-
1 agitador
adj.rabble-rousing, rowdy, agitating, problem-making.m.1 stirring rod, agitator, shaker, stirrer.2 rioter, fomenter, firebrand, instigator.3 agitator, rabble-rouser, trouble-maker, troublemaker.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 agitator1 QUÍMICA agitator————————1 QUÍMICA agitator* * *agitador, -a1.SM (Mec) agitator, shaker; (Culin) stirrer2.SM / F (Pol) agitator* * ** * *= shake mechanism, agitator, provocateur, troublemaker.Ex. The cylinder machine had no shake mechanism (the device which locked the fibres together in the Fourdrinier machine).Ex. It was similar to Dickinson's machine, but it had an agitator in the vat to prevent the fibres from being lined up parallel to each other by the action of the cylinder.Ex. The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.Ex. The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.* * ** * *= shake mechanism, agitator, provocateur, troublemaker.Ex: The cylinder machine had no shake mechanism (the device which locked the fibres together in the Fourdrinier machine).
Ex: It was similar to Dickinson's machine, but it had an agitator in the vat to prevent the fibres from being lined up parallel to each other by the action of the cylinder.Ex: The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.Ex: The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.* * *masculine, feminineA (provocador) agitatorB* * *
agitador
agitador,-ora
I adjetivo disruptive
II sustantivo masculino y femenino agitator
III m (para agitar) agitator
' agitador' also found in these entries:
Spanish:
agitadora
English:
agitator
- rabble-rouser
* * *agitador, -ora♦ nm,f[persona] agitator♦ nm[varilla] stirring rod; [para cóctel] swizzle-stick* * *m, agitadora f agitator* * *provocador: agitator -
2 alborotador
adj.rowdy, noisy, boisterous, disorderly.m.agitator, fomenter, brawler, firebrand.* * *► adjetivo1 (rebelde) rebellious, turbulent2 (ruidoso) noisy, rowdy3 (mar) rough, tempestuous► nombre masculino,nombre femenino1 troublemaker, agitator* * *alborotador, -a1.ADJ (=ruidoso) boisterous, noisy; (Pol) (=sedicioso) seditious2.SM / F (=agitador) agitator, troublemaker; (=alumno) troublemaker* * *I- dora adjetivo rowdy, noisyII- dora masculino, femenino troublemaker* * *= provocateur, troublemaker, rowdy.Ex. The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.Ex. The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.Ex. He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.* * *I- dora adjetivo rowdy, noisyII- dora masculino, femenino troublemaker* * *= provocateur, troublemaker, rowdy.Ex: The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.
Ex: The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.Ex: He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.* * *rowdy, noisymasculine, femininetroublemaker* * *
alborotador◊ - dora adjetivo
rowdy, noisy
■ sustantivo masculino, femenino
troublemaker
' alborotador' also found in these entries:
English:
rioter
- troublemaker
- troublemaking
- rowdy
- trouble
* * *alborotador, -ora♦ adjrowdy♦ nm,ftroublemaker;los alborotadores atacaron a la policía the rioters attacked the police* * *I adj rowdy, noisyII m, alborotadora f rioter* * *alborotador, - dora adj1) : noisy, boisterous2) : rowdy, unrulyalborotador, - dora n: agitator, troublemaker, rioter -
3 instigador
adj.instigative.m.1 instigator, firebrand, fomenter, rabble-rouser.2 accessory before the fact, instigator.* * *► adjetivo1 instigating► nombre masculino,nombre femenino1 instigator* * *instigador, -aSM / F instigatorinstigador(a) de un delito — instigator of a crime; (Jur) accessory before the fact
* * *- dora masculino, femenino instigator* * *= gadfly, instigator, provocateur, perpetrator, abettor [abetter].Ex. Scilken has deservedly achieved a reputation as the consumer advocate and gadfly of the profession during the 12 years of his directorship of the Orange Public Library in Orange, New Jersey.Ex. Technological change has long been the instigator of significant shifts in curriculum emphasis.Ex. The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.Ex. This article looks at the case histories of 10 computer frauds together with a study of the profiles of the perpetrators.Ex. Thereafter, it became clear to the city police that the hotel owners acted hand-in-glove with the abettors of prostitution.----* cómplices e instigadores = aiders and abettors.* * *- dora masculino, femenino instigator* * *= gadfly, instigator, provocateur, perpetrator, abettor [abetter].Ex: Scilken has deservedly achieved a reputation as the consumer advocate and gadfly of the profession during the 12 years of his directorship of the Orange Public Library in Orange, New Jersey.
Ex: Technological change has long been the instigator of significant shifts in curriculum emphasis.Ex: The article is entitled 'Tomorrow's libraries: more than a telephone jack, less than a complete revolution; perspectives of a provocateur'.Ex: This article looks at the case histories of 10 computer frauds together with a study of the profiles of the perpetrators.Ex: Thereafter, it became clear to the city police that the hotel owners acted hand-in-glove with the abettors of prostitution.* cómplices e instigadores = aiders and abettors.* * *masculine, feminineinstigator* * *
instigador,-ora sustantivo masculino y femenino instigator
' instigador' also found in these entries:
Spanish:
instigadora
* * *instigador, -ora♦ adjinstigating♦ nm,finstigator* * *m, instigadora f instigator* * *instigador, - dora n: instigator -
4 agitador
• agitating• agitator• firebrand• fomenter• instigation• instigator• instil• mutilation• mutineer• mutinous• peace at any price• Peace Corps• peace-breaker• problem-making• provocateur• rabble hypothesis• rabble-rouser• rabble-rousing• riot exclusion• riot policeman• rioter• rioting• shaker• stirrer• stirring rod• troubled countries• troublemaker• troublemaking -
5 alborotador
• agitator• boisterous• brawler• firebrand• fomenter• instigation• instigator• instil• mutilation• mutineer• mutinous• noisily• noisy brass music• provocateur• rabble hypothesis• rabble-rouser• rampageous• riot exclusion• riot policeman• rioter• rioting• rowdy• stirrer• subversive element• troubled countries• troublemaker• troublemaking -
6 fomentador
• booster• fomenter• promoter -
7 instigador
• abetter• abettor• accessory before the fact• agitator• firebrand• fomenter• instigate• instigation• instigator• instil• provocateur• rabble hypothesis• rabble-rouser• troubled countries• troublemaker• troublemaking -
8 rebelde
• agitator• anarchist• anarchistic• firebrand• fomenter• froward• instigation• instigator• instil• insurgent• mutilation• mutineer• mutinous• provocateur• rabble hypothesis• rabble-rouser• rebel• rebellious• revolt against• revolter• revolting• riot exclusion• riot policeman• rioter• rioting• stubbornly disobedient• troubled countries• troublemaker• troublemaking• uncomformist• unruly -
9 azuzador
adj.troublesome.m.1 instigator.2 troublemaker, fomenter, instigator, peace-breaker. -
10 fomentador
m.fomenter.
См. также в других словарях:
fomenter — [ fɔmɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1220 foumenter « appliquer un topique » (→ fomentation); lat. méd. fomentare, de fomentum « cataplasme »; de fovere « chauffer » ♦ Littér. Susciter ou entretenir (un sentiment ou une action néfaste).… … Encyclopédie Universelle
fomenter — FOMENTER. verbe act. Fortifier une partie debilitée, en y appliquant quelque remede. Fomenter une partie debilitée, la fomenter avec des cataplasmes. Il sign. aussi simplement, Entretenir, Faire durer. Et alors il se prend en mauvaise part. Ce… … Dictionnaire de l'Académie française
Fomenter — Fo*ment er, n. One who foments; one who encourages or instigates; as, a fomenter of sedition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fomenter — index demagogue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fomenter — Fomenter, Fouere … Thresor de la langue françoyse
FOMENTER — v. a. T. de Médec. Adoucir, fortifier, etc., une partie malade, en y appliquant quelque remède, en y faisant des fomentations. Fomenter une partie débilitée, la fomenter avec des cataplasmes. Il signifie quelquefois simplement, Entretenir,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fomenter — (fo man té) v. a. 1° Terme de médecine. Faire des fomentations sur une partie malade. On fomente le ventre dans la péritonite. 2° En mauvaise part, entretenir, en parlant d une substance dont l application est nuisible. Ce remède fomente le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FOMENTER — v. tr. T. de Médecine Soumettre à une fomentation. Il est vieux. Il s’emploie plus souvent figurément en mauvaise part et signifie Entretenir. Fomenter la division. Fomenter une sédition. Fomenter la rébellion, la révolte, les troubles civils … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fomenter — noun see foment … New Collegiate Dictionary
fomenter — See foment. * * * … Universalium
fomenter — noun One who incites or promotes. See Also: fomentress … Wiktionary
