-
1 Vorläufer
m1. Person und Sache: forerunner, precursor2. Skisport: forerunner3. VERK. relief train* * *der Vorläuferprogenitor* * *Vor|läu|fer(in)m(f)forerunner (AUCH SKI), precursor* * *(a person or thing which is a sign of what is to follow: Penicillin was the forerunner of modern antibiotics.) forerunner* * *Vor·läu·fer(in)m(f) precursor, forerunner* * *der precursor; forerunner* * *1. Person und Sache: forerunner, precursor2. Skisport: forerunner3. Verkehrswesen: relief train* * *der precursor; forerunner* * *m.harbinger n.precursor n.progenitor n. -
2 Vorbote
-
3 Wegbereiter
m; -s, -, Wegbereiterin f; -, -nen pioneer, trailblazer umg.; der Wegbereiter sein für pave the way for, blaze the trail for* * *Weg|be|rei|ter ['veːkbəraitɐ]1. m -s, -,Wég|be|rei|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenprecursor, forerunnerWégbereiter für jdn sein — to prepare the way for sb
* * *Weg·be·rei·ter(in)<-s, ->m(f) forerunner, precursor* * *der; Wegbereiters, Wegbereiter: forerunner* * *der Wegbereiter sein für pave the way for, blaze the trail for* * *der; Wegbereiters, Wegbereiter: forerunner -
4 Vorläuferin
f forerunner, precursor* * *Vor|läu|fer(in)m(f)forerunner (AUCH SKI), precursor* * *Vorläuferin f forerunner, precursor -
5 Ahn
m; -s und -en, -en ancestor, forefather* * *der Ahnforbear; ancestor; progenitor; forebear; forefather* * *[aːn]m -(e)s or -en, -en (geh)ancestor, forefather (liter); (fig) for(e)bear (liter)* * *(ancestors: His forefathers emigrated to America.) forefathers* * *<-[e]s o -en, -en>[ˈa:n]m* * *der; Ahn[e]s, od. Ahnen, Ahnen (geh.) forebear; ancestor; (fig.) father* * ** * *der; Ahn[e]s, od. Ahnen, Ahnen (geh.) forebear; ancestor; (fig.) father* * *-e m.forefather n. -
6 Vorreiter
m, Vorreiterin f fig. pioneer, trailblazer; den Vorreiter machen bei blaze the trail for, be the trailblazer for; den Vorreiter für eine Idee etc. machen pioneer an idea etc.* * *der Vorreiteroutrider* * *Vor|rei|ter(in)m(f)1) forerunnerden Vórreiter für etw machen — to be the first to do sth
2) (beim Reiten) demonstrator* * *Vor·rei·ter(in)m(f) (fam) pioneer, trailblazer[für jdn] den \Vorreiter machen to lead the way [for sb]* * *den Vorreiter machen bei blaze the trail for, be the trailblazer for;machen pioneer an idea etc* * *m.outrider n. -
7 Vorreiterin
Vor|rei|ter(in)m(f)1) forerunnerden Vórreiter für etw machen — to be the first to do sth
2) (beim Reiten) demonstrator* * *den Vorreiter machen bei blaze the trail for, be the trailblazer for;machen pioneer an idea etc -
8 Wandervogel
m1. bird of passage, migratory bird2. hist. rambling club founded in 1895 in Berlin that was a precursor of the German Youth Movement3. member of the „Wandervogel“ 24. fig. rambler, Am. hiker* * *Wạn|der|vo|gelm (HIST)member of the Wandervogel youth movement; (= begeisterter Wanderer) hiker; (fig inf) bird of passage, rolling stone (inf)* * *Wan·der·vo·gelm2. kein pl HIST (Jugendbewegung) ramblers' association, founded 1895, forerunner of the German youth movement; (Mitglied der Bewegung) member of the Wandervogel* * *1. bird of passage, migratory bird2. hist rambling club founded in 1895 in Berlin that was a precursor of the German Youth Movement3. member of the “Wandervogel” 24. fig rambler, US hiker* * *m.scout n. -
9 Vorgänger
-
10 Vorläufer
Vorläufer1 m BAHN advancing wheels pl (zieht eine Lok in einer Kurve) -
11 Vorläufer
Vor·läu·fer(in) m(f)precursor, forerunner -
12 Wegbereiter
Weg·be·rei·ter(in) <-s, -> m(f)forerunner, precursor; -
13 stilistischer Vorläufer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > stilistischer Vorläufer
-
14 Vorbote
m1. forerunner2. herald fig.3. precursor -
15 Vorgänger
-
16 Vorreiter
m1. forerunner2. outrider3. pioneer4. trailblazerm[bei der Parforcejagd]whipper-in -
17 Wegbereiter
m1. forerunner2. innovator3. precursor4. trailblazer
См. также в других словарях:
Forerunner — Saltar a navegación, búsqueda Los Forerunner (Precursores) son una raza extraterrestre presente en el universo del juego Halo: Combat Evolved . Poco se sabe acerca de ellos, pero algunas cosas pueden deducirse de escenas del juego. Creadores de… … Wikipedia Español
Forerunner — may refer to: *Forerunner is a title of St. John the Baptist. *Forerunner (fisheries), a piece of cloth tied on a ship s log line some fathoms from the outboard end to mark the limit of drift line *Forerunner (album), by the Canadian band, The… … Wikipedia
forerunner — forerunner, precursor, harbinger, herald are comparable when they denote someone or something that comes before another person or thing and in some way indicates his or its future appearance. Forerunner may denote a messenger that goes before a… … New Dictionary of Synonyms
Forerunner — Fore*run ner, n. 1. A messenger sent before to give notice of the approach of others; a harbinger; a sign foreshowing something; a prognostic; as, the forerunner of a fever. [1913 Webster] Whither the forerunner in for us entered, even Jesus. Heb … The Collaborative International Dictionary of English
forerunner — (n.) c.1300, from FORE (Cf. fore) + RUNNER (Cf. runner). Middle English rendition of L. praecursor, in reference to John the Baptist as the forerunner of Christ. The Old English word was foreboda … Etymology dictionary
forerunner — [n1] messenger, herald advertiser, advocate, ancestor, announcer, author, envoy, forebearer, foregoer, harbinger, initiator, originator, pioneer, precursor, progenitor, prognostic, prototype; concepts 414,423 forerunner [n2] example, sign… … New thesaurus
forerunner — I noun ancestor, antecedent, antecessor, auspice, forebear, harbinger, herald, leader, messenger, omen, pioneer, portent, praenuntius, precedent, precursor, predecessor, preface, prefigurement, presage, progenitor, scout, sign, vanguard, warning… … Law dictionary
forerunner — ► NOUN 1) a precursor. 2) archaic an advance messenger … English terms dictionary
forerunner — [fôr′run΄ər, fôr run′ər] n. [ME forerenner, after L praecursor] 1. a person sent before or going before to announce or prepare the way for another or for something to follow; herald 2. a sign that tells or warns of something to follow; prognostic … English World dictionary
Forerunner — Les Forerunners (signifiant Précurseurs en français) sont des créatures de l univers Halo. Cette civilisation constitue une des quatre « factions » principales de l univers. Brillants, les Forerunners édifièrent de nombreuses… … Wikipédia en Français
forerunner — noun Date: 13th century 1. one that precedes and indicates the approach of another: as a. a premonitory sign or symptom b. a skier who runs the course before the start of a race 2. predecessor, ancestor Synonyms: forerunner, precursor, harbinger … New Collegiate Dictionary