-
41 ventura
ventura sustantivo femenino 1 (liter) ( suerte) fortune;◊ tiene la ventura de … he has the good fortune to …;echarle la buena ventura a algn to tell sb's fortune 2 ( en locs)◊ a la ventura: viven a la ventura they take each day as it comes;salieron a la ventura they set out with no fixed plan
ventura sustantivo femenino
1 (fortuna, suerte) fortune
2 (alegría, dicha) happiness Locuciones: (lo que la suerte depare) a la (buena) ventura, at random o without a fixed plan
buena ventura, fortune
mala ventura, ill luck -
42 a la buena ventura
• at a venture• with no fixed idea• with no fixed plan• with no set plan -
43 a la ventura
• at a venture• at random• hap• haphazardly without thinking• wandering minstrel• wanderings• with no fixed idea• with no fixed plan• with no set plan -
44 definite
definite [ˈdefɪnɪt]1. adjectivea. ( = fixed) [plan] précis ; [intention, order, sale] ferme• is that definite? c'est sûr ?• have you got a definite date for the wedding? avez-vous décidé de la date du mariage ?b. ( = distinct) [feeling, increase] net ; [advantage] certainc. ( = positive) [person, tone] catégorique ; [views] arrêté2. compounds* * *['defɪnɪt]1) ( not vague) [plan, criteria, amount] précis; [impression] net/nettedefinite evidence — preuves fpl formelles
2) ( firm) [contract, agreement, decision, intention] ferme; [refusal] catégorique3) ( obvious) [change, improvement, increase] net/nette; [advantage] certain, évident; [smell] très net/nette4)to be definite — [person] ( sure) être certain ( about de); ( unyielding) être formel/-elle ( about sur)
-
45 abgeschrieben
abgeschrieben adj RW written off* * *--------: nicht abgeschrieben< Rechnung> undepreciated, unamortized* * *abgeschrieben
depreciated, written off;
• planmäßig abgeschrieben depreciated according to a fixed plan;
• zu 100% abgeschrieben werden können to qualify for an allowance of 100 per cent;
• teilweise abgeschrieben sein to be partly depreciated. -
46 roam
rəum(to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) errar, vagar- roamerroam vb vagar / recorrertr[rəʊm]1 vagar por1 vagarroam ['ro:m] vi: vagar, deambular, errarroam vt: vagar porv.• callejear v.• discurrir v.• errar v.• recorrer v.• vagabundear v.• vagar v.• vagar por v.• vaguear v.rəʊm
1.
transitive verb vagar* or deambular por
2.
vi vagar*, errar* (liter)[rǝʊm]to roam AROUND o (BrE also) ABOUT something: she spent the week roaming around Paris pasó la semana dando vueltas por París; I'm not having you roaming around the streets — no quiero que andes deambulando or vagando por las calles
1.VT [+ streets etc] rondar, vagar por2. VI1) (=wander) [person etc] vagar, errar; [thoughts] divagar2) (Telec) (on other network) hacer roaming* * *[rəʊm]
1.
transitive verb vagar* or deambular por
2.
vi vagar*, errar* (liter)to roam AROUND o (BrE also) ABOUT something: she spent the week roaming around Paris pasó la semana dando vueltas por París; I'm not having you roaming around the streets — no quiero que andes deambulando or vagando por las calles
-
47 stromern
v/i umg. roam about; stromern durch roam (through)* * *stro|mern ['ʃtroːmɐn]vi aux sein (inf)to roam or wander about* * *(to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) roam* * *durch die Gegend/Stadt stromern — roam or wander around the place/through the town
* * *stromern v/i umg roam about;stromern durch roam (through)* * *durch die Gegend/Stadt stromern — roam or wander around the place/through the town
-
48 planmäßig abgeschrieben
planmäßig abgeschrieben
depreciated according to a fixed planBusiness german-english dictionary > planmäßig abgeschrieben
-
49 roam
rəum(to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) flakke/streife/farte omkring- roamerverb \/rəʊm\/streife omkring (i), flakke omkring (i)let one's eyes roam over la blikket gli over -
50 erráticamente
adv.erratically, without a fixed plan.* * *= erratically.Ex. This survey found that circulation increases erratically with size of population served and that circulation increases fairly consistently with collection size.* * *= erratically.Ex: This survey found that circulation increases erratically with size of population served and that circulation increases fairly consistently with collection size.
* * *erráticamente adverratically -
51 a la buena ventura
with no fixed plan -
52 निखात _nikhāta
निखात p. p.1 Dug up, excavated.-2 Fixed, plan- ted (as a stake), infixed; शल्यं निखातमुदहारयतामुरस्तः R.9.78;13.61; अष्टादशद्वीपनिखातयूपः 6.38; गाढं निखात इव मे हृदये कटाक्षः Māl.1.29.-3 Dug in, buried. -
53 roam
[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) reika, flakka- roamer -
54 roam
kalandozás, kóborlás, kószálás to roam: bejár, kalandozik, bebarangol* * *[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) kóborol- roamer -
55 roam
[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) vaguear- roamer* * *[roum] n perambulação, passeio ou viagem sem fim definido. • vt+vi 1 vagar, perambular, andar a esmo. 2 passear, viajar. we roamed about the country / percorremos o país. -
56 roam
n. dolaşma, gezinme, gezme————————v. gezinmek, dolaşmak, amaçsız gezinmek* * *aylak aylak dolaş* * *[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) aylak aylak dolaşmak, sürtmek- roamer -
57 roam
[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) potepati se- roamer* * *[róum]1.nounpohajkovanje, potikanje, tavanje, klatenje, hoja, sprehajanje brez cilja, pešačenje;2.intransitive verb & transitive verbpotikati se, tavati, klatiti se, hoditi brez cilja, pohajkovati; prepotovati, prepešačitito roam about the forest — klatiti se, pohajkovati po gozdu -
58 roam
• vaeltaa• vaellella• kierrellä• harhailla• samoilla• samota• maleksia• kuljeksia• kuljeskella• kulkea• käydä* * *rəum(to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) vaellella- roamer -
59 roam
[rəʊm] 1.verbo transitivo vagare per, girovagare per [world, countryside]; fare un giro per [ shops]2.to roam the streets — gironzolare o vagare per le strade
to roam through — percorrere [ countryside]; fare un giro di [ building]
* * *[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) vagare- roamer* * *[rəʊm]1. vt(streets) vagabondare per, gironzolare per, vagare per2. vi(person) vagabondare, errare, gironzolare, (thoughts) vagare* * *roam /rəʊm/n.(to) roam /rəʊm/A v. i.1 ( spesso to roam about o around) girovagare; vagare: to roam around the shopping centre, passeggiare nel centro commercialeB v. t.gironzolare per; percorrere: to roam the streets, andare in giro per le strade.* * *[rəʊm] 1.verbo transitivo vagare per, girovagare per [world, countryside]; fare un giro per [ shops]2.to roam the streets — gironzolare o vagare per le strade
to roam through — percorrere [ countryside]; fare un giro di [ building]
-
60 roam
1. intransitive verbumherstreifen; herumstreifen (ugs.); [Nomade:] wandern; (stray) [Tier:] streunen2. transitive verbstreifen durch; durchstreifen (geh.)Phrasal Verbs:- academic.ru/120654/roam_about">roam about* * *[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) stromern- roamer* * *[rəʊm, AM roʊm]I. vi1. (travel aimlessly)to \roam about/around/over/through umherstreifen, umherziehen2. mind, thoughts abschweifen3. COMPUT roamenII. vtto \roam the internet [im Internet] surfen* * *[rəʊm]1. vtstreets, countryside wandern or ziehen durchto roam the ( seven) seas — die sieben Meere durchkreuzen
to roam the streets (child, dog) — (in den Straßen) herumstreunen
to roam the earth/world — durch die Welt ziehen
2. vi(herum)wandern; (hum, hands) wandern, sich verirren* * *roam [rəʊm]A v/iroam about the world in der Welt herumziehen2. fig schweifen (Blicke, Gedanken etc)B v/t durchstreifen, -wandern (beide auch fig):roam the seas alle Meere befahrenC s Wandern n, Umherstreifen n* * *1. intransitive verbumherstreifen; herumstreifen (ugs.); [Nomade:] wandern; (stray) [Tier:] streunen2. transitive verbstreifen durch; durchstreifen (geh.)Phrasal Verbs:* * *v.schlendern v.wandern v.
См. также в других словарях:
plan´et|like´ — plan|et «PLAN iht», noun. 1. a) also major planet, a large, round body in the solar system that moves around the sun in an elliptical path. The International Astronomical Union (IAU) defines a planet as an object that orbits the sun, is round,… … Useful english dictionary
plan|et — «PLAN iht», noun. 1. a) also major planet, a large, round body in the solar system that moves around the sun in an elliptical path. The International Astronomical Union (IAU) defines a planet as an object that orbits the sun, is round, and that… … Useful english dictionary
plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… … Glossary of Bankruptcy
Plan Dalet — Plan Dalet, or Plan D, (Hebrew: תוכנית ד Tokhnit dalet ; dalet is the fourth letter of the Hebrew alphabet, as D is in the Latin), was a plan that the Haganah in Palestine worked out during autumn 1947 to spring 1948. The purpose of the plan was … Wikipedia
plan of reorganization — USA Also known as plan. A comprehensive document prepared by a debtor or its creditors detailing how the debtor will continue to operate or liquidate, and how it plans to pay the claims of its creditors over a fixed period of time. The plan must… … Law dictionary
plan of reorganization — the document setting forth how a bankrupt company plans to satisfy its creditors. The plan of reorganization is the cornerstone of a successful Chapter 11 bankruptcy (Glossary of Common Bankruptcy Terms) A debtor s detailed description of how the … Glossary of Bankruptcy
Fixed rate mortgage — A fixed rate mortgage (FRM) is a mortgage loan where the interest rate on the note remains the same through the term of the loan, as opposed to loans where the interest rate may adjust or float. Other forms of mortgage loan include interest only… … Wikipedia
Plan position indicator — The plan position indicator (PPI), is the most common type of radar display. The radar antenna is usually represented in the center of the display, so the distance from it and height above ground can be drawn as concentric circles. As the radar… … Wikipedia
plan — /plæn / (say plan) noun 1. a scheme of action or procedure: a plan of operations. 2. a design or scheme of arrangement. 3. a project or definite purpose: plans for the future. 4. a drawing made to scale to represent the top view or a horizontal… …
fixed-term Parliament — The current practice of holding Westminster elections at a date of the Prime Minister’s choosing (within the limits set by the Parliament Act 1911) contrasts with that for other types of United Kingdom elections, such as the devolved, European … Glossary of UK Government and Politics
plan — Synonyms and related words: action, adjust, affair, aim, aim at, alphabet, ambition, anagnorisis, anatomy, angle, animus, anticipate, approach, architectonics, architecture, argument, arrange, arrangement, art, aspiration, aspire after, aspire to … Moby Thesaurus