse2. verb(to place in a list: He listed the things he had to do.) føre liste/fortegnelse overII 1. list verb(to lean over to one side: The ship is listing.) krenge, ha slagside2. nounThe ship had a heavy list.) slagsideliste--------slagsideIsubst. \/lɪst\/1) liste, fortegnelse, opptegnelse2) ( militærvesen) tjeneste3) ( EDB) liste, kataloglist of fortegnelse overlist of sailings turliste (for båter)list of trains togtabellon the active list ( militærvesen) i aktiv tjenesteIIsubst. \/lɪst\/1) jare(kant)2) bånd, remse, strimmel, bordenter the lists gi seg inn i striden, ta opp kampen, våge en dystlists (tar verb i både entall og flertall, historisk, også overført) turneringsplassIIIsubst. \/lɪst\/(gammeldags, poetisk) lyst, ønske, begjærIVsubst. \/lɪst\/( sjøfart) slagsidelist to port slagside til babordVverb \/lɪst\/1) liste, føre opp (på liste), listeføre, sette opp på liste, skrive opp på liste2) sette opp en liste over, lage en fortegnelse over3) ( handel) notere, prissettelist at prissette tilVIverb \/lɪst\/1) sette lister på2) kanteVIIverb \/lɪst\/ (gammeldags, poetisk)1) lyste, ha lyst2) behage, ønske, villeVIIIverb \/lɪst\/( sjøfart) ha slagside, få slagside, krenge, ligge overIXverb \/lɪst\/gammeldags, poetisk for listen
См. также в других словарях:
fortegnelse — for|teg|nel|se sb., n, r, rne (liste, katalog) … Dansk ordbog
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Hans Strøm — (* 25. Januar 1726 in Borgund (heute Ålesund); † 1. Februar 1797 in Hokksund in Øvre Eiker) war ein norwegischer Pfarrer, Naturforscher und Topograph. Sein Autorenkürzel ist Ström. Seine Eltern waren der Propst Peder Olsen Strøm (1682–1741) und… … Deutsch Wikipedia
Соя Карл Эрик Мартин — Соя (Soya) Карл Эрик Мартин (р. 30.10. 1896, Копенгаген), датский писатель. В драме «Паразиты» (1929, рус. пер. 1959) С. разоблачал психологию собственничества. Экспериментальная драма «Кто я?» (1932), исследующая человеческую личность, пьеса… … Большая советская энциклопедия
Соя — I Соя (Soya) Карл Эрик Мартин (р. 30.10. 1896, Копенгаген), датский писатель. В драме «Паразиты» (1929, рус. пер. 1959) С. разоблачал психологию собственничества. Экспериментальная драма «Кто я?» (1932), исследующая человеческую личность … Большая советская энциклопедия
Andreas Aagesen — (5 August 1826 – 26 October 1879) was a Danish jurist.He was educated for the law at Christiania (now Oslo) and Copenhagen, and interrupted his studies in 1848 to take part in the First Schleswig War, in which he served as the leader of a reserve … Wikipedia
Peter Andreas Munch — For the 20th century sociologist, see Peter A. Munch. Photograph of Peter Andreas Munch … Wikipedia
Eugenius Warming — Infobox Scientist name = Eugen Warming birth date = birth date|1841|11|3 birth place = Mandø, Denmark nationality = DEN death date = death date and age|1924|4|2|1841|11|3 death place = Copenhagen, Denmark field = Ecology work institution =… … Wikipedia
Rasmus Carl Staeger — (1800 1875) was a Danish entomologist.Staeger was born and died in Copenhagen, over the course of his life serving as a judge, financial advisor to the Danish government, and entomoligist, focusing on Diptera. His foci were Dolichopodidae,… … Wikipedia
Copenhagen Fire of 1728 — Buildings which burned are shown in yellow on this map of Copenhagen in 1728 by Joachim Hassing. The Copenhagen Fire of 1728 was the largest fire in the history of Copenhagen, Denmark. It began on the evening of October 20, 1728, and continued to … Wikipedia
Шиёте — (Jorgen Christian Schiödte) выдающийся датский энтомолог; род. в 1815 г. в Копенгагене, умер в 1884 г.; учился в копенгагенском университете, затем занимался естественноисторическими исследованиями, с 1840 г. преподавал энтомологию в высшем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона