flesh-headed

flesh-headed мясистоголовчатый

* * *

1) муха; pl мухи ( Muscidae)

2) двукрылое

3) крылатое насекомое

•

- adder flies

* * *

• двукрылое или летающее насекомое

• двукрылое насекомое

• летающее насекомое

• муха

• мухи

fly 1. муха; 2. двукрылое; 3. крылатое насекомое

adder flies неравнокрылые стрекозы, Anisoptera

ant fly крылатый муравей

apple-seed chalcid fly семяед яблонный большой, Torymus druparum

armed fly львинка, Stratiomys

azalea fly белокрылка азалиевая, Aleurodes azaleae

bat flies 1. кровососки летучих мышей, Nycterebiidae ; 2. стреблиды, Streblidae

bee flies жужжалы, Bombyliidae

big-eyed flies, big-headed flies цикаедки, Dorylidae, Pipunculidae

black scavenger flies скатопсиды, Scatopsidae

bomb fly овод бычий подкожный, Hypoderma bovis

breeze fly овод носоглоточный, Oestrus

brine flies береговушки, Ephydridae

bulb flies журчалки, Syrphidae

cabbage root fly муха капустная весенняя, Anthomyia brassicae

caddis flies ручейники, Trichoptera

carrot rust fly муха морковная, Psila rosae

chalcid flies хальцидиды, Chalcididae

chameleon fly львинка обыкновенная, Stratiomys chamaeleon

cheese fly сырная муха, Piphila casei

cherry fruit fly муха вишнёвая, Rhagoletis cingulata

chin fly овод носовой олений, Gastrophilus nasalis

Chinese-candle fly фонарница китайская, Laternaria candelaria

circular-seamed flies круглошовные двукрылые, Cyclorrhapha

cluster fly червеедка обыкновенная, Pollenia rudis

crane flies долгоножки, Tipulidae

cuckoo flies блестянки, Chrysididae

currant fruit fly пестрокрылка канадская, Epochra canadensis

dance flies толкунчики, Empididae

drone fly ильница-пчеловидка, Eristalis tenax

dung flies навозные мухи, Scatophagidae

ensign flies таракановые наездники, Evaniidae

faity flies мимариды, Mymaridae

false crane flies анизопиды, Anisopidae

false stable fly муха домовая, Muscina stabulans

finger-net caddis flies филопотамиды, Philopotamidae

fish flies коридалы, Corydalidae

flat-footed flies грибные мушки, Clythidae, Platypezidae

flesh flies серые мясные мухи, Sarcophagidae

flower flies журчалки, Syrphidae

forest fly кровососка лошадиная, Hippobosca equina

frit fly 1. мушка шведская (Oscinella frit) ; 2. pl мушки злаковые, Chloropidae

fruit fly 1. дрозофила, плодовая мушка (Drosophila); pl дрозофилы, плодовые мушки (Drosophilidae) ; 2. pl пестрокрылки, Trypetidae

giant stone flies птеронарциды, Pteronarcidae

golden-eyed flies златоглазки, Chrysopidae

grape-seed chalcid fly семяед виноградный, Evoxysoma vitis

green stone flies хлороперлиды, Chloroperlidae

green-bottle fly муха падальная зелёная, Lucilia caesar

green-winged stone flies изоперлиды, Isoperlidae

hanging scorpion flies биттаки, Bittacidae

harlequin fly звонец, Chironomus

harvest fly цикада певчая Линнея, Tibicen linnei

heel fly овод бычий полосатый, Hypoderma lineatum

Hessian fly гессенская мушка, Mayetiola destructor

horn fly жигалка коровья малая, Haematobia irritans

hover flies журчалки, Syrphidae

humpbacked flies горбатки, Phoridae

ichneumon flies наездники-ихневмониды, Icnheumonidae

lake fly подёнка Ephemera sumulans

lantana seed fly минирующая мушка Agromyza lantanae

lantern flies фонарницы, Fulgoridae

latrine fly муха Fannia scalaris

leaf miner flies минирующие мушки, Agromyzidae

lesser bulb fly журчалка бугорчатая, Eumerus tuberculatus; журчалка луковая, Eumerus strigatus

long-horned flies длинноусые двукрылые, Nematocera

long-legged flies зеленушки, Dolichopodidae

louse flies кровососки, Hippoboscidae

March flies толстоножки, Bibionidae

marsh flies схизомииды, Schizomyidae

May flies подёнки, Ephemeroptera

Mediterranean fruit fly муха плодовая средиземноморская, Ceratitus capitata

melon fly муха дынная, Dacus cucurbitae

microcaddis flies ручейники-гидроптилиды, Hydroptilidae

moth flies бабочницы, Psychodidae

muscid flies мухи настоящие, Muscidae

mydas flies мидаиды, Mydaidae

net-spinning caddis flies ручейники-гидропсихиды, Hydropsychidae

olive fly муха маслинная, Dacus oleae

onion bulb fly журчалка луковая, Eumerus strigatus

orchid fly толстоножка Eurytoma orchidearum

oriental fruit fly муха восточная фруктовая, Dacus dorsalis

orl fly вислокрылка, Sialis

ox warble fly овод бычий подкожный, Hypoderma bovis; овод бычий полосатый, Hypoderma lineatum

palm flies элимниины, Elymniinae

petrolieum fly муха нефтяная, Psilopa petrolei

phantom crane flies лириопиды, Liriopidae

phorid flies горбатки, Phoridae

picture-winged flies отитиды, Otitidae

pigeon fly кровососка Pseudolynchia canariensis

pomace fly дрозофила, плодовая мушка, Drosophila

primitive crane flies танидериды, Tanyderidae

roachlike stone flies пельтоперлиды, Peltoperlidae

robber flies ктыри, Asilidae

rolled-winged stone flies лейктриды, Leuctridae

Russian fly шпанская мушка, Lytta vesicatoria

rust flies псилиды, Psilidae

sand fly москит, Phlebotomus

scavenger flies муравьевидки, Sepsidae

scorpion flies скорпионовы мухи, скорпионницы, Mecoptera

seaweed flies целопиды, Coelopidae

shore flies береговушки, Ephydridae

skipper flies пиофилиды, Piophilidae

small winter stone flies капнииды, Capniidae

small-headed flies акроцериды, Acroceridae

snail-case caddis flies ручейники-геликопсихиды, Helicopsychidae

snipe flies бекасницы, Rhagionidae

snow fly 1. комар бескрылый, Chionea ; 2. ледничник (Boreus); pl ледничники, Boreidae

snow scorpion fly ледничник, Boreus

soldier flies львинки, Stratiomyidae

Spanish fly шпанская мушка, Lytta vesicatoria

spear-marked flies острокрылки, Musidoridae, Lonchopteridae

spear-winged flies острокрылки, Musidoridae, Lonchopteridae

spongilla flies сизиры, Sisyridae

spring stone flies немуриды, Nemouridae

stable fly жигалка осенняя, Stomoxys calcitrans

stalk-eyed flies диопсиды, Diopsidae

stiletto flies лжектыри, Therevidae

stilt-legged flies микропециды, Micropezidae

stink flies златоглазки, Chrysopidae

stone fly веснянка; pl веснянки, Plecoptera

straight-seamed flies прямошовные мухи, Orthorrhapha

suck fly слепняк Cyrotopeltis notatus (клоп)

swale fly сциомизида Sepedon

tachina flies тахины, ежемухи, Tachinidae

tangle-veined flies длиннохоботницы, Nemestrinidae

thickheaded flies большеголовки, Conopidae

throat fly овод носовой олений, Gastrophilus nasalis

trumpet-net caddis flies ручейники-психомииды, Psychomyidae

tsetse fly муха цеце, Glossina

two-winged flies двукрылые, Diptera

typhoid fly муха комнатная, Musca domestica

vinegar flies пестрокрылки, Trypetidae

walnut husk fly пестрокрылка Rhagoletis completa

warble flies подкожные оводы, Hypodermatidae

window flies омфралиды, Omphralidae, Scenopinidae

winter crane flies зимние комарики, Trichoceridae, Petauristidae

winter stone flies тениоптеригиды, Taeniopterygidae

{gou}
I. 1. отивам, ходя
2. вървя, ходя, минавам
who GOes there? кой e там? кой e? to GO the sbortest way минавам по/вземам най-краткия път
3. движа се, вървя, в движение съм, работя, в действие съм (за механизъм)
бия (за cъpце), в обръщение съм (за пари)
to set GOing пускам в действие, задвижвам
to keep GOing поддържам в действие, вървя си, продължавам
to keep the conversation/fire GOing поддържам разговора/огъня
to keep someone GOing in/with something поддържам/постоянно снабдявам някого с нещо, не оставям някого да му липсва нещо
4. вървя, минавам, напредвам, развивам се, (пре) успявам
how GOes it? how are things GOing? разг. как си? как е (работата)? if all GOes well (with us) ако всичко върви добре, ако не ни се случи нещо (лошо)
the case went for/against him делото бете решено в негова полза/вреда
5. отивам си, вървя си, тръгвам, (за) почвам
we mist GO/be GOing now трябва да си вървим/да тръгваме
they are all gone всички си отидоха
GO! сп. тръгвай! (при стартиране)
be gone! ост. отивай си! махай се! Here GOes! хайде! почваме! there you GO again! пак започна! from tile word GO от самото начало
6. изчезвам, изгубвам се, прен. отивам, свършвам се, изчерпвам се, пропадам, загивам, бивам махнат/отстранен/уволнен
it has/is all gone всичко се свърши, нищо няма вече
all hope is gone изчезна/пропадна всяка надежда
that's the way the money GOes сто как отиват парите
that clause will have to GO тази клауза трябва да се махне
I wish the pain would GO да можеше да престане болката
the car was the first luxury to GO колата беше първият лукс, от който се лишиха
7. пропадам, срутвам се, счупвам се, рухвам, скъсвам се, продънвам се, фалирам
8. минавам (за време)
he has still two months to GO остават му още два месеца
9. звъня, бия, удрям
10. навършвам (години)
be is/has gone forty има/навършил e вече четиридесет (години)
11. вървя, минавам, водя (за път и пр.), простирам се (за планини и пр.), стигам
12. Ставам достатъчио дълъг/голям съм, побирам се, влизам, деля се
the belt won't GO round her waist коланът не става
the plank just GOes across the brook дъската тъкмо стига да се прекоси потокът
делено на - 2 into 6 GOes 3 times - 6 делено на 2 е 3
13. стои, слага се
these books GO on the top shelf тези книги стоят/се слагат на най-горната полица
14. продавам се, харча се, вървя
to be GOing cheap продава се eвтино
that's not dear as things GO това не e скъпо за днешните цени
GOing! GOing! gone! продава се! продава се! продадено! (при търг. придружено от три удара на чукчето)
15. вървя, приемам се, валиден съм, минавам
everything GOes here всичко минава/се приема тук
do British pounds GO here? тук вървят ли английски лири
16. глася, съм (за текст, мелодия и пр.)
this is how the tune GOes ето как e мелодията
17. бивам даден/оставен/завещан, падам се (някому), ставам притежание (to)
victory always GOes to the strong победата винаги e на силния
honours do not always GO to the most deserving невинаги най-достойният получава почестите
18. допринасям, служа, необходим съм
qualities that GO to make a great man качества, необходими, за да бъде човек велик
19. само в pres р има, намира се, дава се, предлага се, сервира се
there is a cold supper GOing downstairs долу има/се сервира студена вечеря
if you hear of any jobs GOing ако чуеш, че има някъде работа
20. съм, ходя, намирам се, живея (в някакво обичайно състояние)
to GO in fear of one's life живея с постоянен страх за живота си
to GO with young бременна съм (за животно)
21. последван от прил. или израз ставам
to GO blind ослепявам
to GO into a faint/a swoon припадам
II. 1. движение
on the GO в движение
2. енергия, предприемчивост, замах, въодушевление, прен. пълна пара
to be full of GO, to have plenty of GO енергичен съм, имам замах
3. опит, удар, замах
to have a GO at something опитвам се да направя нещо
let's have a GO! дай да опитаме! at one GO на един път, с един удар, наведнъж
first GO още от първия опит/път
4. чаша питие
two more GOes of whiskey още две чаши уиски
5. пристъп (но болест) 6. неочакван/неприятен обрат/положение/случка
here's a rum/pretty GO стана тя, каквато стана
that was a near GO едва отървахме кожата
it was a capital GO чудесно стана така
7. сделка, споразумение
is it a GO? съгласен ли си? it is a GO дадено
it's no GO безсмислено/невъзможно e, тая няма да я бъде
high heels are all the GO високите токове ca последна мода/много модерни
the great/the little GO последният/първият изпит за бакалавърска степен в Кеймбридж
to make a GO of сполучвам, успявам, потръгва ми (в брак, предприятие, начинание и пр.)
III. 1. в изправност, изправен
2. моден
3. напредничав
IV. n вид японска игра

* * *

{gou} v (went {went}; gone {gъn}) 1. отивам, ходя; 2. вървя, хието; 2) подхожда(2) {gou} n (pl goes {gouz}) разг. 1. движение; on the go в движе{3} {gou} а 1. в изправност; изправен; 2. моден; 3. напредничав.{4} {gou} n вид японска игра.

* * *

ходя; тръгвам; отивам; пристъп; вървя; протичам; движа; движение; замах; енергия; залагам;

* * *

* * *

go [gou] I. v ( went [went]; gone[gɔn]) 1. отивам; ходя; минавам, вървя, пътешествам; I'll \go and see him in the morning ще отида да го видя утре сутринта; to \go to school ( the theatre, a concert, work) отивам (ходя) на училище (театър, концерт, работа); to \go by train ( bus, plane) отивам (пътувам) с влак (автобус, самолет); to \go on a journey пътувам; to \go places излизам, ходя (на кино и пр.); to \go the shortest way поемам най-краткия път; 2. движа се, в движение съм; работя, в действие съм (за механизъм); бие (за сърце); в обращение е (за пари); the clock won't \go часовникът не работи; how is your car \going? как е колата ти? to \go (at) fifty miles an hour движа се с петдесет мили в час; to set \going задвижвам; to keep \going поддържам в действие; вървя си, продължавам; to keep s.o. \going in ( with) s.th. поддържам (постоянно снабдявам) някого с нещо, не оставям да му липсва нещо; to be \going strong цъфтя, не ми личат годините; 3. вървя, минавам, напредвам, развивам се; (пре)успявам; how \goes it? how are things \going? разг. как си? как вървят работите? it is sure to \go не може да не успее (да не излезе добре), непременно ще успее; he will \go far ( a long way) той ще преуспее, ще стигне далеч; if all \goes well with us ако всичко върви добре, ако не ни се случи нещо (лошо); the case went for ( against) him делото беше решено в негова полза (вреда); to \go ( over) big sl имам голям успех; 4. отивам си, вървя си, тръгвам; (за)почвам; we must \go (be \going) now трябва да си вървим (да тръгваме); they are all \gone всички си отидоха; \go! сп. тръгвай! (при стартиране); be \gone! ост. отивай си, махай се! here \goes! хайде! почваме! \go again! пак захвана! from the word \go от самото начало; 5. изчезвам, изгубвам се, прен. отивам; свършвам се, изчерпвам се; пропадам, загивам; бивам махнат (отстранен, уволнен); the battery has \gone акумулаторът се е изтощил; his hearing ( sight) is \going слухът (зрението) му отслабна; my umbrella is \gone чадърът ми изчезна (я няма); he is \gone пропадна, загина; it has (is) all \gone всичко се свърши, нищо няма вече; all his money \goes on charity всичките му пари отиват за благотворителност; that clause will have to \go тази клауза трябва да се махне; the car was the first luxury to \go колата беше първият лукс, от който се лишиха; drink must \go трябва да оставиш пиенето, пиенето трябва да престане; to \go the way of all things ( flesh) (разг. to \go west) пропадам, умирам; няма го; 6. пропадам, срутвам се, рухвам; скъсвам се; продънвам се; търпя крах; фалирам; in the flood the fence went in three places от наводнението оградата се срути на три места; 7. минава (за време); he has still two weeks to \go остават му още две седмици; 8. звъни, бие, удря; it has just \gone 12 току-що удари (би) 12; how \goes the time? разг. колко е часът? 9. навършвам ( години); she is ( has) \gone fifty тя има вече петдесет (години); 10. развалям се, повреждам се; счупвам се; the clutch on this car has \gone съединителят на тази кола се е повредил; 11. вървя, минавам; водя, стигам, простирам се; the road \goes to the city пътят води до центъра на града; the differences \go deep различията са дълбоки; 12. става, достатъчно дълъг (голям) е; побира се, минава; влиза, дели се; the plank just \goes across the brook дъската тъкмо стига да се прекоси потокът; 8 \goes into 24 three times 24, делено на 8, е три; 13. стои, слага се; these spoons \go in that drawer тези лъжици стоят (се държат) в онова чекмедже; 14. водя се, слагам, спазвам (by); a good rule to \go by добро правило, по което да се водиш (което да следваш); 15. продава се, харчи се, търси се, върви; в обращение е; these bags are \going well тези чанти вървят (се продават добре); that's not expensive as things \go това не е скъпо за днешните цени; the picture went for 200 pounds картината се продаде за 200 лири; \going! \going! \gone! продава се! продава се! продадено! (при търг, придружено от три удара на чукчето); 16. правя (някакво движение, гримаса, шум и пр.); to \go bang разг. трясва, избухва, експлодира; to \go crack разг. пуква, прасва; to \go flop разг. провалям се; to \go smash into s.th. трясвам се в нещо; to \go see-saw люшкам се, неустойчив съм, колебая се; 17. гласи, казва, е (за текст, мелодия и пр.); this is how the tune \goes ето как е мелодията; as the saying \goes както се казва; the story \goes that she has a rich uncle разправят, че тя има богат чичо; 18. бива даден (оставен, завещан), пада се (to); the house went to his son къщата стана собственост на сина му; victory always \goes to the strong победата е винаги на силния; 19. допринася, служи; необходим е; qualities that \go to make a great man качества, необходими за един велик човек; that \goes to make life happier това допринася да стане животът по-щастлив, това прави живота по-щастлив; 20. само в pres p има, намира се, дава се; предлага се, сервира се; there is a cold supper \going downstairs долу има (се сервира) студена вечеря; 21. съм, ходя, намирам се, живея (в някакво обичайно състояние); he \goes bi the name of John наричат го Джон; 22. последван от прилагателно или израз ставам; to \gomad ( crazy) полудявам; to \go bad разваля се (за храна и пр.); to \go ape ( over) подлудявам, лудвам, откачам, луд съм (по); to \go bankrupt банкрутирам, фалирам; to \go cold all over цял изстивам (изтръпвам); to \go into a faint ( a swoon) припадам; to \go to pieces рухвам (и прен.); to \go to ruin разрушавам се, рухвам; to \go to the bad пропадам морално; 23. само в progr forms изразява: 1) близко бъдеще; do you think it's \going to rain? мислиш ли, че ще вали? 2) намерение; are you \going to tell him or not? имаш ли намерение да му казваш или не? 3) решителност; I'm not \going to be deceived няма да позволя да ме (из)мамят; 24. c ger: 1) ходя, отивам да, вземам да (изразява неудоволствие от някаква постъпка или навик); don't \go telling me lies да не вземеш да ме лъжеш; 2) ходя (на ски, лов и пр.); to \go shopping ( swimming) отивам да пазарувам (плувам); to \go begging тръгвам (отивам) на просия, прен. не се харчи (търси), никой го не ще; 25. c and и друг глагол вземам, та ( неодобр.); she went and got married тя взе, та се ожени; 26. карти залагам; обявявам; to \go the limit прен. прекалявам го, отивам много далеч; to \go the whole hog прен. отивам докрай; to \go one better надминавам ( than); превъзхождам; изпреварвам; отивам по-далеч; • to \go flop sl претърпявам поражение, провалям се, не успявам; to \go all out sl напрягам всички сили; to \go it sl отдавам се на живот, живея си; to \go it alone ам. действам сам срещу всички; поемам цялата отговорност; to \go at it bald-headed действам енергично, решително; \go it! разг. хайде де, покажи какво можеш! to \go a long way има голямо значение (влияние); трае дълго; свършва много работа; to be \going some sl напредвам бързо; to \go o.'s own gait вървя по собствения си път, действам самостоятелно; tо let \go (от)пускам; to let o.s. \go отпускам се; to let o.s. \go on a subject разпростирам се (говоря надълго и нашироко) по даден въпрос; to \go west разг. умирам, отивам на онзи свят; well, let it \go at that хайде, нека мине; така да бъде; от мен да мине; \go fly a kite ( jump in the lake, lay an egg, lay a brick) грубо я не се бъркай! изчезвай! върви по дяволите! you can \go hang може да вървиш по дяволите; just \go and try! само се опитай! ( заканително); \go to bye-bye! дет. върви да спинкаш (нанкаш)! \go while the \going is good върви си, докато е време (по живо по здраво); as far as it \goes такъв, какъвто е, докъдето стига; there he ( she) \goes ето го (я), полюбувай му (ѝ) се (изразява учудване или неодобрение); it \goes without saying от само себе си се разбира, не ще и дума; what he says \goes каквото той каже, това става; той заповядва (командва); where do we \go from here? какво ще правим после? а, сега накъде? II. n разг. (pl goes [gouz]) 1. движение; ход; on the \go в движение; 2. енергия, въодушевление, стръв, предприемчивост, замах; to be full of \go, to have plenty of \go пълен съм с енергия; 3. опит, удар, замах; to have a \go at s.th. опитвам се да направя нещо; let's have a \go! дай да опитаме! at one \go на един път, с един удар; first \go още от първия път; 4. порция (чаша) питие; глътка; 5. пристъп, припадък (на болест); 6. непредвидено положение (случка); неочакван обрат; it was a near \go едва отървахме кожата; 7. успех, успешно предприятие; to make a \go of успявам в, правя да преуспее; • to be on the \go 1) готвя се да си ходя (да си вървя, да тръгвам); 2) на крак съм; в движение съм, зает съм; върша нещо; 3) sl пийнал съм; ( it's) no \go нищо не става, не върви, безсмислено е; безнадеждно е; it's a \go става, решено е, договорихме се; quite the \go последен вик на модата, нещо по което всички се увличат; the little \go първият изпит за бакалавърска степен при хуманитарните науки (в Кембридж); it's your \go твой ред е; it's all \go разг. претрупан съм с работа, много съм зает; to give s.o. (s.th.) the \go-by sl пренебрегвам, игнорирам някого (нещо).