Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

fir

  • 1 έλατο

    fir

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > έλατο

  • 2 ελάτα

    ἐλάτᾱ, ἐλάτη
    silver fir: fem nom /voc /acc dual
    ἐλάτᾱ, ἐλάτη
    silver fir: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἐλάτᾱ, ἐλάτης
    masc nom /voc /acc dual
    ἐλάτης
    masc voc sg
    ἐλάτᾱ, ἐλάτης
    masc gen sg (doric aeolic)
    ἐλάτης
    masc nom sg (epic)
    ——————
    ἐλάται, ἐλάτη
    silver fir: fem nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτη
    silver fir: fem dat sg (doric aeolic)
    ἐλάται, ἐλάτης
    masc nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτης
    masc dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελάτα

  • 3 στροβιλέα

    στροβιλέᾱ, στροβιλέα
    fir-tree: fem nom /voc /acc dual
    στροβιλέᾱ, στροβιλέα
    fir-tree: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    στροβιλέᾱͅ, στροβιλέα
    fir-tree: fem dat sg (attic doric aeolic)
    στροβιλέαι, στροβιλέω
    pres ind mp 2nd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > στροβιλέα

  • 4 ἐλάτη 1

    ἐλάτη 1.
    Grammatical information: f.
    Meaning: `(spruce-)fir', meton. `rudder, ship' etc. (Il.).
    Derivatives: ἐλάτινός (metr. length. εἰλ-) `of fir' (Il.), ἐλατηΐς adj. f. `like fir' (Nic.; on the formation Chantr. Form. 345f.).
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: No etym.. Semantically near comes Arm. eɫew-in `cedar', with Russ. jálov-ec `juniper'; formally fit better (if ἐλάτη \< IE *h₁e-ln̥-tā) Russ. jelén-ec `juniper' (unless from jálovec with suffix-change). Lidén IF 18, 491ff., Vasmer Russ. et. Wb. 1, 395, Specht Ursprung 62. - A basis *h₁e-ln̥-tā might be connected with OHG linta `lime' etc. (Bezzenberger BB 6, 240, but see also W.-Hofmann s. lentus). Diff. Mann Lang. 17, 20 (Alb. lândë, lëndë `wood, material'), Machek Lingua Posnan. 2, 148.
    Page in Frisk: 1,481-482

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐλάτη 1

  • 5 πίτυς

    πίτυς, - υος
    Grammatical information: f.
    Meaning: `pine, fir, spruce' (Hom., Hdt., Thphr.).
    Other forms: ep. dat. pl. - υσσιν.
    Compounds: Some compp., e.g. πιτυο-κάμπη f. `pine-caterpillar' (Dsc.; Strömberg Wortstud. 9), χαμαί-πιτυς f. plant-name (Nic., Dsc.; Strömberg Pfl. 61f., 109).
    Derivatives: Demin. πιτύ-διον n. (Plin., Theognost.). - ίς, - ίδος f. `pine-seed' (Dsc.), - ινος `made of pinewood' (Hp. Thphr.), - ώδης `rich in pines' (Alcm., Str.); - ουσα (v. l. - οῦσσα) f. `kind of milkweed, Euphorbia' (Dsc.; on the formation Strömberg Pfl. 43); - οῦσσαι f. pl. name of a group of islands on the Spanish coast; - οῦς, - οῦντος m. name of a town in the Black Sea (Str.), - εια f. town in Mysia (Β 829), - ασσος f. town in Pisidia (Str.); cf. v. Blumenthal ZONF 13, 155 a. 158.
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
    Etymology: To πίτυς resemble on one hand Lat. pīnus f. `fir, pine' and Alb. pishë `fir, pine', both with unclear basis, on the other Skt. pī́tudāru-, pūtúdru etc. m. name of a tree. Further analysis quite uncertain; cf. the extensive treatment in Mayrhofer s. v. w. lit. Older lit. with untenable or quite doubtful conclusions in Bq, WP. 2, 74f., (Pok. 794), W.-Hofmann s.v.; s. esp. Benveniste BSL 51, 29 ff. with well-argued criticism of the usual collecting of several phonetically resembling forms which are semantically to be separated ( πίων, πίνω, πίτυς etc.). -- Furnée 260 compares the place names Πισύη = Πιτύη St. Byz. and concludes that the word is Pre-Greek; not very certain.
    Page in Frisk: 2,545-546

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πίτυς

  • 6 ειλατίνας

    εἰλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem acc pl
    εἰλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ειλατίνας

  • 7 εἰλατίνας

    εἰλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem acc pl
    εἰλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εἰλατίνας

  • 8 ειλάτινον

    ἐλάτινος
    of the fir: masc acc sg
    ἐλάτινος
    of the fir: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ειλάτινον

  • 9 εἰλάτινον

    ἐλάτινος
    of the fir: masc acc sg
    ἐλάτινος
    of the fir: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εἰλάτινον

  • 10 ελατίνα

    ἐλατίνᾱ, ἐλάτινος
    of the fir: fem nom /voc /acc dual
    ἐλατίνᾱ, ἐλάτινος
    of the fir: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἐλατίνᾱ, ἐλατίνη
    cankerwort: fem nom /voc /acc dual
    ἐλατίνᾱ, ἐλατίνη
    cankerwort: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελατίνα

  • 11 ἐλατίνα

    ἐλατίνᾱ, ἐλάτινος
    of the fir: fem nom /voc /acc dual
    ἐλατίνᾱ, ἐλάτινος
    of the fir: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἐλατίνᾱ, ἐλατίνη
    cankerwort: fem nom /voc /acc dual
    ἐλατίνᾱ, ἐλατίνη
    cankerwort: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐλατίνα

  • 12 ελατίνας

    ἐλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem acc pl
    ἐλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐλατίνᾱς, ἐλατίνη
    cankerwort: fem acc pl
    ἐλατίνᾱς, ἐλατίνη
    cankerwort: fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελατίνας

  • 13 ἐλατίνας

    ἐλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem acc pl
    ἐλατίνᾱς, ἐλάτινος
    of the fir: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐλατίνᾱς, ἐλατίνη
    cankerwort: fem acc pl
    ἐλατίνᾱς, ἐλατίνη
    cankerwort: fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐλατίνας

  • 14 ελατίνη

    ἐλάτινος
    of the fir: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἐλατίνη
    cankerwort: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ——————
    ἐλάτινος
    of the fir: fem dat sg (attic epic ionic)
    ἐλατίνη
    cankerwort: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ελατίνη

  • 15 ελατίνων

    ἐλάτινος
    of the fir: fem gen pl
    ἐλάτινος
    of the fir: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ελατίνων

  • 16 ἐλατίνων

    ἐλάτινος
    of the fir: fem gen pl
    ἐλάτινος
    of the fir: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ἐλατίνων

  • 17 ελάται

    ἐλάτη
    silver fir: fem nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτη
    silver fir: fem dat sg (doric aeolic)
    ἐλάτης
    masc nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτης
    masc dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελάται

  • 18 ἐλάται

    ἐλάτη
    silver fir: fem nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτη
    silver fir: fem dat sg (doric aeolic)
    ἐλάτης
    masc nom /voc pl
    ἐλάτᾱͅ, ἐλάτης
    masc dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐλάται

  • 19 ελάτας

    ἐλάτᾱς, ἐλάτη
    silver fir: fem acc pl
    ἐλάτᾱς, ἐλάτη
    silver fir: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐλάτᾱς, ἐλάτης
    masc acc pl
    ἐλάτᾱς, ἐλάτης
    masc nom sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ελάτας

  • 20 ἐλάτας

    ἐλάτᾱς, ἐλάτη
    silver fir: fem acc pl
    ἐλάτᾱς, ἐλάτη
    silver fir: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐλάτᾱς, ἐλάτης
    masc acc pl
    ἐλάτᾱς, ἐλάτης
    masc nom sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐλάτας

Страницы

См. также в других словарях:

  • fir — FIR, fire, s.n. 1. Produs de torcătorie sau de filatură, de formă lungă şi subţire, obţinut prin toarcerea unor fibre textile; p. restr. fibră textilă. ♢ Fir cu plumb = dispozitiv pentru determinarea sau verificarea direcţiei verticale, format… …   Dicționar Român

  • FIR — Saltar a navegación, búsqueda FIR es un acrónimo en inglés para Finite Impulse Response o Respuesta finita al impulso. Se trata de un tipo de filtros digitales en el que, como su nombre indica, si la entrada es una señal impulso, la salida tendrá …   Wikipedia Español

  • Fir — (f[ e]r), n. [Dan. fyr, fyrr; akin to Sw. furu, Icel. fura, AS. furh in furhwudu fir wood, G. f[ o]hre, OHG. forha pine, vereheih a sort of oak, L. quercus oak.] (Bot.) A genus ({Abies}) of coniferous trees, often of large size and elegant shape …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FIR e. V. — FIR e. V. an der RWTH Aachen Kategorie: Forschungseinrichtung Träger: rechtlich selbständig Rechtsform des Trägers: Eingetragener Verein Standort der Einrichtung: Aachen Art der Forschung: Angewandte Fo …   Deutsch Wikipedia

  • FIR — [Abk. für fernes Infrarot]: der Wellenlängenbereich 50 µm–1 mm (200–10 cm‒1) der ↑ Infrarotstrahlung, der spektroskopisch (FIR Spektroskopie, vgl. IR Spektroskopie) zur Untersuchung von Wasserstoffbrücken u. Schweratombindungen sowie von… …   Universal-Lexikon

  • fir — [ fɜr ] noun count a tall tree with thin sharp leaves that do not fall off in winter. It produces brown woody fruits called cones and can be called a fir or a fir tree. a. uncount the wood of a fir tree …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fir. — «fur», noun. 1. any one of a group of evergreen trees somewhat like a spruce. Firs belong to the pine family. The needles of fir trees are distributed evenly around the branch and have a pleasant smell. Small firs are often used for Christmas… …   Useful english dictionary

  • fir — 14c.; O.E. had furhwudu pine wood, but the modern word is more likely from O.N. fyri fir or O.Dan. fyr, all from P.Gmc. *furkhon (Cf. O.H.G. foraha, Ger. Föhre fir ), from PIE root *perkos, originally oak (Cf. Skt. paraktah the holy fig tree,… …   Etymology dictionary

  • fir|ry — «FUR ee», adjective. 1. of or having to do with a fir. 2. made of fir. 3. abounding in firs …   Useful english dictionary

  • FIR — steht für: Fairway in Regulation, ein Begriff aus dem Golf Sport Fast Infrared, eine auf Infrarotstrahlung basierende Kommunikationsschnittstelle, siehe Infrared Data Association (IrDA) Fédération Internationale des Résistants, internationale… …   Deutsch Wikipedia

  • fir — [fə: US fə:r] n [: Old English; Origin: fyrh] a tree with leaves shaped like needles that do not fall off in winter ▪ a fir tree …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»