-
21 πρῶιραι
πρῷραι, πρῷραforepart of a ship: fem nom /voc plπρῷραι, πρῷραforepart of a ship: fem nom /voc pl (ionic) -
22 πρώραι
-
23 πρῷραι
-
24 πρώραις
πρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat plπρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (ionic) -
25 πρῴραις
πρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat plπρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (ionic) -
26 πρώραν
πρῴ̱ρᾱν, πρῷραforepart of a ship: fem acc sg (attic doric ionic aeolic)——————πρῷραforepart of a ship: fem acc sg -
27 πρώρης
πρῴ̱ρης, πρῷραforepart of a ship: fem gen sg (epic ionic)πρῴ̱ρης, πρῷραforepart of a ship: fem gen sg (epic ionic) -
28 πρῴρης
πρῴ̱ρης, πρῷραforepart of a ship: fem gen sg (epic ionic)πρῴ̱ρης, πρῷραforepart of a ship: fem gen sg (epic ionic) -
29 πρώρησι
πρῴ̱ρῃσι, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic)πρῴ̱ρῃσι, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic) -
30 πρῴρῃσι
πρῴ̱ρῃσι, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic)πρῴ̱ρῃσι, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic) -
31 πρώρησιν
πρῴ̱ρῃσιν, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic)πρῴ̱ρῃσιν, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic) -
32 πρῴρῃσιν
πρῴ̱ρῃσιν, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic)πρῴ̱ρῃσιν, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (epic ionic) -
33 πρότονον
πρότονοιropes from the masthead to the forepart of a ship: masc /fem acc sgπρότονοιropes from the masthead to the forepart of a ship: neut nom /voc /acc sg -
34 πρώιραις
πρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat plπρῴ̱ραις, πρῷραforepart of a ship: fem dat pl (ionic) -
35 στείρα
στείρᾱ, στεῖρα 1forepart of a ship's keel: fem nom /voc /acc dualστείρᾱ, στεῖρα 2that has not brought forth young: fem nom /voc /acc dual——————στείρᾱͅ, στεῖρα 1forepart of a ship's keel: fem dat sg (attic doric aeolic)στείρᾱͅ, στεῖρα 2that has not brought forth young: fem dat sg (attic doric aeolic) -
36 στείρας
στείρᾱς, στεῖρα 1forepart of a ship's keel: fem acc plστείρᾱς, στεῖρα 1forepart of a ship's keel: fem gen sg (attic doric aeolic)στείρᾱς, στεῖρα 2that has not brought forth young: fem acc plστείρᾱς, στεῖρα 2that has not brought forth young: fem gen sg (attic doric aeolic) -
37 primores
I.In gen. (rare):II.imbres,
Varr. R. R. 2, 2:dentes,
the front teeth, Plin. 7, 16, 15, § 70:in primore pueritiā,
in earliest childhood, Gell. 10, 19, 3:anni,
first, earliest, Sil. 1, 511: primori Marte, in the first part or beginning of the war, id. 11, 143:primore aspectu,
at first sight, Gell. 2, 7, 6.—In partic.A.The foremost part, forepart, tip, end, extremity (class.;B.syn. primus): sumere aliquid digitulis primoribus,
with the tips of one's fingers, Plaut. Bacch. 4, 4, 24:versabatur mihi (nomen) in labris primoribus,
is at my tongue's end, id. Trin. 4, 2, 65:aliquid primoribus labris attingere,
to touch slightly, Cic. de Or. 1, 19, 87; cf. id. Cael. 12, 28; id. Fragm. ap. Non. 428, 3:surculum primorem praeacuito obliquum primores digitos duos,
Cato, R. R. 40, 3; Lucil. ap. Non. 427, 27:eduxique animam in primoribu' naribus,
id. ib. 427, 32:nasi primoris acumen,
Lucr. 6, 1193:(pilo) primori inest pyxis ferrea,
Plin. 18, 11, 29, § 112; 10, 33, 51, § 99:cauda late fusa primori parte,
id. 8, 54, 80, § 216:vestibulum esse partem domus primorem,
Gell. 16, 5, 2:in primore libro,
at the beginning of the book, Gell. 1, 18, 3:usque in primores manus ac prope in digitos,
as far as the forepart of the hands, id. 7, 12:primori in acie versari,
Tac. H. 3, 21.—The first in rank or dignity, chief, principal ( poet. and postclass.—In Liv. 24, 20, 13, Weissenb. reads: inpigre conscriptā; v. also Madvig. ad Cic. Fin. 3, 16, 52):(α).Argivorum viri,
Cat. 68, 87:feminae,
Tac. A. 2, 29:venti,
chief, cardinal, Gell. 2, 22.—Hence, subst.: prīmō-res, um, m.The front rank in battle, etc.:(β).dum inter primores promptius dimicat, sagittā ictus est,
Curt. 4, 6, 17.—The men of the first rank, the chiefs, nobles, patricians (cf. princeps):Amphitruo delegit viros primorum principes,
Plaut. Am. 1, 1, 49:odio alienae honestatis ereptus primoribus ager,
Liv. 1, 47, 11:primores populi arripuit,
Hor. S. 2, 1, 69:civitatum primores atque optimates,
Col. 12, 3, 10:primores, ac duces,
Juv. 15, 40:ex primoribus,
Tac. A. 13, 30; 4, 33; Vulg. 2 Macc. 8, 9. -
38 primoris
I.In gen. (rare):II.imbres,
Varr. R. R. 2, 2:dentes,
the front teeth, Plin. 7, 16, 15, § 70:in primore pueritiā,
in earliest childhood, Gell. 10, 19, 3:anni,
first, earliest, Sil. 1, 511: primori Marte, in the first part or beginning of the war, id. 11, 143:primore aspectu,
at first sight, Gell. 2, 7, 6.—In partic.A.The foremost part, forepart, tip, end, extremity (class.;B.syn. primus): sumere aliquid digitulis primoribus,
with the tips of one's fingers, Plaut. Bacch. 4, 4, 24:versabatur mihi (nomen) in labris primoribus,
is at my tongue's end, id. Trin. 4, 2, 65:aliquid primoribus labris attingere,
to touch slightly, Cic. de Or. 1, 19, 87; cf. id. Cael. 12, 28; id. Fragm. ap. Non. 428, 3:surculum primorem praeacuito obliquum primores digitos duos,
Cato, R. R. 40, 3; Lucil. ap. Non. 427, 27:eduxique animam in primoribu' naribus,
id. ib. 427, 32:nasi primoris acumen,
Lucr. 6, 1193:(pilo) primori inest pyxis ferrea,
Plin. 18, 11, 29, § 112; 10, 33, 51, § 99:cauda late fusa primori parte,
id. 8, 54, 80, § 216:vestibulum esse partem domus primorem,
Gell. 16, 5, 2:in primore libro,
at the beginning of the book, Gell. 1, 18, 3:usque in primores manus ac prope in digitos,
as far as the forepart of the hands, id. 7, 12:primori in acie versari,
Tac. H. 3, 21.—The first in rank or dignity, chief, principal ( poet. and postclass.—In Liv. 24, 20, 13, Weissenb. reads: inpigre conscriptā; v. also Madvig. ad Cic. Fin. 3, 16, 52):(α).Argivorum viri,
Cat. 68, 87:feminae,
Tac. A. 2, 29:venti,
chief, cardinal, Gell. 2, 22.—Hence, subst.: prīmō-res, um, m.The front rank in battle, etc.:(β).dum inter primores promptius dimicat, sagittā ictus est,
Curt. 4, 6, 17.—The men of the first rank, the chiefs, nobles, patricians (cf. princeps):Amphitruo delegit viros primorum principes,
Plaut. Am. 1, 1, 49:odio alienae honestatis ereptus primoribus ager,
Liv. 1, 47, 11:primores populi arripuit,
Hor. S. 2, 1, 69:civitatum primores atque optimates,
Col. 12, 3, 10:primores, ac duces,
Juv. 15, 40:ex primoribus,
Tac. A. 13, 30; 4, 33; Vulg. 2 Macc. 8, 9. -
39 πρῳ̃ρα
πρῳ̃ραGrammatical information: f.Compounds: Often as 2. member, e.g. κυανό-πρῳρος `dark-bowed' (Hom., B.), - πρῴρειος (γ 299, enlargement at verse-end; Risch $ 48 d), -πρώϊρα f. (Simon.241; explanation uncertain, cf. bel.).Derivatives: πρῴρ-ᾱθε(ν), - ηθε(ν) `from the bow, at the bow' (Pi., Th.); - εύς m. `second-steerman' (X., D., Arist.), also PN (θ 113; Bosshardt 55 a. 121); - άτης m. `id.' (S., X.: πρυμνήτης, κυβερνήτης; Fraenkel Nom. ag. 2, 206) with - ατικός `concerning the prow' (pap., Poll.), - ατεύω `to be second-steerman' (Att., hell.); - ήσια pl. n. `uppermost points on starbord' (EM: πρυμνήσια); ptc. aor. πρῳ ράσαντες κροτήσαντες. ἡ δε μεταφορὰ ἀπὸ τῶν νεῶν καὶ τῆς εἰρεσίας H., cf. Men. Sikyon. 421 Kassel.Origin: IE [Indo-European] [813?] *prō (or *pr̥h₃-)u̯(e)r-i̯h₂ `forepart of a ship'Etymology: As old ι̯α-deriv. πρῳ̃ρα can be contracted from *πρώϜαρ-ι̯α or *πρώϜερ-ι̯α; cf. on the one hand πίειρα, πέπειρα, on the other χίμαιρα, γέραιρα a.o. Whether in κυανο-πρώϊραν (Simon. 241) an old uncontracted form *πρώειραν is preserved (Hdn. 2, 410), is unclear. The besides to be posited masc. *πρώϜων (cf. πίων, πέπων) can be found in πρών (s.v.). With *πρώ-Ϝων could be equated except for the n-stem Skt. pū́r-va- `the foremost, earlier', Toch. B pär-we `first', OCS prъ-vъ `the first'; on ρω beside Skt. ūr Schwyzer 361 (diff. WP. 2, 38, where in its place the Germ. word for `lord, lady', e.g. Goth. frauja, OHG frouwa is adduced). Details (partly diff.) in Schulze Q. 486f., Bechtel Lex. s.v. πρῶιρα and πρώων, πρών, Hermann Gött. Nachr. 1943, 5. Finally to the great group of προ, s.v. -- Lat. LW [loanword] prōra, prōreta (from Ion. *πρῳρήτης); s. W.-Hofmann s.v.Page in Frisk: 2,608-609Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρῳ̃ρα
-
40 носовой
adj. nose, bow, forepart
См. также в других словарях:
forepart — [fôr′pärt΄] n. 1. the first or early part 2. the part in front … English World dictionary
Forepart — Fore part Fore part , or Forepart Fore part , n. The part most advanced, or first in time or in place; the beginning. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forepart — noun Date: 14th century 1. the anterior part of something 2. the earlier part of a period of time … New Collegiate Dictionary
forepart — /fawr pahrt , fohr /, n. the first, front, or early part. [1350 1400; ME forpart. See FORE , PART] * * * … Universalium
forepart — noun The front or anterior part of something … Wiktionary
forepart — (Roget s Thesaurus II) noun The part of someone or something facing the viewer: fore, front. See PRECEDE … English dictionary for students
forepart — n. front part; preceding part … English contemporary dictionary
forepart — noun the foremost participle … English new terms dictionary
forepart — fore•part [[t]ˈfɔrˌpɑrt, ˈfoʊr [/t]] n. the first or front part • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang
forepart — /ˈfɔpat/ (say fawpaht) noun the fore, front, or early part …
forepart — noun the side that is forward or prominent • Syn: ↑front, ↑front end • Ant: ↑rear (for: ↑front) • Derivationally related forms: ↑frontal ( … Useful english dictionary