-
41 flag
1) тлв. светозащитная шторка ( камеры)3) вчт. флаг, флажок; признак4) флажок ноты5) пометка; отметка || помечать; отмечать•- carry flag
- device flag
- direction flag
- event flag
- interrupt enable flag
- nested task flag
- overflow flag
- parity flag
- process flag
- resume flag
- shutdown flag
- sign flag
- trap flag
- virtual interrupt flag
- zero flagThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flag
-
42 flag
1) флаг, флажок || сигнализировать2) плита (напр. бетонная); плитняк ( естественный камень) || мостить плитами или плитняком4) разделитель кадров, ограничитель кадра ( в протоколах передачи данных)5) оргтех. рейтер6) эл. флажковый указатель, флажковый индикатор•-
alarm flag
-
black flag
-
burst flag
-
carry flag
-
color framing flag
-
covering flag
-
done flag
-
error flag
-
event flag
-
processor flags
-
ready flag
-
signal flag
-
skip flag
-
status flag
-
zero flag -
43 flag
I [flæɡ] noun(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) bandeira- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) fraquejar* * *flag1[flæg] n 1 bandeira, pavilhão, estandarte, lábaro, pendão. 2 emblema, qualquer coisa que sugere uma bandeira. 3 Comp marco: sinal que marca o início ou o fim de uma palavra em computadores que empregam palavras de extensão variável. • vt+vi 1 transmitir sinais com bandeiras. 2 enfeitar, embandeirar, cobrir de bandeiras. black flag bandeira negra, emblema da pirataria. flag of convenience bandeira estrangeira sob a qual o(s) navio(s) se registra(m) para evitar impostos ou regulamentações do governo. flag of truce Mil bandeira branca, de trégua. red flag bandeira vermelha, emblema dos partidos revolucionários, sinal de desafio. to drop the flag Sport dar sinal de partida. to hang the flag halfmast high hastear (ou arvorar) a bandeira a meio pau. to hoist the flag içar a bandeira. to show the white flag mostrar a bandeira branca, render-se. we must keep the flag flying temos de manter o ânimo.————————flag2[flæg] n Bot 1 espadana, lírio-roxo. 2 íris. 3 cálamo.————————flag3[flæg] vi (ps e pp flagged) 1 cansar, fatigar-se, enfraquecer, afrouxar, desanimar, esmorecer. 2 descair, pender, murchar.————————flag4[flæg] n 1 laje, lousa. 2 = link=flagstone flagstone.• vt lajear, pavimentar com lousas ou lajes. -
44 flag
1. n1) прапор, знамено, стягto hang out the white flag — вивісити білий прапор; перен. здаватися
black flag — чорний (піратський) прапор
yellow flag — жовтий (карантинний) прапор
2) прапорець3) мор. флагман, флагманський корабель4) розм. фартух5) друк. коректорський знак пропуску6) спорт. ворота у слаломі7) кін., телеб. екран для регулювання освітлення8) бот. ірис, півники9) махове перо (у пташиному крилі)10) плитняк; кам'яна плита11) pl вимощений плитняком тротуар12) геол. тонкий шар породи13) розм. деренflag bridge — мор. флагманський місток
F. Day — амер. «День прапора» (14 червня—національне свято США)
to fly one's flag — мор. командувати з'єднанням
to get one's flag — мор. стати адміралом
to hoist one's (the) flag — мор. приймати командування
to strike one's (the) flag — а) здавати командування; б) припиняти опір, здаватися
2. v1) прикрашати прапорами; вивішувати прапори2) сигналізувати прапорами (прапорцями)3) робити знаки, сигналізувати4) спорт. позначати прапорцями (трасу тощо)7) повиснути, поникнути8) слабшати, зменшуватися9) ослабляти, розслабляти* * *I n1) прапор; прапорець ( у таксі)2) мop. флагман, флагманський корабель3) cл. фартух4) пoлiгp. коректорський знак пропуску; ознака, прапор; роздільник кадрів, обмежувач кадру5) миcл. хвіст (сетера, нью-фаунленда)6) cпopт. ворота в слаломі7) кiнo, тб. "прапор", екран або затінювач для регулювання освітленняII v1) прикрашати прапорами; вивішувати прапори2) сигналізувати прапорами або прапорцями; мop. передавати прапорцями сигнали; робити знаки, сигналізувати; cпopт. позначати, відмічати прапорцями ( трасу); розмічати, позначати, мітитиIII n; бот.1) ірис, півникиIV n1) кам'яна плита; плитняк2) pl вимощений плитняком тротуар3) гeoл. тонкий шар породиV vмостити, вистилати, вимощувати плитнякомVI v1) повиснути, обвиснути, поникнути; похилитися2) слабшати, зменшуватися (про інтерес, ентузіазм)3) ослабляти, розслаблюватиVII n1) pl пір'я ( на крилі птаха)2) пір'я на лапах (сови, яструба) -
45 flag
[flæg]nфлаг, знамя, стягThe flag was flying (floating) on the tower. — На башне развевался флаг.
The ship sailed under a foreign flag. — Корабль шел под иностранным флагом
- red flag- garrison flag
- holiday flag
- white flag
- flag of truce
- under a flag
- carry flags
- hang out flags
- hoist a flag
- dip a flag
- wave a flag
- flag flies -
46 flag
флаг; ( сигнальный) флажокattitude indicator «off» flag — сигнальный флажок выключения авиагоризонта
bank steering needle alarm flag — флажок сигнализации ненадёжности командных сигналов крена (управляющих стрелкой на командном пилотажном приборе)
D.G. flag — флажок сигнализации работы в режиме гирополукомпаса
flight director warning flag — флажок сигнализации о прекращении подачи сигналов от командного пилотажного прибора
-
47 flag
alarm flagбленкерfailure flagбленкер сигнализации отказаflag alarmбленкерная сигнализацияflag carrierглавный перевозчикglide slope flagбленкер отказа глиссадной системыgyro flagбленкер отказа авиагоризонтаheading warning flagбленкер отказа курсовой системыlocalizer flagбленкер отказа курсового маякаobstacle flagфлаг для обозначения препятствияtracking flagфлажок на рейкеwarning flag movement systemфлажковая система предупреждения об отказе -
48 flag
I [flæɡ] noun(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) flag; fane- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) vakle* * *I [flæɡ] noun(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) flag; fane- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) vakle -
49 flag
-
50 flag
1) флаг, индикатор2) видеоэффект типа "трепетание флага"•- composite display flag
- constrained parameters flag
- data flag
- done flag
- drop frame flag
- event flag
- ready flag
- skip flag
- stealing flagEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > flag
-
51 flag
n1) прапор, прапорець◊to hoist [raise, run up, unfurl] a flag — піднімати прапор
•- failure flag - glide slope flag - gyro flag - heading warning flag - localizer flag - national flag - obstacle flag - tracking flag -
52 flag
I[flæg] n դրոշ, դրոշակ. carry/hold/hang (out) a flag դրոշը կրել/բռնել/կախել. flag of truce, հաշտության դրոշակ white flag սպիտակ դրոշակ. black flag սև/ծո վա հենի դրոշակ. yellow flag դեղին/կարանտինի դրոշ. hoist one`s flag հրամանատիրությունը ստանձնել. show the white flag սպիտակ դրոշ պար զել. keep the flag flying փխբ. դրոշը բարձր պահել, չհանձնվել. lower one’s flag դրոշը իջեցնել/հանձնվել/անձնատուր լի նել. Hospital flag Կարմիր խաչի դրոշ. flagof distress իջեցրած դրոշ (ի նշան սուգի)II[flæg] n սալ, սալաքար[flæg] v սալարկել, սալահատակելIV[flæg] v խոնարհվել, թուլանալ, նվաղել. ազդանշան տալ. Conversation flagged Զրույցը անաշխույժ ձգվում էր -
53 flag
2) бот. касатик ( Iris)4) pl перья ( на крыле птицы)5) чахнуть; поникать6) дёрн•- corn flag
- poison flag
- rattlesnake flag
- red-brown flag
- sweet flag
- water flag
- yellow flag
- yellow water flag* * *• касатик -
54 flag
n. vlag; vloertegel; iris; (in computers) vlaggetje, een geheugen vak dat booleaanse informatie bevat; veertjes aan een kippenpootje--------v. bevlaggen; seinen (met vlaggen), doen stoppen; bevloeren, beleggen (met vloerstenen), mat hangen, verslappen, verflauwen, kwijnenflag1[ flæg] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 lis(achtige) ⇒ lisbloem, lisdodde♦voorbeelden:1 〈 scheepvaart〉 flag of convenience • goedkope vlag 〈die financiële voordelen biedt; voornamelijk van Panama, Liberia〉flag of truce • witte vlagput the flag out • de vlag uitsteken, iets vierenunder the flag (of) • onder de heerschappij/voogdij (van)————————flag2I 〈onovergankelijk werkwoord; flagged〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 met vlaggen versieren/markeren2 doen stoppen (met zwaaibewegingen) ⇒ aanhouden, aanroepen♦voorbeelden:flag down a train • een trein doen stoppen (door te zwaaien) -
55 flag
------------------------------------------------------------[English Word] flag[English Plural] flags[Swahili Word] alamu[Swahili Plural] alamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] flag[English Plural] flags[Swahili Word] bendera[Swahili Plural] bendera[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Portuguese[English Example] he turns like a flag in the wind[Swahili Example] yeye ni bendera hufuata upepo------------------------------------------------------------[English Word] flag[English Plural] flags[Swahili Word] beramu[Part of Speech] noun[Derived Language] Portuguese------------------------------------------------------------[English Word] flag[English Plural] flags[Swahili Word] kangaga[Swahili Plural] makangaga[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] fly the flag[Swahili Word] -peperusha bendera[Part of Speech] verb[Related Words] -peperusha[English Example] the ship flies the flag of Liberia[Swahili Example] meli inapeperusha bendera ya Liberia------------------------------------------------------------[English Word] haul down a flag[Swahili Word] -shusha bendere[Part of Speech] verb[Swahili Definition] shusha bendera chini------------------------------------------------------------[English Word] hoist the flag[Swahili Word] -tweka bendera[Part of Speech] verb[Related Words] -tweka------------------------------------------------------------ -
56 FLAG
- флажок (в программе)
- флаг кадра данных
- флаг (в телекоммуникационных технологиях)
- флаг
- указатель срабатывания (реле)
- всемирная волоконно-оптическая связь
всемирная волоконно-оптическая связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
указатель срабатывания (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
флаг
признак
Программный или аппаратный признак или индикатор состояния.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
флаг (в телекоммуникационных технологиях)
Комбинация битов, служащая для обозначения признака передаваемой информации, например, для ограничения размеров блока данных. Флаг может быть размещен в начале или в конце блока данных. См. stealing ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
флаг кадра данных
флаг
Последовательность битов, служащая для указания начала кадра данных и конца кадра данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
флажок (в программе)
Переменная, регистрирующая появление определенного события или состояния.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
Флаг
Flag
Последовательность битов, служащая для указания начала кадра данных и конца кадра данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Flag
Переменная, регистрирующая появление определенного события или состояния
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FLAG
-
57 flag
-
58 flag
1) флаг2) флагман•to dip the flag — приспустить флаг;
- flag of truceto fly the flag of a state — нести флаг государства, плавать под флагом государства;
- trading flag
- white flag
- yellow flag -
59 flag·o
1. флаг, стяг; морской флаг; nacia \flag{}{·}o{}{·}o национальный (или государственный) флаг; triangula \flag{}{·}o{}{·}o треугольный флаг; dukorna \flag{}{·}o{}o, dupinta \flag{}{·}o{}o, forka \flag{}{·}o{}{·}o флаг с двумя косицами; blanka \flag{}{·}o{}{·}o белый флаг (знак капитуляции); 2. инф. флажок \flag{}{·}o{}{·}i vt расцвечивать флагами, украшать флагами \flag{}{·}o{}et{·}o флажок. -
60 flag
См. также в других словарях:
flag — flag … Dictionnaire des rimes
Flag — Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc., or to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — n Flag, ensign, standard, banner, color, streamer, pennant, pendant, pennon, jack are not always clearly distin guished. Flag, the comprehensive term, is applied to a piece of cloth that typically is rectangular, is attached to a staff, mast,… … New Dictionary of Synonyms
flag — Ⅰ. flag [1] ► NOUN 1) an oblong piece of cloth that is raised on or attached to a pole and used as an emblem or marker. 2) a device or symbol resembling a flag, used as a marker. 3) a small paper badge given to people who donate to a charity… … English terms dictionary
Flag — Flag, v. t. [From {Flag} an ensign.] 1. To signal to with a flag or by waving the hand; as, to flag a train; also used with down; as, to flag down a cab. [1913 Webster] 2. To convey, as a message, by means of flag signals; as, to flag an order to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — flag1 [flag] n. [LME flagge < FLAG4, in obs. sense “to flutter”] 1. a piece of cloth or bunting, often attached to a staff, with distinctive colors, patterns, or symbolic devices, used as a national or state symbol, as a signal, etc.; banner;… … English World dictionary
Flag — Flag, n. [From {Flag} to hang loose, to bend down.] (Bot.) An aquatic plant, with long, ensiform leaves, belonging to either of the genera {Iris} and {Acorus}. [1913 Webster] {Cooper s flag}, the cat tail ({Typha latifolia}), the long leaves of… … The Collaborative International Dictionary of English
Flag — steht für: Flag (Informatik), ein Variablentyp mit eng begrenztem Wertesatz, oft nur 0/1 das Spielgerät beim Flag Football das englische Wort für Flagge oder auch Fahne Flag (Lichttechnik), eine Vorrichtung in der Fotografie und Filmproduktion,… … Deutsch Wikipedia
flag — [ flag ] n. m. • 1935; abrév. de flagrant délit ♦ Arg. Flagrant délit. « Le proxénétisme, c est un délit, merde ! Il est perpétuellement en flag, ce mec là » (M. Rolland). Des flags. flag ou flague [flag] n. m. ÉTYM. 1935; abrév. de flagrant… … Encyclopédie Universelle
flag|gy — flag|gy1 «FLAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. hanging down limply; drooping. 2. soft and flabby; having no firmness; flaccid. ╂[< flag … Useful english dictionary
Flag — (fl[a^]g), v. i. [imp. & p. p. {Flagged} (fl[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Flagging} (fl[a^]g g[i^]ng).] [Cf. Icel. flaka to droop, hang loosely. Cf. {Flacker}, {Flag} an ensign.] 1. To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies;… … The Collaborative International Dictionary of English