-
1 Vorplatz
-
2 Vorhof
-
3 Bahnhofsvorplatz
-
4 Bedienung
f1. nur Sg. service; Maria muss heute allein die Bedienung machen Maria’s serving on her own today; drei Mann Bedienung und drei Mann in der Küche three serving and three in the kitchen; die Bedienung ist hier sehr prompt the service here is very fast, you get fast service here2. (Kellner/Kellnerin) waiter / waitress; Bedienung! waiter! / waitress!, excuse me!3. nur Sg.; TECH. operation; für die Bedienung einer Maschine zuständig sein be responsible for the operation of ( oder for operating) a machine; die Bedienung geht ganz einfach it’s very easy to operate* * *die Bedienung(Handhabung) handling; operation; operating;(Kellner) waiter;(Kellnerin) waitress;(Service) attendance; service* * *Be|die|nung [bə'diːnʊŋ]f -, -endie Bedíénung der Kunden — serving the customers
eine Tankstelle mit Bedíénung — a petrol station with forecourt service
ein Restaurant mit Bedíénung —
zur freien or gefälligen (old) Bedíénung — please take one, please help yourself
2) (FIN von Schulden) servicing3) (= Bedienungsgeld) service (charge)kommt denn hier keine Bedíénung? — isn't anyone serving here?
hallo, Bedíénung!, Bedíénung bitte! — waiter/waitress!
5) (MIL = Bedienungsmannschaft) crew* * *(the process of serving customers in a hotel, shop etc: You get very slow service in that shop; ( also adjective) a service charge on a hotel bill.) service* * *Be·die·nung<-, -en>f1. (Kellner) waiter, waitressist der Biergarten draußen auch mit \Bedienung? is there table-service [or do the waiters serve] outside as well?die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und \Bedienung the prices include VAT and service charge\Bedienung inbegriffen service [charge] includedjdm zur freien \Bedienung stehen to be at the disposal of sbdie \Bedienung eines Kredites debt service, serving [or paying interest on] a loan* * *die; Bedienung, Bedienungen1) o. Pl. (das Bedienen) service2) o. Pl. (Handhabung) operation3) (Person) waiter/waitresshallo, Bedienung! — waiter/waitress!
4) (österr.) cleaning woman* * *1. nur sg service;Maria muss heute allein die Bedienung machen Maria’s serving on her own today;drei Mann Bedienung und drei Mann in der Küche three serving and three in the kitchen;die Bedienung ist hier sehr prompt the service here is very fast, you get fast service here2. (Kellner/Kellnerin) waiter/waitress;Bedienung! waiter!/waitress!, excuse me!3. nur sg; TECH operation;für die Bedienung einer Maschine zuständig sein be responsible for the operation of ( oder for operating) a machine;die Bedienung geht ganz einfach it’s very easy to operate4. (Bedienungsgeld) service (charge);Bedienung (e)inbegriffen service included* * *die; Bedienung, Bedienungen1) o. Pl. (das Bedienen) service2) o. Pl. (Handhabung) operation3) (Person) waiter/waitresshallo, Bedienung! — waiter/waitress!
4) (österr.) cleaning woman* * *f.handling n.operating n.operation n.restaurant personnel n.service personnel n. -
5 Vorhof
-
6 Vorplatz
Vor·platz mforecourt -
7 Rechteckvorhof
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rechteckvorhof
-
8 Tempelvorhof
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tempelvorhof
-
9 Vorhof
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorhof
-
10 Vorplatz
Vorplatz m square, forecourt, entrance piazzaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorplatz
-
11 Vorhof
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf atrium, forecourt -
12 Bahnhofsvorplatz
mstation forecourt -
13 Ehrenhof
m(palace) forecourt Br. -
14 Vorhof
m1. auricle [of heart]2. court yard3. forecourt4. front court5. front yard6. vestibulem[des Herzens]atrium [of heart] -
15 Vorplatz
m1. courtyard2. forecourt -
16 der Vorhof
(Anatomie) - {vestibule} phòng ngoài, tiền sảnh, cổng, đường đi qua, hành lang, tiền đình = der Vorhof (Architektur) {forecourt}+
См. также в других словарях:
forecourt — ► NOUN 1) an open area in front of a large building or petrol station. 2) Tennis the part of the court between the service line and the net … English terms dictionary
forecourt — [fôr′kôrt΄] n. 1. a court at the front of a building ☆ 2. Basketball the half of the court which contains the basket toward which the ball is shot in attempting to score 3. Tennis Badminton etc. the part of the court nearest the net … English World dictionary
Forecourt — In architecture a forecourt is an open area in front of a structure s entrance.In archaeology, forecourt is the name given to the area in front of certain types of chamber tomb. They were likely the venue of ritual practices connected with the… … Wikipedia
forecourt — [[t]fɔ͟ː(r)kɔː(r)t[/t]] forecourts N COUNT: oft N of n, n N The forecourt of a large building or petrol station is the open area at the front of it. [mainly BRIT] I locked the bike in the forecourt of the Kirey Hotel... A police patrol car was… … English dictionary
forecourt — UK [ˈfɔː(r)ˌkɔː(r)t] / US [ˈfɔrˌkɔrt] noun [countable] Word forms forecourt : singular forecourt plural forecourts an open area in front of a large building or petrol station … English dictionary
forecourt — noun Forecourt is used after these nouns: ↑garage, ↑station … Collocations dictionary
forecourt — noun Date: 1535 1. an open court in front of a building 2. the area near the net in a court game … New Collegiate Dictionary
forecourt — /fawr kawrt , fohr kohrt /, n. 1. Tennis. the part of either half of a tennis court that lies between the net and the line that marks the inbounds limit of a service. Cf. backcourt (def. 1). 2. a courtyard before the entrance to a building or… … Universalium
forecourt — noun a) The area in front of a petrol station where the petrol pumps are situated. b) Any open area in front of a building … Wiktionary
forecourt — fore|court [ˈfo:ko:t US ˈfo:rko:rt] n BrE a large open area in front of a building such as a garage or hotel … Dictionary of contemporary English
forecourt — fore|court [ fɔr,kɔrt ] noun count an open area in front of a large building or gas station … Usage of the words and phrases in modern English