-
1 forced-air furnace
nGAS, MECH ENG horno de aire forzado m, quemador de tiraje forzado m (AmL), quemador de tiro por aspiración m -
2 forced convection gas-heated oven
English-Russian big medical dictionary > forced convection gas-heated oven
-
3 gas forced / air forced
Универсальный англо-русский словарь > gas forced / air forced
-
4 gas forced / air nantural
Универсальный англо-русский словарь > gas forced / air nantural
-
5 gas directed / air forced
Универсальный англо-русский словарь > gas directed / air forced
-
6 transformer
3) пищ. котёл для получения инвертированного сиропа•-
adapter transformer
-
adjustable transformer
-
air transformer
-
air-blast transformer
-
air-cooled transformer
-
air-core transformer
-
air-natural transformer
-
amorphous-core transformer
- arc furnace transformer -
arc-welding transformer
-
audio-frequency transformer
-
autocompounded current transformer
-
autocompounded voltage transformer
-
autoconnected transformer
-
auxiliary transformer
-
balanced-to-unbalanced transformer
-
balance-to-unbalanced transformer
-
balanced-to-unbalance transformer
-
balance-to-unbalance transformer
-
balanced transformer
-
balancing transformer
-
ballast transformer
-
banked distribution transformers
-
bar-type transformer
-
bell transformer
-
booster transformer
-
bridge transformer
-
busbar current transformer
-
capacitive voltage transformer
-
cascade transformer
-
cast resin transformer
-
center-tapped transformer
-
closed core transformer
-
code transformer
-
combined voltage and current transformer
-
compensated current transformer
-
compensated voltage transformer
-
compound-filled instrument transformer
-
constant-current transformer
-
constant-potential transformer
-
control circuit transformer
-
control transformer
-
converter transformer
-
coreless transformer
-
core-type transformer
-
coupling transformer
-
current transformer
-
decoupling transformer
-
differential transformer
-
diode-split line-output transformer
-
direct-current transformer
-
distribution transformer
-
double-stub transformer
-
double-tuned transformer
-
double-winding transformer
-
driving transformer
-
dry-type transformer
-
dry transformer
-
dry-type forced-air-cooled transformer
-
dry-type self-cooled transformer
-
E transformer
-
earthed transformer
-
earthing transformer
-
effective grounded transformer
-
EHV power transformer
-
excitation transformer
-
extra-high-voltage power transformer
-
feed transformer
-
feeder transformer
-
feeding transformer
-
filter transformer
-
five-legged transformer
-
flash transformer
-
flyback transformer
-
forced-air-cooled transformer
-
forced-oil transformer
-
frame-output transformer
-
furnace transformer
-
gas-filled transformer
-
gas-insulated transformer
-
general transformer
-
general-purpose transformer
-
grounded transformer
-
grounding transformer
-
high-potential transformer
-
high-power transformer
-
high-voltage transformer
-
horizontal-output transformer
-
house transformer
-
hydropneumatic transformer
-
ideal transformer
-
image-output transformer
-
impedance transformer
-
impedance-matching transformer
-
impulse current transformer
-
indoor transformer
-
induction voltage transformer
-
injector transformer
-
input transformer
-
instrument transformer
-
insulated-core transformer
-
insulating transformer
-
integral current transformer
-
interphase transformer
-
intervening current transformer
-
iron-clad transformer
-
iron-core transformer
-
isolating transformer
-
lightning-proof transformer
-
line regulating transformer
-
line transformer
-
linear hydraulic transformer
-
line-output transformer
-
liquid-filled transformer
-
loading transformer
-
low-power transformer
-
low-voltage transformer
-
mains transformer
-
manhole transformer
-
matching transformer
-
measuring transformer
-
micromodular transformer
-
mode transformer
-
molded transformer
-
multiratio current transformer
-
multiratio voltage transformer
-
multiwinding transformer
-
natural-draft transformer
-
network transformer
-
nonmagnetic current transformer
-
nonresonating transformer
-
oil-cooled transformer
-
oil transformer
-
oil-filled instrument transformer
-
oil-immersed forced-air-cooled transformer
-
oil-immersed forced-oil-cooled transformer
-
oil-immersed self-cooled transformer
-
oil-immersed transformer
-
oil-immersed water-cooled transformer
-
one-coil transformer
-
one-to-one transformer
-
on-load tap-changing transformer
-
open-core transformer
-
outdoor transformer
-
output transformer
-
pad-mounted transformer
-
peaking transformer
-
peak transformer
-
phase-shifting transformer
-
pole-type transformer
-
polyphase transformer
-
potential transformer
-
power transformer
-
protection current transformer
-
protection voltage transformer
-
protective transformer
-
pulse transformer
-
pulse-forming transformer
-
radio-frequency transformer
-
reactance-earthed transformer
-
reactor transformer
-
rectifier transformer
-
reducing transformer
-
regulating transformer
-
relay transformer
-
resistance-earthed transformer
-
resonance transformer
-
rotary hydraulic transformer
-
rotary transformer
-
rotatabletransformer
-
saturable current transformer
-
saturable transformer
-
saturating current transformer
-
sealed transformer
-
self-cooled transformer
-
self-protected transformer
-
series regulating transformer
-
series transformer
-
SF6-filled transformer
-
shell-core transformer
-
shell-form
-
shell-type transformer
-
shunt transformer
-
signal transformer
-
single-phase transformer
-
single-turn current transformer
-
small-power transformer
-
solidly earthed transformer
-
spare transformer
-
standard current transformer
-
standard instrument transformer
-
standard potential transformer
-
standby transformer
-
starting transformer
-
step-down transformer
-
step-up transformer
-
subdivided transformer
-
submersible transformer
-
substation transformer
-
supply transformer
-
tank transformer
-
tap-changing transformer
-
tap-changing-under-load transformer
-
tapped transformer
-
teaser transformer
-
testing transformer
-
test transformer
-
thermal transformer
-
three-circuit transformer
-
three-legged transformer
-
three-leg transformer
-
three-phase transformer
-
three-winding transformer
-
through-type current transformer
-
tool transformer
-
toroidal-coretransformer
-
toroidaltransformer
-
track-circuit transformer
-
track transformer
-
traction-feeding transformer
-
triple-wound transformer
-
tuned transformer
-
two-winding transformer
-
unbalanced-to-balanced transformer
-
unbalance-to-balanced transformer
-
unbalanced-to-balance transformer
-
unbalance-to-balance transformer
-
unearthed transformer
-
variable-ratio transformer
-
vertical-output transformer
-
voltage measuring transformer
-
voltage transformer
-
water-cooled transformer
-
welding transformer
-
window-type current transformer
-
zero-phase sequence current transformer -
7 heating
1) обогрев; отопление, отопительная система2) накаливание; выдержка ( при закалке)3) отопительный, нагревательный•- baseboard electric heating - block heating - border heating - ceiling-panel heating - central heating - central fan heating - coal heating - continuous heating - direct heating - discontinuous heating - district heating - domestic water heating - electric heating - exhaust-steam heating - fan heating - floor heating - forced air heating - forced hot water heating - gas heating - glass heating - gravity heating - gravity warm air heating - group heating - high-pressure heating - high-pressure hot water heating - high-pressure steam heating - hot-air heating - hot-water heating - hot-water gravity heating - hot-water pressure heating - house heating - intermittent heating - low-pressure hot-water heating - low-pressure steam heating - panel heating - passive heating - pipeless heating and ventilation - radiant wall heating - solar heating - space heating - steam heating - steam heating by gravity - stove heating - underfloor heating - vacuum-steam heating - warm-air heating - waste heating* * *1. нагрев, обогрев2. отопление- aggregate heating
- air heating
- apartment heating
- back heating
- background heating
- baseboard heating
- basic heating
- boost heating
- bridge heating
- cabinet heating
- ceiling heating
- central heating
- circulation heating
- closed-circuit heating
- concealed heating
- continuous heating
- convection heating
- direct heating
- district heating and cooling
- district heating
- domestic heating
- electric heating
- electric floor heating
- electric panel heating
- floor heating
- full central heating
- gas-fired heating
- gas heating
- gravity circulation heating
- gravity warm water heating
- group heating
- high pressure hot water heating
- hot water heating
- indirect heating
- indirect warm-air heating
- individual heating
- infrared heating
- integrated electric heating
- intermittent heating
- local heating
- low pressure hot water heating
- low pressure steam heating
- off-peak electric heating
- off-peak storage heating
- oil heating
- one-pipe heating
- panel heating
- partial central heating
- perimeter heating
- plenum heating
- process heating
- radiant heating
- regenerative heating
- resistance heating
- reverse cycle heating
- selective heating
- setback heating
- skirting heating
- space heating
- spot heating
- steam heating
- storage heating
- stove heating
- strip heating
- thermodynamic heating
- thermoelectric heating
- trace heating
- underfloor heating
- vacuum steam heating
- warm air heating
- waste steam heating
- water heating
- window-sill heating -
8 termostato
m—FRA thermostat m d’ambianceDEU Raumthermostat mENG air thermostatITA termostato m d'ambientePLN termostat m zewnętrznyRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2473 на—FRA thermostat m de compartimentDEU Raumthermostat mITA termostato m del compartimentoPLN termostat m przedziałowyRUS термостат m в купесм. поз. 2333 на,
,
,
termostato della temperatura dell'acqua
—FRA thermostat m de température d’eauDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m della temperatura dell'acquaPLN termostat m wody gorącejRUS термостат m температуры водысм. поз. 2356 наtermostato dell'acqua del riscaldamento
—FRA thermostat m d’eau de chauffageDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m dell'acqua del riscaldamentoPLN termostat m wody grzejnejRUS термостат m горячей водысм. поз. 2389 наtermostato dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esterna
—FRA thermostat m d’eau de chauffage avec sonde de température extérieureDEU Thermostat m für Heizwasser mit Temperaturfühler m für AussenluftITA termostato m dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esternaPLN termostat m wody grzejnej z czujnikiem temperatury zewnętrznejRUS термостат m отопительной воды с датчиком наружной температурысм. поз. 2390 на—FRA thermostat m d’air extérieurDEU Thermostat m für Außenluft fITA termostato m dell'aria esternaPLN termostat m powietrza zewnętrznegoRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2547 наtermostato di limitazione della temperatura (aria insufflata)
—FRA thermostat m de limitation de temperature (air puisé)DEU Thermostat m für Höchsttemperatur (Schubluft)ITA termostato m di limitazione della temperatura (aria insufflata)PLN termostat m maksymalny powietrza nawiewnegoRUS термостат m, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2483 на,
—FRA thermostat m de protectionDEU Schutzthermostat mITA termostato m di protezionePLN termostat m ochronnyRUS термостат m, защитныйсм. поз. 2542 на—FRA thermostat m de sécuritéDEU Sicherheitsthermostat mITA termostato m di sicurezzaPLN termostat m przewodu powietrznegoRUS термостат m безопасностисм. поз. 2417 наtermostato di sicurezza (aria insufflata)
—FRA thermostat m de sécurité (air puisé)DEU Sicherheitsthermostat m (Schubluft)ITA termostato m di sicurezza (aria insufflata)PLN termostat m przewodu powietrza nawiewnegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2484 на,
termostato di sicurezza (gas bruciati)
—FRA thermostat m de sécurité (gaz brûlés)DEU Sicherheitsthermostat m (Abgas)ITA termostato m di sicurezza (gas bruciati)PLN termostat m kanału wylotowegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру отработавших газовсм. поз. 2482 на,
termostato indicatore d'insufficienza termica
—FRA thermostat m d’insuffisance de températureDEU Thermostat m für KaltblasenITA termostato m indicatore d'insufficienza termicaPLN termostat m minimalnyRUS термостат m, минимальныйсм. поз. 2556 на -
9 с принудительным газовым и принудительным воздушным охлаждением
Engineering: gas forced / air forced (GFAF), GFAF (gas forced / air forced)Универсальный русско-английский словарь > с принудительным газовым и принудительным воздушным охлаждением
-
10 heating
нагревание, нагрев; подогрев; отопление; нагревательный; отопительный heating air - воздушное отопление heating border - отопление с нагревом пола у плинтуса (лучистое отопление) heating ceiling-panel - потолочное или панельное отопление heating central - центральное отопление heating central fan - принудительное воздушное отопление heating continuous - непрерывное (паровое) отопление heating convection (convective) - конвекционное отопление; конвективный нагрев heating dielectric - диэлектрический нагрев heating direct - прямой нагрев heating discontinuous - регулируемое топление; периодический нагрев heating district - централизованное теплоснабжение. heating domestic water - подогрев воды для хозяйственных нужд heating electric - электрическое отопление; электронагрев heating fan - принудительное воздушное отопление heating floor - отопление посредством змеевиков, заделанных под полом heating forced air - принудительное воздушное отопление heating forced hot-water - водонасосное отопление heating friction(al) - нагревание от трения heating furnace - печное отопление heating gas - газовое отопление heating gravity - отопление с естественной циркуляцией (воды) heating high-pressure hot-water - водяное отопление высокого давления heating high-pressure steam - паровое отопление высокого давления heating hot-air - воздушное отопление heating hot-blast - принудительное воздушное отопление heating hot-water - водяное отопление heating hot-water - with forced circulation водонасосное отопление heating hot-water gravity - водяное отопление с естественной циркуляцией heating house - отопление жилых домов heating indirect - косвенный нагрев heating instantaneous - мгновенный нагрев heating intermittent - периодическое отопление heating kinetic - кинетический нагрев heating low-pressure hot-water - водяное отопление низкого давления heating low-pressure steam - паровое отопление низкого давления heating mechanically circulated hot-water - водонасосное отопление heating panel - панельное отопление heating radiant (radiation) - радиационный нагрев heating regenerative - регенеративный нагрев heating steam - паровое отопление heating stove - печное отопление heating surface - поверхностный нагрев heating transient - неустановившееся нагревание heating vacuum(-steam) - вакуум паровая система отопления heating warm-air - воздушное отопление heating warm-air pipeless - беструбное воздушное отопление heating waste - отопление отходящими газами или теплом -
11 cooling
1) охлаждение•-
adiabatic cooling
-
afterheat cooling
-
air cooling
-
air-to-air cooling
-
air-to-water cooling
-
aseptic cooling
-
bank cooling
- beam-type secondary cooling -
blast cooling
-
blower cooling
-
carbon dioxide cooling
-
charge air cooling
-
closed-circuit cooling
-
conduction cooling
-
controlled cooling
-
countercurrent cooling
-
decay cooling
-
direct cooling
-
direct-expansion cooling
-
dry ice cooling
-
ducted cooling
-
duty cooling
-
effusion cooling
-
emergency core cooling
-
evaporation cooling
-
fall-flow cooling
-
film cooling
-
forced air cooling
-
forced cooling
-
heat-sink cooling
-
hydrogen cooling
-
icebox cooling
-
indirect cooling
-
inert-gas cooling
-
interconductor cooling
-
in-transit cooling
-
irradiation cooling
-
jacket cooling
-
jet cooling
-
jet-type secondary cooling
-
liquid cooling
-
magnetic cooling
-
man cooling
-
mass transfer cooling
-
mechanical cooling
-
mist cooling
-
natural air cooling
-
oil cooling
-
oil jet cooling
-
oil-immersed natural cooling
-
oil natural cooling
-
oil-water cooling
-
once-through cooling
-
original cooling
-
penetration cooling
-
pot cooling
-
process cooling
-
radiant cooling
-
radiational cooling
-
radiation cooling
-
ram air cooling
-
refrigerated oil cooling
-
regenerative cooling
-
return flow cooling
-
roller-type secondary cooling
-
screen-type secondary cooling
-
sensible heat cooling
-
shower cooling
-
solar cooling
-
solar radiative cooling
-
splat cooling
-
spot cooling
-
spray cooling
-
steady cooling
-
thermoelectric cooling
-
transient cooling
-
transpiration cooling
-
uniflow cooling
-
unsteady cooling
-
vapor-phase cooling
-
vortex cooling
-
water cooling
-
water-curtain cooling -
12 jet
I ‹et noun, adjective((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.) azabache
II ‹et1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.) chorro2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.) boquilla3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.) avión a reacción, reactor•- jet-lag- jet-propelled
- jet propulsion
jet n1. jet / reactor2. chorro
jet /'(d)ʒet/ sustantivo masculino (pl
jet sustantivo femenino jet set ' jet' also found in these entries: Spanish: azabache - chorro - motor - reacción - reactor - surtidor - avión - jet lag - jet set - jumbo - llamado - llave - propulsión - pulverizador English: ink-jet printer - jet - jet black - jet-engine - jet-lag - jet-set - jet-stream - jumbo - printer - set - yet - executive - jet set - jump - spout - spurttr[ʤet]1 (aircraft) reactor nombre masculino2 (stream) chorro3 (outlet) boquilla, mechero1 salir a chorro2 familiar viajar en avión\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLjet foil deslizador nombre masculinojet lag jet lag nombre masculino, desarreglo horariojet propulsion propulsión nombre femenino a chorrojet ski moto nombre femenino acuáticajet stream corriente nombre femenino en chorro————————tr[ʤet]1 (mineral) azabache nombre masculinospout: arrojar a chorrosjet vi1) gush: salir a chorros, chorrear2) fly: viajar en avión, volarjet n1) stream: chorro m3) : azabache m (mineral)4)jet engine : reactor m, motor m a reacción5)jet lag : desajuste m de horario (debido a un vuelo largo)n.n.• mechero (Gas) s.m.adj.• a reacción adj.n.• avión a reacción (Aeronáutica) s.f.• chorretada s.f.• chorro s.m.• surtidor s.m.v.• chorrear v.
I dʒet1) c ( Aviat)a) jet (engine) motor m a reacción, reactor mb) ( plane) avión m ( con motor a reacción)2) ca) (of water, air, gas) chorro mb) ( nozzle) surtidor m3) u ( Min) azabache m
II
where are you jetting off to this time? — ¿a qué rincón del mundo te vas esta vez?
I [dʒet]1.N (=stone) azabache m2.CPDjet-black- jet off
II [dʒet]1. N1) [of liquid, steam] chorro m ; [of flame] llamarada f2) (=nozzle) [of gas burner] mechero m3) (Aer) (=plane) avión m a reacción, reactor m2.VT lanzar en chorro, echar en chorro3.VI chorrear, salir a chorro4.CPDjet aircraft N — avión m a reacción, reactor m
jet engine N — [of plane] motor m a reacción, reactor m
jet fighter N — caza m a reacción
jet fuel N — carburorreactor m
jet propulsion N — propulsión f por reacción, propulsión f a chorro
jet-skithe jet set N — la jet set (Sp), el jet set (LAm), la alta sociedad
jet stream N — corriente f en chorro
* * *
I [dʒet]1) c ( Aviat)a) jet (engine) motor m a reacción, reactor mb) ( plane) avión m ( con motor a reacción)2) ca) (of water, air, gas) chorro mb) ( nozzle) surtidor m3) u ( Min) azabache m
II
where are you jetting off to this time? — ¿a qué rincón del mundo te vas esta vez?
-
13 термостат
mFRA sonde f de températureDEU Temperaturfühler mITA sonda f della temperaturaPLN czujnik m temperaturyRUS термостат mсм. поз. 2439 на—FRA thermostat m de sécuritéDEU Sicherheitsthermostat mITA termostato m di sicurezzaPLN termostat m przewodu powietrznegoRUS термостат m безопасностисм. поз. 2417 натермостат безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de sécurité (air puisé)DEU Sicherheitsthermostat m (Schubluft)ITA termostato m di sicurezza (aria insufflata)PLN termostat m przewodu powietrza nawiewnegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2484 на,
термостат безопасности, определяющий температуру отработавших газов
—FRA thermostat m de sécurité (gaz brûlés)DEU Sicherheitsthermostat m (Abgas)ITA termostato m di sicurezza (gas bruciati)PLN termostat m kanału wylotowegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру отработавших газовсм. поз. 2482 на,
—FRA thermostat m de compartimentDEU Raumthermostat mITA termostato m del compartimentoPLN termostat m przedziałowyRUS термостат m в купесм. поз. 2333 на,
,
,
—FRA thermostat m d’eau de chauffageDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m dell'acqua del riscaldamentoPLN termostat m wody grzejnejRUS термостат m горячей водысм. поз. 2389 на—FRA thermostat m d’ambianceDEU Raumthermostat mENG air thermostatITA termostato m d'ambientePLN termostat m zewnętrznyRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2473 на,FRA thermostat m d’air extérieurDEU Thermostat m für Außenluft fITA termostato m dell'aria esternaPLN termostat m powietrza zewnętrznegoRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2547 натермостат наружной температуры
—FRA sonde f de temperature extérieureDEU Temperaturfühler m für AußenluftITA sonda f della temperatura esternaPLN czujnik m temperatury zewnętrznejRUS термостат m наружной температурысм. поз. 2355 натермостат отопительной воды с датчиком наружной температуры
—FRA thermostat m d’eau de chauffage avec sonde de température extérieureDEU Thermostat m für Heizwasser mit Temperaturfühler m für AussenluftITA termostato m dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esternaPLN termostat m wody grzejnej z czujnikiem temperatury zewnętrznejRUS термостат m отопительной воды с датчиком наружной температурысм. поз. 2390 на—FRA thermostat m de température d’eauDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m della temperatura dell'acquaPLN termostat m wody gorącejRUS термостат m температуры водысм. поз. 2356 натермостат, защитный
—FRA thermostat m de protectionDEU Schutzthermostat mITA termostato m di protezionePLN termostat m ochronnyRUS термостат m, защитныйсм. поз. 2542 натермостат, минимальный
—FRA thermostat m d’insuffisance de températureDEU Thermostat m für KaltblasenITA termostato m indicatore d'insufficienza termicaPLN termostat m minimalnyRUS термостат m, минимальныйсм. поз. 2556 натермостат, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de limitation de temperature (air puisé)DEU Thermostat m für Höchsttemperatur (Schubluft)ITA termostato m di limitazione della temperatura (aria insufflata)PLN termostat m maksymalny powietrza nawiewnegoRUS термостат m, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2483 на,
-
14 термостат
mFRA sonde f de températureDEU Temperaturfühler mITA sonda f della temperaturaPLN czujnik m temperaturyRUS термостат mсм. поз. 2439 на—FRA thermostat m de sécuritéDEU Sicherheitsthermostat mITA termostato m di sicurezzaPLN termostat m przewodu powietrznegoRUS термостат m безопасностисм. поз. 2417 натермостат безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de sécurité (air puisé)DEU Sicherheitsthermostat m (Schubluft)ITA termostato m di sicurezza (aria insufflata)PLN termostat m przewodu powietrza nawiewnegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2484 на,
термостат безопасности, определяющий температуру отработавших газов
—FRA thermostat m de sécurité (gaz brûlés)DEU Sicherheitsthermostat m (Abgas)ITA termostato m di sicurezza (gas bruciati)PLN termostat m kanału wylotowegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру отработавших газовсм. поз. 2482 на,
—FRA thermostat m de compartimentDEU Raumthermostat mITA termostato m del compartimentoPLN termostat m przedziałowyRUS термостат m в купесм. поз. 2333 на,
,
,
—FRA thermostat m d’eau de chauffageDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m dell'acqua del riscaldamentoPLN termostat m wody grzejnejRUS термостат m горячей водысм. поз. 2389 на—FRA thermostat m d’ambianceDEU Raumthermostat mENG air thermostatITA termostato m d'ambientePLN termostat m zewnętrznyRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2473 наFRA thermostat m d’air extérieurDEU Thermostat m für Außenluft fITA termostato m dell'aria esternaPLN termostat m powietrza zewnętrznegoRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2547 натермостат наружной температуры
—FRA sonde f de temperature extérieureDEU Temperaturfühler m für AußenluftITA sonda f della temperatura esternaPLN czujnik m temperatury zewnętrznejRUS термостат m наружной температурысм. поз. 2355 натермостат отопительной воды с датчиком наружной температуры
—FRA thermostat m d’eau de chauffage avec sonde de température extérieureDEU Thermostat m für Heizwasser mit Temperaturfühler m für AussenluftITA termostato m dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esternaPLN termostat m wody grzejnej z czujnikiem temperatury zewnętrznejRUS термостат m отопительной воды с датчиком наружной температурысм. поз. 2390 на—FRA thermostat m de température d’eauDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m della temperatura dell'acquaPLN termostat m wody gorącejRUS термостат m температуры водысм. поз. 2356 натермостат, защитный
—FRA thermostat m de protectionDEU Schutzthermostat mITA termostato m di protezionePLN termostat m ochronnyRUS термостат m, защитныйсм. поз. 2542 натермостат, минимальный
—FRA thermostat m d’insuffisance de températureDEU Thermostat m für KaltblasenITA termostato m indicatore d'insufficienza termicaPLN termostat m minimalnyRUS термостат m, минимальныйсм. поз. 2556 натермостат, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de limitation de temperature (air puisé)DEU Thermostat m für Höchsttemperatur (Schubluft)ITA termostato m di limitazione della temperatura (aria insufflata)PLN termostat m maksymalny powietrza nawiewnegoRUS термостат m, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2483 на,
-
15 термостат
mFRA sonde f de températureDEU Temperaturfühler mITA sonda f della temperaturaPLN czujnik m temperaturyRUS термостат mсм. поз. 2439 на—FRA thermostat m de sécuritéDEU Sicherheitsthermostat mITA termostato m di sicurezzaPLN termostat m przewodu powietrznegoRUS термостат m безопасностисм. поз. 2417 натермостат безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de sécurité (air puisé)DEU Sicherheitsthermostat m (Schubluft)ITA termostato m di sicurezza (aria insufflata)PLN termostat m przewodu powietrza nawiewnegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2484 на,
термостат безопасности, определяющий температуру отработавших газов
—FRA thermostat m de sécurité (gaz brûlés)DEU Sicherheitsthermostat m (Abgas)ITA termostato m di sicurezza (gas bruciati)PLN termostat m kanału wylotowegoRUS термостат m безопасности, определяющий температуру отработавших газовсм. поз. 2482 на,
—FRA thermostat m de compartimentDEU Raumthermostat mITA termostato m del compartimentoPLN termostat m przedziałowyRUS термостат m в купесм. поз. 2333 на,
,
,
—FRA thermostat m d’eau de chauffageDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m dell'acqua del riscaldamentoPLN termostat m wody grzejnejRUS термостат m горячей водысм. поз. 2389 на—FRA thermostat m d’ambianceDEU Raumthermostat mENG air thermostatITA termostato m d'ambientePLN termostat m zewnętrznyRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2473 на,FRA thermostat m d’air extérieurDEU Thermostat m für Außenluft fITA termostato m dell'aria esternaPLN termostat m powietrza zewnętrznegoRUS термостат m наружного воздухасм. поз. 2547 натермостат наружной температуры
—FRA sonde f de temperature extérieureDEU Temperaturfühler m für AußenluftITA sonda f della temperatura esternaPLN czujnik m temperatury zewnętrznejRUS термостат m наружной температурысм. поз. 2355 натермостат отопительной воды с датчиком наружной температуры
—FRA thermostat m d’eau de chauffage avec sonde de température extérieureDEU Thermostat m für Heizwasser mit Temperaturfühler m für AussenluftITA termostato m dell'acqua del riscaldamento con sonda della temperatura esternaPLN termostat m wody grzejnej z czujnikiem temperatury zewnętrznejRUS термостат m отопительной воды с датчиком наружной температурысм. поз. 2390 на—FRA thermostat m de température d’eauDEU Thermostat m für HeizwasserITA termostato m della temperatura dell'acquaPLN termostat m wody gorącejRUS термостат m температуры водысм. поз. 2356 натермостат, защитный
—FRA thermostat m de protectionDEU Schutzthermostat mITA termostato m di protezionePLN termostat m ochronnyRUS термостат m, защитныйсм. поз. 2542 натермостат, минимальный
—FRA thermostat m d’insuffisance de températureDEU Thermostat m für KaltblasenITA termostato m indicatore d'insufficienza termicaPLN termostat m minimalnyRUS термостат m, минимальныйсм. поз. 2556 натермостат, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздуха
—FRA thermostat m de limitation de temperature (air puisé)DEU Thermostat m für Höchsttemperatur (Schubluft)ITA termostato m di limitazione della temperatura (aria insufflata)PLN termostat m maksymalny powietrza nawiewnegoRUS термостат m, определяющий максимальную температуру нагнетаемого воздухасм. поз. 2483 на,
-
16 обдув
1) General subject: blasting2) Engineering: airflow (обтекание воздушным потоком), blower (устройство для принудительного охлаждения), forced-air cooling (принудительное охлаждение), forced-air cooling system (система принудительного охлаждения)3) Astronautics: air cooling -
17 с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением
Engineering: gas forced / air nantural (GFAN), GFAN (gas forced / air nantural)Универсальный русско-английский словарь > с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением
-
18 supply
1) подача; электроснабжение; приток ( воздуха)2) снабжение; поставка3) снабжать; поставлять; подавать; подводить ( ток)•- supply of water - AC supply - backup supply - balanced supply - current supply - direct supplies - domestic water supply - drinking water supply - electricity supply - emergency water supply - fire water supply - forced air supply - gas supply - gravity water supply - ground water supply - heat supply - hot-water supply - industrial water supply - low supply - material supply - municipal water supply - planned supply - potable water supply - power supply - pressure air supply - public water supply - reverse water supply - subpotable water supply - surface water supply - technical supply - underground water supply* * *питание; снабжение; поставка; подача- AC supply
- air supply
- central water supply
- clustered water supply
- cold supply
- cold water supply
- compact jet air supply
- diffused air supply
- direct hot water supply
- district heat supply
- domestic water supply
- emergency water supply
- fire water supply
- fixture supply
- gas supply
- heat supply
- hot water supply
- indirect hot water supply
- individual water supply
- local water supply
- low level air supply
- mains supply
- overhead supply
- pneumatic water supply
- potable water supply
- power supply
- pressure air supply
- single source heat supply
- utility and drinking water supply
- water supply -
19 heating
1) нагрев, нагревание; подогрев; разогрев; накал; каление2) обогрев; отопление; теплоснабжение4) пищ. термическая обработка•-
additional heating
-
adiabatic heating
-
advective heating
-
air heating
-
arc heating
-
arc-image heating
-
axlebox heating
-
back heating
-
block heating
-
boost heating
-
cabin heating
-
capacitive current heating
-
carrier heating
-
central heating
-
coach heating
-
coal heating
-
cogeneration-based district heating
-
coil heating
-
concurrent heating
-
contact heating
-
continuous heating
-
controlled heating
-
convection heating
-
current-induced heating
-
diathermic heating
-
dielectric heating
-
direct heating
-
direct induction heating
-
direct resistance heating
-
direct-arc heating
-
discontinuous heating
-
distributed heating
-
district heating
-
eddy-current heating
-
electric heating
-
electrolytic heating
-
electron-beam heating
-
electron-cyclotron heating
-
electronic heating
-
engine start heating
-
fluid bed heating
-
forced air heating
-
forced circulation heating
-
furnace heating
-
gas heating
-
glow discharge heating
-
gravity heating
-
group heating
-
high-frequency heating
-
high-pressure hot-water heating
-
high-pressure steam heating
-
hot-air heating
-
hot-water heating
-
immersion heating
-
incremental heating
-
indirect heating
-
indirect induction heating
-
indirect-arc heating
-
induction heating
-
industrial heating
-
infrared heating
-
initial heating
-
in-transit heating
-
ion cyclotron heating
-
ion-bombardment heating
-
ion heating
-
jacket heating
-
Joule heating
-
lamp heating
-
laser-induced heating
-
laser heating
-
lower hybrid resonance heating
-
low-pressure hot-water heating
-
low-pressure steam heating
-
magnetic-pumping heating
-
microwave heating
-
minority-species heating
-
municipal heating
-
neutral-atom injection heating
-
nonuniform heating
-
ohmic heating
-
open heating
-
panel heating
-
plasma heating
-
prolonged heating
-
prompt-burst heating
-
pulse heating
-
radiant heating
-
radiation heating
-
radio-frequency heating
-
reaction surface heating
-
resistance heating
-
shock heating
-
solar heating
-
space heating
-
spontaneous heating
-
steam heating of rubber
-
steam heating
-
storage electric heating
-
thermal storage heating
-
through heating
-
turbulent heating
-
underfloor heating
-
uneven heating
-
uniform heating
-
vacuum heating
-
vapor-liquid heating
-
warm-air heating
-
waste heating
-
wave heating -
20 jet
I 1. noun1) (stream) Strahl, der2. intransitive verb,jet of flame/steam/water — Feuer-/Dampf-/Wasserstrahl, der
- tt-II noun(Min.) Jett, der od. das; Gagat, der* * *I [‹et] noun, adjective((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.) der Gagat; Gagat-...- academic.ru/103995/jet-black">jet-blackII [‹et]1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.) der Strahl2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.) die Düse3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.) der Jet•- jet-lag- jet-propelled
- jet propulsion* * *jet1[ʤet]I. n\jet of air/gas [dünner] Luft-/Gasstrahl\jet of flame Stichflamme fII. vi<- tt->mit einem Jet fliegen, jetten famshe's \jetting in from New York tomorrow sie kommt morgen aus New York rübershe's \jetting off to Jamaica on Friday sie jettet am Freitag nach Jamaicajet2[ʤet]* * *I [dZet]1. n2) (= nozzle) Düse f2. vi2) (= go by jet) mit einem Düsenflugzeug fliegenIII have to jet — ich muss jetzt weg attr (Aviat) Düsen-, Jet-
n (MINER)Jet(t) m or nt, Gagat m* * *jet1 [dʒet]A s1. MINER Gagat m, Jet(t) m/n, schwarzer Bernstein2. Jet(t)-, Tiefschwarz nB adj1. aus Gagat2. jet(t)-, tiefschwarzjet2 [dʒet]A s1. (Wasser-, Dampf-, Gas- etc) Strahl m:jet of flame Feuerstrahl, Stichflamme f2. TECH Düse f, Strahlrohr nb) FLUG Jet m, Düsenflugzeug nB v/i1. (heraus-, hervor)schießen ( from aus)2. FLUG, MIL mit einem Jet fliegen, jettenC v/t1. ausstrahlen, -stoßen, -spritzen2. an-, bespritzen ( beide:with mit)* * *I 1. noun1) (stream) Strahl, derjet of flame/steam/water — Feuer-/Dampf-/Wasserstrahl, der
2) (spout, nozzle) Düse, die2. intransitive verb,- tt-II noun(Min.) Jett, der od. das; Gagat, der* * *n.Düsenflugzeug n.Strahltriebwerk n. v.ausstoßen v.
См. также в других словарях:
Forced-air gas — heating systems are used in central air heating/cooling systems for houses. Sometimes the system is referred to as Forced hot air . Generally, they have a furnace heated by natural gas that pushes hot air through duct work, then through vents to… … Wikipedia
Air gas — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
Forced-air — A Forced air or Warm air heating system is one which uses air as its heat transfer medium. These systems use ductwork and vents as a means of air distribution. The return plenum carries the air from several large return grills (vents) to a… … Wikipedia
gas forced-air heat pipe — High efficiency gas furnace that uses vertical liquid filled pipes. The pipes are heated by a burner at their base, and the liquid boils and vaporizes within the pipe. The furnace blower circulates air over the pipes for heating … Dictionary of automotive terms
Gas — (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Gas battery — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
Gas carbon — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
Gas coal — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
Gas coke — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
Gas engine — Gas Gas (g[a^]s), n.; pl. {Gases} (g[a^]s [e^]z). [Invented by the chemist Van Helmont of Brussels, who died in 1644.] 1. An a[ e]riform fluid; a term used at first by chemists as synonymous with air, but since restricted to fluids supposed to be … The Collaborative International Dictionary of English
heat pipe, gas forced-air — High efficiency gas furnace that uses vertical liquid filled pipes. The pipes are heated by a burner at their base, and the liquid boils and vaporizes within the pipe. The furnace blower circulates air over the pipes for heating … Dictionary of automotive terms