-
1 Forensic Accounting
n[Wirtschaftskriminalitätsprüfung]forensic accounting -
2 gerichtsmedizinisch
-
3 gerichtlich
JUR.I Adj. Untersuchung etc.: judicial; Verfahren etc.: legal; Entscheidung etc.: court..., of the court; gerichtliche Medizin forensic medicine; gerichtliche Untersuchung judicial inquiry; gerichtliches Verfahren legal proceedings; gerichtliche Verfügung court order; gerichtliche Verfolgung prosecution; das wird ein gerichtliches Nachspiel haben the matter is likely to end up in courtII Adv. judicially, legally; (gerichtlich angeordnet) by order of the court; jemanden gerichtlich belangen oder gegen jemanden gerichtlich vorgehen take legal action against s.o.; etw. gerichtlich austragen fight s.th. through the courts; gerichtlich vereidigt Übersetzer etc.: sworn* * *jurisdictional; forensic; juridical; juridic; judicial* * *ge|rịcht|lich [gə'rIçtlɪç]1. adj attrjudicial; Bestimmung, Entscheidung etc court; Medizin, Psychologie forensic; Verhandlung legalgerichtliche Schritte gegen jdn einleiten — to initiate legal proceedings against sb
laut gerichtlichem Beschluss — according to the decision of a/the court, according to a/the court decision
ein gerichtliches Nachspiel haben — to finish up in court
eine Sache gerichtlich or auf gerichtlichem Weg klären — to settle a matter in court or by litigation
2. advanerkannt by a court; durchsetzbar legally, by the court; klären in courtgerichtlich gegen jdn vorgehen — to take legal action against sb, to litigate against sb
jdn gerichtlich vertreten — to represent sb in and out of court
jdm etw gerichtlich untersagen lassen — to get an injunction against sb doing sth
* * *1) (of or concerning courts of law: forensic medicine.) forensic2) judicially3) (of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) judicial* * *ge·richt·lichlaut \gerichtlichen Beschlusses [o \gerichtlichem Beschluss] according to a/the court decision [or decision of a/the court]eine \gerichtliche Klärung a court settlementein \gerichtliches Nachspiel a court sequelauf \gerichtlichem Wege by legal stepsetw \gerichtlich anordnen to decree sth\gerichtlich gegen jdn vorgehen to take legal action against sbII. adv legally, in courtetw \gerichtlich einklagen to sue for sthSchulden \gerichtlich eintreiben to recover debts through [a/the] court order\gerichtlich belangt werden to be legally prosecutedetw \gerichtlich klären to settle sth in court\gerichtlich gegen jdn vorgehen to take sb to court, to take legal proceedings [or to litigate] against sb, to proceed against sb* * *1.Adjektiv; nicht präd. judicial; forensic <psychology, medicine>; legal < proceedings>; court < order>2.jemanden gerichtlich verfolgen — prosecute somebody; take somebody to court
gegen jemanden gerichtlich vorgehen — take legal action against somebody; take somebody to court
* * *gerichtlich JURA. adj Untersuchung etc: judicial; Verfahren etc: legal; Entscheidung etc: court …, of the court;gerichtliche Medizin forensic medicine;gerichtliche Untersuchung judicial inquiry;gerichtliches Verfahren legal proceedings;gerichtliche Verfügung court order;gerichtliche Verfolgung prosecution;das wird ein gerichtliches Nachspiel haben the matter is likely to end up in courtgegen jemanden gerichtlich vorgehen take legal action against sb;etwas gerichtlich austragen fight sth through the courts;gerichtlich vereidigt Übersetzer etc: sworn* * *1.Adjektiv; nicht präd. judicial; forensic <psychology, medicine>; legal < proceedings>; court < order>2.jemanden gerichtlich verfolgen — prosecute somebody; take somebody to court
gegen jemanden gerichtlich vorgehen — take legal action against somebody; take somebody to court
* * *adj.forensic adj.judicial adj.juridic adj.juridical adj. adv.judicially adv.jurisdictionally adv. -
4 gerichtsmedizinisch
Adj. forensic; gerichtsmedizinische Untersuchung forensic tests* * *ge|rịchts|me|di|zi|nisch1. adjforensic medical attr2. advdie Leiche wurde gerichtsmedizinisch untersucht — the body was examined by an expert in forensic medicine
* * *ge·richts·me·di·zi·nischII. advdie Leiche wurde \gerichtsmedizinisch untersucht the body was examined by a forensic scientist* * *gerichtsmedizinisch adj forensic;gerichtsmedizinische Untersuchung forensic tests -
5 Gerichtsmediziner
* * *der Gerichtsmedizinerforensic pathologist* * *Ge|rịchts|me|di|zi|ner(in)m(f)forensic doctor* * *Ge·richts·me·di·zi·ner(in)m(f) forensic scientist, medical examiner AM* * * -
6 forensisch
I Adj. forensicII Adv. forensically* * *fo|rẹn|sisch [fo'rɛnzɪʃ]adjMedizin, Psychologie, Gutachten forensic; (old = rhetorisch) oratorical* * *fo·ren·sisch[foˈrɛnzɪʃ]adj forensic* * *Adjektiv forensic* * *A. adj forensicB. adv forensically* * *Adjektiv forensic -
7 Gerichtsmedizin
f JUR., MED. forensic medicine* * *die Gerichtsmedizinforensic medicine* * *Ge|rịchts|me|di|zinfforensic medicine, medical jurisprudence* * *Ge·richts·me·di·zin* * ** * *f.forensic medicine n. -
8 Gerichtsarzt
* * *Ge|rịchts|arzt1. m Ge|richts|ärz|tin2. fcourt doctor* * *Ge·richts·arzt, -ärz·tinm, f specialist in forensic medicine* * * -
9 Erkennungsdienst
m (police) records department, etwa criminal records Pl.; (Spurensicherung) crime ( oder forensic) lab; (Mitarbeiterstab) (team of) forensic experts ( oder people)* * *Er|kẹn|nungs|dienstmpolice records department* * *Er·ken·nungs·dienstm police identification [or records] department* * *der police records department* * *Erkennungsdienst m (police) records department, etwa criminal records pl; (Spurensicherung) crime ( oder forensic) lab; (Mitarbeiterstab) (team of) forensic experts ( oder people)* * *der police records department -
10 Gerichtsmedizinerin
-
11 kriminaltechnisch
Adj. forensic* * *kri|mi|nal|tech|nisch1. adjforensic2. advforensically* * *kriminaltechnisch adj forensic -
12 Spurensicherung
f1. securing of evidence2. Abteilung: forensic squad* * *Spu|ren|si|che|rungfsecuring of evidencedie Leute von der Spúrensicherung — the forensic people
* * *Spu·ren·si·che·rungf securing of evidence no pl, no indef art* * *1. securing of evidence2. Abteilung: forensic squad -
13 Gerichtsärztin
-
14 Kriminaltechnik
-
15 Polizeilabor
-
16 Gerichtslaboratorium
-
17 gerichtsmedizinisch
ge·richts·me·di·zi·nisch adjdie Leiche wurde \gerichtsmedizinisch untersucht the body was examined by a forensic scientistDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > gerichtsmedizinisch
-
18 Gerichtsmediziner
m1. coroner2. forensic doctor3. forensic pathologist -
19 Forschung
Forschung f GEN research* * *f < Geschäft> research* * *Forschung
research, science, advanced study;
• angewandte Forschung applied research;
• außerbetriebliche Forschung external research;
• betriebswissenschaftliche Forschung business research;
• demographische Forschung demographic study;
• mit Verteidigungsaufträgen finanzierte Forschung defence-funded research;
• industrielle Forschung industrial research;
• kriminaltechnische Forschung forensic research;
• [natur]wissenschaftliche Forschung scientific research;
• zweckfreie Forschung pure research;
• Forschung für Vorhaben im großen Stil big science. -
20 Rechtsmedizin
Rechts·me·di·zinf forensic [or legal] medicine, medical jurisprudence
См. также в других словарях:
forensic — fo·ren·sic /fə ren sik, zik/ adj [Latin forensis public, forensic, from forum forum] 1: belonging to, used in, or suitable to the courts or to public discussion and debate 2: relating to or dealing with the application of scientific knowledge (as … Law dictionary
forensic — means ‘connected with courts of law’ (from Latin forum meaning ‘public square’ where among other things judicial business was done), and should not be used as a general word for ‘technical, scientific’. Forensic evidence means ‘evidence presented … Modern English usage
Forensic — Fo*ren sic, a. [L. forensis, fr. forum a public place, market place. See {Forum}.] Belonging to courts of judicature or to public discussion and debate; used in legal proceedings, or in public discussions; argumentative; rhetorical; as, forensic… … The Collaborative International Dictionary of English
Forensic — Fo*ren sic, n. (Amer. Colleges) An exercise in debate; a forensic contest; an argumentative thesis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forensic — (adj.) pertaining to or suitable for courts of law, 1650s, from L. forensis of a forum, place of assembly, from forum public place (see FORUM (Cf. forum)). Used in sense of pertaining to legal trials, as in forensic medicine (1845). Related:… … Etymology dictionary
forensic — ► ADJECTIVE 1) relating to or denoting the application of scientific methods to the investigation of crime. 2) of or relating to courts of law. ► NOUN (forensics) ▪ forensic tests or techniques. DERIVATIVES forensically adverb … English terms dictionary
forensic — n debate, disputation, *argumentation, dialectic … New Dictionary of Synonyms
forensic — [adj] judicial, legal argumentative, debatable, dialectic, dialectical, disputative, juridical, juristic, moot, polemical, rhetorical; concepts 267,319 … New thesaurus
forensic — [fə ren′sik, fə ren′zik] adj. [< L forensis, public < forum (see FORUM) + adj. suffix ensis + IC] 1. of, characteristic of, or suitable for a law court, public debate, or formal argumentation 2. specializing in or having to do with the… … English World dictionary
Forensic — Dealing with the application of scientific knowledge to legal problems. Pertaining to legal proceedings. For examples, forensic anthropology, forensic dentistry, forensic experts, forensic medicine (legal medicine), forensic pathology, forensic… … Medical dictionary
forensic — [[t]fəre̱nsɪk[/t]] forensics 1) ADJ: ADJ n Forensic is used to describe the work of scientists who examine evidence in order to help the police solve crimes. They were convicted on forensic evidence alone... Forensic experts searched the area for … English dictionary