-
1 final
final, -ale adjectif employé aussi comme substantif féminin inflexionesFinal -
2 point final
poner (un) punto finalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point final
-
3 (le) bouquet final
el broche final; ( feux d'artifice) el trueno gordoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) bouquet final
-
4 point final, pas de discussion
(un point, c'est tout)se acabó / y ya está / nada más / y sanseacabó / y punto / lo dijo Blas, punto redondoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point final, pas de discussion
-
5 arrière-saison
final del otoñoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > arrière-saison
-
6 envoi
substantif masculin → inflexiones1 Envío remesa substantif féminin2 RHÉTORIQUE Estrofa substantif féminin, final de una balada3 SPORTS Coup d'envoi, saque -
7 fin
Isubstantif féminin → inflexiones1 Fin substantif masculin final substantif masculin término substantif masculinlocution adverbiale: À la fin, al fin2 Fin substantif masculin (but) à cette fin, con este finIIfin, -fine1 Fino, naAvoir le nez fin, tener olfato -
8 issu
1 Descendiente salido, da nacido da de2 (sortie) Salidafiguré Se ménager une issue, buscar una salida; una solución4 À l'issu de, al final de5 Afrecho substantif masculinsingulier, salvado substantif masculinsingulier (son)6 Despojos substantif masculin (boucherie) -
9 jugement
substantif masculin → inflexiones1 DROIT JuicioLe jugement dernier, el juicio final2 Sentencia substantif féminin decisión substantif féminin(sentence)3 Juicio opinión substantif féminin4 Juicio cordura substantif féminin (raison, bon sens) -
10 nuire
1 Dañar perjudicar: nuire à la réputation, dañar la reputación2 Dañarse, perjudicarse, CONJUGAISON como: conduire, excepto en el part; p, que no lleva t, final -
11 six
-
12 terminus
Término, final de línea -
13 calendes grecques
dejar para el día del juicio final / aplazar para las calendas griegasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > calendes grecques
-
14 (le) commencement de la fin
el comienzo del finalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) commencement de la fin
-
15 coup de collier
esfuerzo final, último esfuerzoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coup de collier
-
16 dame
(l'un des noms de la cocaïne ; on trouve aussi la fée blanche)la dama blancala primera damala final damasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dame
-
17 dernière ligne droite
recta finalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dernière ligne droite
-
18 fin de droits
parado al final de las prestaciones de desempleoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fin de droits
-
19 fromage
a los postres, al final de la comidaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fromage
-
20 grenouille
quand les grenouilles auront des dents / à la Saint Glinglin / à la Saint Ripolin / aux calendes grecqueshasta que la rana eche pelos / cuando las vacas vuelen / cuando las gallinas meen / el día del Juicio Final (por la tarde) / cuando San Juan (Colón) baje el dedo."Christophe Colomb et Saint Jean-Baptiste sont souvent représentés l'index levé, montrant l'Amérique, pour le premier, le chemin du Calvaire, à la Vierge, pour le second " (V. Garmendia, Le carnaval des noms, page 66).Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > grenouille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
final — final … Dictionnaire des rimes
final — final, ale, als ou aux [ final, o ] adj. • XIIe; bas lat. finalis, de finis → 1. fin 1 ♦ Qui est à la fin, qui sert de fin (sens I).⇒ 1. terminal. Voyelle finale. Mesure, note, accords finals d un air. ⇒ d … Encyclopédie Universelle
final — fi‧nal [ˈfaɪnl] adjective 1. [only before a noun] the last in a series of things, actions, or events: • An official announcement was expected following a final meeting at the tyre manufacturer s Milan headquarters. • The US based company is… … Financial and business terms
final — fi·nal adj 1: ending a court action or proceeding leaving nothing further to be determined by the court or to be done except execution of the judgment but not precluding appeal used of an order, decision, judgment, decree, determination, or… … Law dictionary
final — (Del lat. finālis). 1. adj. Que remata, cierra o perfecciona algo. 2. m. Término y remate de algo. 3. f. Última y decisiva competición en un campeonato o concurso. a final, o a finales, de. locs. advs. Al término de. Cobrar a final de mes. [m6]Me … Diccionario de la lengua española
final — FINÁL, Ă, finali, e, adj., subst. 1. adj. Care reprezintă sfârşitul, încheierea, care marchează ultima fază (a unei lucrări, a unui proces, a unei acţiuni, a unui eveniment etc.); care se află în urmă, la sfârşit. ♦ (Substantivat, f.) Ornament… … Dicționar Român
final — adjetivo 1. Que termina o remata una cosa: Me falta dar el toque final para que esté listo. Éste es el acto final. día* del juicio final. punto* final. 2. Área: gramática [Proposición, oración, conjunción] que expresa la idea de finalidad: Para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Final — Fi nal (f[imac] nal), a. [F., fr. L. finalis, fr. finis boundary, limit, end. See {Finish}.] 1. Pertaining to the end or conclusion; last; terminating; ultimate; as, the final day of a school term. [1913 Webster] Yet despair not of his final… … The Collaborative International Dictionary of English
Final — Saltar a navegación, búsqueda El término final puede referirse a: Final de una partida de ajedrez. El Plan de la Alemania nazi para ejecutar el genocidio sistemático de la población judía europea durante la Segunda Guerra Mundial conocido como… … Wikipedia Español
final — final, ale (fi nal, na l ) adj. 1° Qui finit, qui est à la fin. État final. Compte final. La syllabe finale d un mot. La mesure finale d un air. Point final, le point qui termine une phrase et qui marque un sens complet. Populairement. En … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
final — N. Amer. an examination at the end of a term, school year, or particular class. → final final adjective 1》 coming at the end of a series. ↘reached as the outcome of a process: the final cost will run into six figures. 2》 allowing no further… … English new terms dictionary