-
1 flemmarde
flemmardelíná (fam.adj.)flákačská (fam.adj.)povalečka (fam.) f -
2 flemmarde
-
3 flemmarde
сущ.общ. лентяйка -
4 flemmard
1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
(colloq), flemmarde flemaʀ, aʀd adjectif bone idle (jamais épith)
2.
nom masculin, féminin lazybones (colloq) (+ v sg), lazy devil (colloq)* * *flemaʀ, aʀd nm/f flemmard, -elazybones * sg* * *A adj bone idle ( jamais épith).B nm,f lazybones○ (sg), lazy devil○.———————— -
5 flemmard
-
6 лентяйка
ж.paresseuse f, fainéante f, flemmarde f ( fam)* * *ngener. endormie, fainéante, flemmarde, paresseuse -
7 лентяйка
-
8 готован,
готованин м, готованка ж разг écornifleur m, écornifleuse f, flemmard m, flemmarde f, cagnard m, cagnarde f, paresseux m, paresseuse f, fainéant m, fainéante f, parasite m, frelon m, pique-assiette m. -
9 мързелан
м, мързелана ж разг paresseux m, paresseuse f, flemmard m, flemmarde f. -
10 флегма
ж 1. flegme m; 2. разг (флегматичен) flegmatique mf; нар flemmard m, flemmarde f. -
11 slampamper
-
12 slop
(spill) renverser; (overflow) déborder;∎ the tea slopped into the saucer/onto the tablecloth le thé s'est renversé dans la soucoupe/sur la nappe;∎ the soup slopped onto the cooker la soupe a débordé sur la cuisinièrerenverser;∎ he slopped soup onto the tablecloth il a renversé ou répandu de la soupe sur la nappe;∎ don't slop water all over the floor ne renverse pas d'eau par terre3 noun(a) slop(s) (liquid waste → for pigs) pâtée f; (→ from tea, coffee) fond m de tasse; pejorative (tasteless food) mixture f►► British slop basin vide-tasses m inv;slop bucket, slop pail (gen) seau m (à ordures); (in prison) seau m hygiénique; (for pigs) seau m à pâtée∎ the children were slopping about in the puddles les enfants pataugeaient dans les flaques d'eau∎ I just slopped around all morning j'ai traînassé ou flemmardé toute la matinée∎ familiar he slops about the house doing nothing il traîne à la maison à ne rien faire□(prisoner) vider les seaux hygiéniques(spill) se renverser; (overflow) déborder;∎ the water slopped over onto the floor l'eau s'est renversée ou a débordé sur le solrenverser, répandre -
13 flákačská
flákačskáflemmarde (fam.adj.) -
14 líná
línáflemmarde (fam.adj.)paresseuse (adj.) -
15 povalečka
povalečkaoisive fflâneuse ffainéante fflemmarde (fam.) ftraîneuse f
См. также в других словарях:
flemmarde — ● flemmard, flemmarde adjectif et nom (de flemme) Familier. Qui répugne à l effort ; paresseux. ● flemmard, flemmarde (synonymes) adjectif et nom (de flemme) Familier. Qui répugne à l effort ; paresseux. Synonymes : cossard (familier) fainéant … Encyclopédie Universelle
flemmard — flemmard, arde [ flemar, ard ] adj. et n. • 1888; de flemme ♦ Fam. Qui n aime pas faire d efforts, travailler. Elle est flemmarde. ⇒ 1. mou, paresseux; fam. cossard, feignant. N. Bande de flemmards ! ● flemmard, flemmarde adjectif et nom (de… … Encyclopédie Universelle
flemmarder — [ flemarde ] v. intr. <conjug. : 1> • 1905; anc. var. flémer (1894), flemmer; de flemmard ♦ Fam. Paresser; ne rien faire. ⇒ buller. « Je ne flemmarde pas, Monsieur, je reprends le souffle » (B. Vian). ● flemmarder verbe intransitif Familier … Encyclopédie Universelle
Slackers — Données clés Titre original Slackers Réalisation Dewey Nicks Scénario David H. Steinberg Acteurs principaux Jason Schwartzman Devon Sawa Jason Segel Mike Maronna Jaime King Laura Pre … Wikipédia en Français
Élèves de la 3-A — Cette page répertorie et décrit les élèves de la classe enseignée par Negi Springfield dans le manga et anime Mahou sensei Negima. Sayo Aisaka (さよ 相坂 note) place no 1 , la gentille fantôme malchanceuse. Plus souvent effrayée qu effrayante,… … Wikipédia en Français
Alex Russo — Alexandra Margarita Russo Personnage de fiction apparaissant dans Les Sorciers de Waverly Place Alias Alex (tout le monde) Russo (par Dean) Nais … Wikipédia en Français
Liste des membres de l'armée royale (Bleach) — Cet article présente une partie des personnages du manga et anime Bleach. Les personnages présentés ci dessous vivent ou ont vécu dans la Soul Society, prenant une part active à la traque des hollows ou à la destruction du monde des morts.… … Wikipédia en Français
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
de — aborde absurde accorde arrière garde attarde avant garde babillarde balourde bambocharde banlieusarde barde bavarde bazarde blafarde bombarde borde boucharde bouffarde bourde braillarde briarde bâtarde bénarde béquillarde cabocharde cafarde… … Dictionnaire des rimes
marde — camarde flemmarde trimarde … Dictionnaire des rimes