-
1 fixation
-
2 fixation
fixation [fiksasjɔ̃]feminine nouna. ( = obsession) fixationb. ( = attache) fastening• fixations (de sécurité) [de ski] (safety) bindings* * *fiksasjɔ̃1) ( mise en place) fixing; ( attache) fastening2) ( détermination) settingfixation de la peine — Droit determination of penalty
fixation des cours — ( en Bourse) fixing
4) (d'azote, oxygène) fixation6) Art, Photographie (de pastel, photo) fixing7) Linguistique fossilization8) ( de population) settling9) Psychologie fixation* * *fiksasjɔ̃ nf1) (= action) fixing, (avec sangle, corde) fastening2) [date, heure] setting3) [ski] binding4) PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE fixationfaire une fixation sur qch/qn — to get fixated on sth/sb, to develop a fixation with sth/sb
* * *fixation nf1 ( mise en place) fixing; ( attache) fastening; la fixation des étagères se fait avec des vis the shelves are fixed with screws;2 ( détermination) setting; fixation de la peine Jur determination of penalty; fixation des cours Fin fixing;4 Physiol (d'azote, oxygène) fixation;7 Ling fossilization;8 ( de population) settling;9 Psych fixation; faire une fixation à la mère to have a mother fixation; faire une fixation sur qch/qn to be fixated on sth/sb.[fiksasjɔ̃] nom fémininfaire une fixation sur quelque chose to be obsessed with ou by something6. [de ski] binding -
3 fixation
* -
4 fixation
[fiksasjɔ̃]faire une fixation sur quelque chose ter uma fixação por algo* * *[fiksasjɔ̃]faire une fixation sur quelque chose ter uma fixação por algo -
5 fixation
[fiksasjɔ̃]faire une fixation sur quelque chose ter uma fixação por algo* * *fixation fiksasjɔ̃]nome feminino1 fixação2 marcaçãola fixation d'un rendez-vousa marcação de um encontro -
6 fixation
fixation [fieksaasjõ]〈v.〉1 bevestiging ⇒ (het) vasthechten, (het) vastmaken4 vaststelling ⇒ bepaling, vastlegging♦voorbeelden: -
7 fixation
fixationstanovení fupevnění fustanovení flpění flyžařské vázání (sport.) furčení fvázání (chem.) fpřipevnění ffixace f -
8 fixation
fфиксация; укрепление; закрепление; прикреплениеfixation à l'aide de boulons — крепление болтами, приболчиваниеfixation sur amortisseur — установка (напр. станка) на амортизирующие прокладкиfixation par boulons — крепление болтами, приболчиваниеfixation par coincement de segments — закрепление (напр. шлиффвального круга) затяжкой с заклиниванием колецfixation par coins et contre-coins — клиновое закрепление (обрабатываемой детали), закрепление клиньями и контрклиньямиfixation des éléments de coupe — определение (составных) элементов процесса резания (напр. подачи, скорости)fixation latérale — осевое закрепление, закрепление по продольной оси -
9 fixation
f1) фиксация, закрепление2) прикрепление, укрепление, иммобилизация•- fixation du col vésical
- fixation du complément
- fixation du corps de la vessie
- fixation intrascrotale du testicule
- fixation de rein
- fixation du rein mobile
- fixation du testicule
- fixation de Toupet -
10 fixation
f1) определение, назначение; установление; фиксация2) запечатление ( информации)•- fixation des contributions
- fixation d'un délai
- fixation de la frontière
- fixation de l'impôt
- fixation de la peine -
11 fixation
n f3 faire une fixation sur qqn, qqch ركز على ['rakːaza ʔʼa׳laː]* * *n f3 faire une fixation sur qqn, qqch ركز على ['rakːaza ʔʼa׳laː] -
12 fixation
fiksasjɔ̃f1) Befestigung f2) ( de ski) Bindung f3) PSYCH Fixierung ffixationfixation [fiksasjõ]3 (obsession) Fixierung féminin; Beispiel: faire une fixation sur quelqu'un/quelque chose auf jemanden/etwas fixiert sein; Beispiel: tourner à la fixation zur fixen Idee werden4 (dispositif) Befestigungsvorrichtung féminin; Beispiel: fixation de sécurité Sicherheitsbindung féminin -
13 fixation
f1) фиксация, закрепление (напр. страниц в оперативной ЗУ)2) хим. сгущение; осаждение3) рез. подвулканизация•- fixation du colorant
- fixation d'électron
- fixation des porteurs
- fixation des poussières -
14 fixation
f1. фикса́ция litter, закрепле́ние, прикрепле́ние; устано́вка ◄о► (mise en place);║ uo abcès de fixation — фиксацио́нный <оття́гивающий> абсце́ссla fixation d'un placard au mur — прикрепле́ние [стенно́го] шка́фа к стене́
2. (détermination) установле́ние, назначе́ние;la fixation d'un délai (d'un rendez-vous) — назначе́ние отсро́чки (свида́ния)la fixation des prix (de l'impôt) — установле́ние цен (нало́га);
3. (sédentarisation) перехо́д к осе́длости <к осе́длому о́бразу жи́зни>;la fixation dës tribus nomades — перехо́д кочевы́х племён к осе́длости
4. (ski) крепле́ние -
15 fixation
* -
16 fixation
* -
17 fixation
n f1 fait d'accrocher tutturmak2 attache bağlama [baːɫa'ma]3 faire une fixation sur qqn, qqch birine ya da bir şeye takmak4 réglementation saptama -
18 fixation
f1) закрепление, прикрепление, установка, фиксация2) определение, назначение, установление3) хим. фиксация, сгущение4) спорт крепление ( лыж)5) шахм. фиксирование6) психол. фиксация -
19 fixation
-
20 fixation
f1) скрепление; прикрепление2) установка; определение3) отложение; осаждение•
См. также в других словарях:
fixation — [ fiksasjɔ̃ ] n. f. • 1557 chim.; repris XVIIe; de fixer I ♦ 1 ♦ Action de fixer. Sc. Fixation de l oxygène par l hémoglobine du sang. Fixation de l image photographique. ⇒ fixage. Abcès de fixation. ♢ (1879) Le fait de faire tenir solidement… … Encyclopédie Universelle
Fixation — may refer to the following:In science: *Fixation (psychology), the state in which an individual becomes obsessed with an attachment to another human, an animal, or an inanimate object *Fixation (visual) maintaining the gaze in a constant… … Wikipedia
Fixation — Fix*a tion (f[i^]ks*[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. fixation.] 1. The act of fixing, or the state of being fixed. [1913 Webster] An unalterable fixation of resolution. Killingbeck. [1913 Webster] To light, created in the first day, God gave no proper… … The Collaborative International Dictionary of English
Fixation — steht für: das gezielte Betrachten eines Objektes im Außenraum, siehe Fixation (Augenheilkunde) das rund 0,3 Sekunden dauernde Verweilen des Auges am Fixationspunkt beim Lesen oder allgemein bei der visuellen Wahrnehmung, siehe Fixation… … Deutsch Wikipedia
fixation — was used from the 17c with the general meaning ‘the action of fixing’. Its current meaning of ‘obsession, fixed idea’ is a legacy of the use in Freudian psychosexual theory: • Don has this very definite fixation that I am going to bang up our…new … Modern English usage
fixation — Fixation. s. f. v. Il n a guere d usage qu en ces phrases. La fixation du mercure. la fixation du prix des Charges. la fixation des Charges … Dictionnaire de l'Académie française
fixation — [fik sā′shən] n. [ME fixacioun < ML fixatio < fixatus: see FIXATE] 1. a fixing, or fixating, or a being fixed, or fixated; specif., a) the directing and focusing of the eyes b) popularly an exaggerated preoccupation; obsession 2. Chem. a) … English World dictionary
fixation — fixation. См. фиксация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
fixation — fixation. См. случайный дрейф. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Fixation — Fixation, 1) Festsetzung, Bestimmung; 2) bes. des Einkommens u. Gehaltes; 3) (Chem.), Umwandlung eines flüchtigen Stoffes in einen relativ feuerbeständigen … Pierer's Universal-Lexikon
Fixation — (lat.), Festsetzung, Bestimmung im allgemeinen, besonders des Einkommens und Gehalts, der Steuer, dann die Festsetzung einer Pauschalsumme an Stelle von Einzelleistungen, z. B. die Vereinbarung eines Fixums, das eine Brauerei jährlich zahlt, um… … Meyers Großes Konversations-Lexikon