-
1 formica
formicaformica [for'mi:ka] <- che>sostantivo FemininAmeise Feminin; formica operaia Arbeiterin Feminin; avere un cervello di formica familiare ein Spatzenhirn haben————————formicaformica® ['flucida sans unicodeɔfontrmika]sostantivo Feminin(laminato) Resopal® neutroDizionario italiano-tedesco > formica
2 formica
formica f муравей cervello di formica fig -- муравьиный ум, короткий ум, куриные мозги a passo di formica fig -- черепашьим шагом fòrmica f облицовочный пластик (напр для мебели)3 formica
formica f́ муравей cervello di formica fig — муравьиный ум, короткий ум, куриные мозги a passo di formica fig — черепашьим шагом fòrmica f́ облицовочный пластик ( напр для мебели)4 formica
(s.) myra5 formica
6 formica
1. f (pl -che) zoology ant2. Formica®* * *formica1 s.f. ant: formica bianca, termite, (pop.) white ant; formica nera, negro (ant); formica rossa, ( Formica rufa) red ant; formica alata, ant-fly; formica rodilegno, carpenter-ant; formica soldato, soldier (ant); uova di formica, ant-eggs (o ant's eggs) // a passo di formica, at a snail's pace // mangiare come una formica, to eat like a bird // hai un cervello di formica, you're bird-brained.* * ** * *formica1pl. - che /for'mika, ke/sostantivo f.zool. ant\formica alata flying ant; formica bianca white ant.7 FORMICA
8 formica®
9 formica
10 formica
I f. II f.1.2.•◆
a passo di formica — черепашьим шагом11 formica
I fcervello di formica перен. — муравьиный / короткий ум, куриные мозгиII f12 formica sf
13 formica
14 formica
15 formìca
f мравка.16 formica
17 formica
f karınca18 formica alata
19 formica bianca
20 formica operaia
formica operaiaArbeiterinDizionario italiano-tedesco > formica operaia
СтраницыСм. также в других словарях:
Formica — Pour les articles homonymes, voir Formica (homonymie) … Wikipédia en Français
Formica — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Formica (plástico). ? Formica hor … Wikipedia Español
formica — [ fɔrmika ] n. m. • 1950; nom déposé, d apr. formique ♦ Matériau stratifié recouvert de résine artificielle. « Il est assis sur un tabouret en formica » (Perec). ● Formica nom masculin (nom déposé, de l anglais formica, de for, à la place de, et… … Encyclopédie Universelle
formica — o fórmica Este sustantivo femenino, que designa cierta resina sintética utilizada para recubrir muebles, deriva del nombre de una marca registrada, de patente norteamericana. En español se emplea con dos acentuaciones, ambas válidas. La forma… … Diccionario panhispánico de dudas
fórmica — formica o fórmica Este sustantivo femenino, que designa cierta resina sintética utilizada para recubrir muebles, deriva del nombre de una marca registrada, de patente norteamericana. En español se emplea con dos acentuaciones, ambas válidas. La… … Diccionario panhispánico de dudas
FORMICA — cognitionis et sollertiae symbolum, apud Arabes et Aegyptios; quorum hi γυῶϚιν γράφοντες, μύρμηκα ζωγραφοῦσιν, Cognitionem exprimere volentes, formicam pingunt. Horus Apollo l. 1. c. 49. Illi in pueri nascentis manu formicam ponere soliti, addunt … Hofmann J. Lexicon universale
formica — (marca registrada) sustantivo femenino 1. Origen: Argentina. (no contable) Material resistente recubierto con una resina artificial brillante: una cocina de formica. Esa estantería es de formica blanca. Sinónimo: fórmica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Formica — ist: der lateinische Name für die Gattung Waldameisen eine Insel mit gleichnamigem Ort zwischen der Insel Levanzo und Trapani, Teil der Ägadischen Inseln, politisch Teil der Gemeinde Favignana, siehe Formica (Insel) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Formica — Nom assez répandu dans toute l Italie, notamment en Sicile et dans le Lazio. A priori, il devrait s agir d une métaphore liée à la fourmi (italien formica ), surnom pour une personne très petite … Noms de famille
fórmica — s. f. Material usado como isolante de eletricidade, revestimento de tampos de mesas, etc. ‣ Etimologia: inglês formica, marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
fórmica — sustantivo femenino 1. Origen: Argentina. Formica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский