-
1 fijeza
fijeza f (persistencia) firmness: nos miraba con fijeza, he stared at us -
2 fijeza
fixedat, fixesa -
3 con fijeza
de fit a fit -
4 fixedat
fijeza -
5 fixesa
fijeza -
6 fixeza
fijeza -
7 fixity
n.• cosa fija s.f.• fijeza s.f.['fɪksɪtɪ]N (=fixedness) fijeza f -
8 пристальность
-
9 firmness
tr['fɜːmnəs]1 firmezafirmness ['fərmnəs] n: firmeza fn.• determinación s.f.• entereza s.f.• fijeza s.f.• firmeza s.f.• fortaleza s.f.• tesón s.m.['fɜːmnɪs]N1) (=hardness) [of mattress, muscles, thighs] dureza f2) (=tightness) [of grip] fuerza f3) (=determination) firmeza ffirmness of character/purpose — firmeza f de carácter/propósito
4) (=severity) firmeza f, mano f dura -
10 gaze
ɡeiz
1. verb(to look steadily (at) for some time, usually in surprise, out of interest etc.) mirar fijamente, clavar la vista en
2. noun(a long steady look.) mirada fijagaze vb mirar fijamentetr[geɪz]1 mirada fija1 mirar fijamentegaze n: mirada f (fija)n.• mirada s.f.• mirada fija s.f.v.• mirar con fijeza v.
I geɪzintransitive verb mirar (larga y fijamente)to gaze AT something/somebody — mirar algo/a alguien
she gazed out of the window/into space — miraba por la ventana/al vacío
II
noun mirada f ( larga y fija)[ɡeɪz]1.N mirada f (fija)2.VIto gaze at o.s. in the mirror — mirarse (fijamente) en el espejo
* * *
I [geɪz]intransitive verb mirar (larga y fijamente)to gaze AT something/somebody — mirar algo/a alguien
she gazed out of the window/into space — miraba por la ventana/al vacío
II
noun mirada f ( larga y fija) -
11 steadfastness
tr['stedfɑːstnəs]1 (resolution) firmeza, resolución nombre femenino; (perseverance) perseverancia, tenacidad nombre femenino; (loyalty) lealtad nombre femeninon.• constancia s.f.• fijeza s.f.• resolución s.f.['stedfǝstnɪs]N (=determination) firmeza f, resolución f ; (=loyalty) constancia f ; (=tenacity) [of resistance] tenacidad f -
12 sullenly
adverb hoscamente, con mal humor, hurañamentesullenly ['sʌlənli] adv1) morosely: hoscamente2) gloomily: sombríamente['sʌlǝnlɪ]ADV hoscamentethey stared sullenly at him — le miraron hoscamente, con fijeza
-
13 persistencia
persistencia sustantivo femenino persistence
persistencia sustantivo femenino persistence ' persistencia' also found in these entries: Spanish: fijeza - tenacidad - que English: persistence -
14 de fit a fit
con fijeza -
15 неизменность
ж.1) invariabilidad f; constancia f ( постоянство); inmutabilidad f ( непоколебимость); irrevocabilidad f ( неотменимость)2) ( преданность) inalterabilidad f* * *n1) gener. (ïðåäàññîñáü) inalterabilidad, constancia (постоянство), fijeza, igualdad, inmutabilidad (непоколебимость), invariabilidad, irrevocabilidad (неотменимость), permanencia, uniformidad, verdad2) eng. constancia -
16 постоянство
постоя́нствоkonstanteco;fideleco (верность).* * *с.constancia f, perseverancia f; permanencia f ( неизменность)* * *с.constancia f, perseverancia f; permanencia f ( неизменность)* * *n1) gener. asiento, fijeza, firmeza, permanencia (неизменность), constancia, ecuanimidad (характера), igualdad, perseverancia, persistencia, uniformidad2) eng. inalterabilidad (напр., свойств)3) econ. permanencia -
17 прочность
ж.solidez f, resistencia f; duración f ( долговременность); estabilidad f ( устойчивость)испыта́ние на про́чность — prueba (test) de resistencia (de durabilidad)
* * *ж.solidez f, resistencia f; duración f ( долговременность); estabilidad f ( устойчивость)испыта́ние на про́чность — prueba (test) de resistencia (de durabilidad)
* * *n1) gener. duración (устойчивость), estabilidad (долговременность), resistencia (ткани и т.п.), solidez, macicez2) eng. durabilidad, duración, estabilidad, fijeza, firmeza, fuerza (напр., пряжи), permanencia, tenacidad -
18 устойчивость
усто́йчив||остьпрям., перен. stabileco, firmeco;\устойчивостьый прям., перен. stabila, firma;neŝanĝebla (неизменный).* * *ж.1) estabilidad f2) перен. estabilidad f, constancia f; firmeza f ( твёрдость)* * *ж.1) estabilidad f2) перен. estabilidad f, constancia f; firmeza f ( твёрдость)* * *n1) gener. estabilidad, fijeza (мнений)2) liter. firmeza (твёрдость)3) eng. constancia, solidez -
19 pevnost
f Cu trochaf alcazabaf consistenciaf enterezaf estabilidadf fijezaf fortalezaf fortificaciónf fortitudf fuerzaf inflexibilidadf longanimidadf resistenciaf rigidezf solidezf tesuraf tiesuraf vigorosidadm alcalám fuertem presidiom pulsom sostenimientom vigor -
20 stálost
f estabilidadf fijezaf inalterabilidadf invariabilidadf invariaciónf perdurabilidadf permanenciaf resistenciaf solidezm asiento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fijeza — sustantivo femenino 1. (no contable) Firmeza o persistencia: La fijeza de su mirada me producía nerviosismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fijeza — (De fijo2). 1. f. Firmeza, seguridad de opinión. 2. Persistencia, continuidad … Diccionario de la lengua española
fijeza — ► sustantivo femenino 1 Carácter de las cosas fijas. 2 Firmeza, seguridad de opinión: ■ no lo sé con fijeza, pero creo que dice la verdad. 3 Continuidad o persistencia con que se dice o se hace alguna cosa: ■ la miraba con fijeza, sin apartar la… … Enciclopedia Universal
fijeza — {{#}}{{LM F17698}}{{〓}} {{SynF18156}} {{[}}fijeza{{]}} ‹fi·je·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Persistencia, firmeza o continuidad: • Cuando me mira con fijeza, me ruborizo.{{○}} {{#}}{{LM SynF18156}}{{〓}} {{CLAVE F17698}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fijeza — sustantivo femenino 1) firmeza, seguridad, solidez, certeza, certidumbre. ≠ inestabilidad, inseguridad. Por ejemplo: ¿lo crees con fijeza, eso que dices? 2) persistencia, co … Diccionario de sinónimos y antónimos
Peering — Saltar a navegación, búsqueda El peering es la interconexión voluntaria de redes de Internet administrativamente independientes con el fin de intercambiar tráfico entre los clientes de cada red. Contenido 1 Introducción 2 Cómo trabaja 3 … Wikipedia Español
desasegurar — ► verbo transitivo 1 Quitar la seguridad o fijeza de una cosa: ■ ya puedes desasegurar las cuerdas. ANTÓNIMO asegurar 2 Cesar el contrato de seguro, dejar de estar asegurado. * * * desasegurar 1 tr. Quitar la seguridad o fijeza de una ↘cosa. ⊚… … Enciclopedia Universal
Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado — Leyes Fundamentales del Reino (1938–1977) Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado Entrada en vigor: 26 de julio de 1947 Reforma: Derogación: Con la Constitución de … Wikipedia Español
Literatura infantil — Ilustración de una casa, de un estilo que podría aparecer en una obra de literatura infantil Se entiende por literatura infantil la literatura dirigida hacia el lector infantil, más el conjunto de textos literarios que la sociedad ha considerado… … Wikipedia Español
Lezama Lima, José — born Dec. 19, 1910, Havana, Cuba died Aug. 9, 1976, Havana Cuban poet, novelist, and essayist. After studying law in Havana, Lezama was associated with several literary reviews and later with a literary group that published the work of young… … Universalium
Lezama Lima, José — ► (1910 76) Escritor cubano. Es un poeta barroco, sensual y conceptual. Obras: Enemigo rumor (1941) y La fijeza (1949) (poesía), Analecta del reloj (1953) y La expresión americana (1957) (ensayos), entre otras. * * * (19 dic. 1910, La Habana,… … Enciclopedia Universal