Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fighter+command

Толкование Перевод

21 command

командование (организационная единица, лица руководящего состава), управление; соединение; объединение; группа войск; военный округ; команда, приказание; превосходство; контроль; топ. превышение; командовать; управлять; подавать команды

Data Services (and Administrative) Systems command — командование [управление] статистических (и административно-управленческих) информационных систем

major command, NATO forces — верховное [стратегическое] командование ОВС НАТО

UN command,Rear — командование тыла сил ООН

US Army Forces, Readiness command — СВ командования войск готовности ВС США

— AA artillery command

— abort command

— activation command

— advanced logistical base command

— advanced logistical command

— Aerospace Defense command

— aerospace rescue and recovery command

— air command

— air defense command

— air defense missile command

— Air Force Air Defense command

— Air Force Communications command

— Air Force Electronic Security command

— Air Force Logistics command

— Air Force Weapon Systems Development command

— Air Space Defense command

— Air Training command

— Air Transport command

— air transportable missile command

— airborne command

— air-force command

— Alaskan Air command

— Allied Air Forces command

— Allied command Atlantic

— Allied command

— Allied Forces command

— Allied Joint Submarine Forces and Maritime Patrol Aviation command

— Allied Land Forces command

— Allied Maritime Air Forces Channel command

— Allied Maritime Air Forces command

— Allied Naval command

— Allied Submarine Forces command

— Allied Tactical Air command

— amphibious command

— Antarctic Naval command

— Antisubmarine Defense Forces command

— area command

— area logistics command

— area support command

— arming command

— Armored command

— Army Air Defense command

— Army Armament Materiel Readiness command

— Army Armament R&D command

— Army Aviation Materiel command

— Army Aviation R&D command

— Army Aviations Systems command

— Army Combat Developments command

— Army Combat Developments Experimentation command

— Army command

— Army Communications and Electronics Materiel Readiness command

— Army Communications command

— Army Communications R&D command

— Army Component command

— Army Computer Systems command

— Army Criminal Investigation command

— Army Depot System command

— Army Development and Readiness command

— Army Electronics command

— Army Electronics R&D command

— Army field command

— Army Health Services command

— Army Intelligence and Security command

— Army Intelligence command

— Army International Logistics command

— Army Materiel command

— Army Military Traffic Management command

— Army Missile command

— Army Missile Defense command

— Army Missile Materiel Readiness command

— Army Missile R&D command

— Army Mobility Equipment R&D command

— Army Munitions command

— Army Ordnance Missile command

— Army Recruiting command

— Army Reserve command

— Army Service command

— Army Special Operations command

— Army Strategic Communications command command

— Army Support command

— Army Surveillance and Target Acquisition Training command

— Army Tank-Automotive R&D command

— Army Tank-Automotive Readiness command

— Army Test and Evaluation command

— Army Topographic command

— Army Training and Doctrine Development command

— Army Troop Support and Aviation Materiel Readiness command

— artillery command

— Artillery Support command

— assault command

— assume command

— at my command

— Atlantic command

— Automatic Data Field Systems command

— Aviation Depot Maintenance command

— base command

— base logistical command

— battle command

— binational command

— BM Defense Systems command

— bomber command

— British Logistics Support command

— burst command

— Canal Zone command

— Central command

— check command

— Civil Affairs command

— combat air command

— combat developments command

— combined command

— come under command

— command for operations

— command for tactical employment

— command for training

— Communications and Electronics R&D command

— communications command

— Communications Security command

— Computer Systems command

— Continental Air command

— Continental Signal command

— control command

— corps major medical command

— corps support command

— counter command

— cutoff command

— defense command

— Development command

— dismiss from command

— disrupt commands

— division support command

— domestic command

— drill command

— drop from command

— Eastern command

— educational command

— Electronics Systems command

— emergency command

— engineer amphibious support command

— engineer command

— engineer construction command

— European command

— execution command

— exercise area command

— Experimental Forces command

— field army support command

— field command

— fighter command

— fire command

— fire-out command

— firing command

— Fleet command

— Fleet type command

— force command

— Forces command

— full command

— functional command

— gaining command

— garrison command

— geographical command

— ground force command

— guerrilla command

— guidance command

— Gulf Terminal command

— harbor defense command

— heading command

— heavy missile command

— high command

— higher command

— highest command

— Home Air command

— Home command

— HQ command

— in command of

— independent command

— initiate a command

— inshore warfare command

— integrated military command

— intelligence command

— interallied command

— Interior Forces command

— international HQ support command

— island command

— Joint Air Forces command

— joint command

— Joint High command

— joint maneuver control command

— joint operations command

— Joint Tactical Air command

— jump command

— Land Forces Strategic command

— large command

— lesser command

— line command

— logistical command

— losing command

— maintain a command

— maintenance command

— major ACE subordinate command

— major air command

— major Army field command

— major command

— major subordinate command

— Maneuver and Training command

— maneuver area command

— marching command

— Marine Air Reserve Training command

— Marine Corps Development and Education command

— Marine Corps Development and Evaluation command

— Marine Corps Sea Systems command

— Marine Force Logistic command

— Maritime command

— mass command

— materiel command

— Medical Bioengineering R&D command

— medical command

— Medical R&D command

— medium missile command

— medium-sized command

— Military Airlift command

— Military Assistance command

— military command

— Military Enlistment Processing command

— Military Sealift command

— military zone command

— Mine Countermeasures command

— mine sweeping forces command

— Mine Warfare command

— missile command

— Mobile command

— Mountain and Cold Weather Training command

— MP prisoner-of-war command

— multi-role air command

— multi-service command

— national command

— National Logistic command

— National Military command

— national territorial command

— NATO command

— NATO Early Warning command

— NATO military command

— NATO national command

— Naval Air Materiel command

— Naval Air Systems command

— Naval Air Training command

— Naval Amphibious Training command

— Naval Aviation command

— naval base command

— Naval Civilian Personnel command

— naval command

— Naval Communications command

— Naval Data Automation command

— Naval Electronics Systems command

— Naval Facilities Engineering command

— Naval Home command

— Naval Intelligence command

— Naval Logistics command

— Naval Material command

— Naval Military Personnel command

— Naval Oceanography command

— Naval Recruiting command

— Naval Reserve command

— Naval Sea Systems command

— Naval Security Group command

— Naval Supply Systems command

— Naval Telecommunications command

— Naval Training command

— Navy's Ocean Systems command

— North American Aerospace Defense command

— North American Air Defense command

— Northern command

— Nuclear Weapons Support command

— numbered command

— one-man command

— operational command

— ordnance ammunition command

— Ordnance Weapons command

— organic command

— originating command

— overall command

— overseas command

— personnel command

— place in command

— place under command

— preliminary command

— principal NATO command

— principal subordinate command

— Proving Ground command

— PW command

— QM command

— R&D command

— RAF command

— RAF Home command

— RAF Strike command

— RAF Support command

— RAF Transportation command

— Rapid Reaction Deployable command

— RDF command

— Readiness command

— regional command

— regional operational command

— regional theater command

— Regular Army Strategic command

— reinforcement command

— relieve of command

— relinquish command

— Reserve Component command

— resting command

— retain command

— revert to command

— revoke a command

— River Naval command

— sea command

— sealift command

— semi-automatic command to line-of-sight

— separate command

— service command

— signal command

— single nation command

— sole command

— Southern command

— Space command

— Special Air Service command

— special ammunition support command

— special command

— Special Operations command

— Special Weapons command

— specified command

— Staff command

— stateside command

— strategic aerospace command

— Strategic Air command

— strategic command

— strategic communications command

— Strike Air command

— Strike command

— subordinate command

— succeed in command

— supplementary command

— Supply and Maintenance command

— support air command

— support command

— supranational command

— Supreme command

— suspend from command

— systems command

— Tactical Air command

— tactical command

— take command

— target-vectoring command

— task force command

— temporary command

— terminal steering command

— Territorial command

— theater air defense command

— Theater Airlift command

— Theater Army Area command

— Theater Army Area Logistical command

— Theater Army Civil Affairs command

— Theater Army Communications command

— Theater Army logistical command

— Theater Army Replacement and Training command

— Theater Army Support command

— theater of operations command

— theater troop-carrier command

— TOE command

— topographic command

— training command

— transportation command

— transportation training command

— troop command

— troop support command

— troop-carrier command

— turn over command

— type command

— UN command

— under command

— unified command

— Unified Land Forces command

— unified tactical air command

— uninational command

— uni-service command

— US Army command

— US Army Western command

— US Naval Space command

— US Readiness command

— USAF Aerospace Defense command

— USAF command

— USAF headquarters command

— USAF major command

— USAF Reserve command

— USAF Support command

— vacate command

— vehicle command

— vest command in

— warning command

— Weapons command

— weapons support command

— Western Approaches command

— Western command

— winning command

— zone command

English-Russian military dictionary > command
22 command

командование; управление; часть; соединение; команда; приказание; командный сигнал, сигнал управления; командовать; управлять; подавать команды

absolute command of the air — господство [абсолютное превосходство] в воздухе

Air Force combat air command — боевое авиационное командование ВВС США

Air Force Continental Air Defense command — континентальное командование ПВО ВВС США

Air Force Logistic command — командование материально-технического обеспечения ВВС США

Air Force Systems command — командование систем оружия ВВС

army air defense command — командование ПВО армии

Army aviation systems command — управление авиационных систем сухопутных войск США

Central Allied Tactical Air command — объединённое тактическое авиационное командование ВВС НАТО на Центрально-европейском театре

command of the air — господство в воздухе

command of the evacuation — руководство эвакуацией (пассажиров)

Continental Air Defense command — командование ПВО континентальной части США

control surface rate command — командный сигнал угловой скорости отклонения руля [поверхности управления]

general command in the air — общее господство в воздухе

Naval Air Systems command — командование авиационных систем ВМС США

United States Air Forces Southern command — Авиационное командование ВВС США в южной зоне

United States Army Air Defense command — командование ПВО сухопутных войск США

upon command by an operator no — команде оператора

vernier engine thrust command — ркт. команда на изменение тяги корректирующих двигателей

— abort command

— Aerospace Defense command

— air command

— air support command

— Air Systems command

— air training command

— Air Transport command

— airborne command

— air-to-space command

— Alaskan Air command

— angle-of-attack command

— automatic command

— beam command

— bomber command

— bombing command

— burst command

— by command

— climb command

— climb/dive command

— combat air command

— computed command

— computer generated command

— Continental Air command

— control command

— corrective command

— cross-feed control command

— cutoff command

— decrab command

— destroy command

— destruct command

— directional command

— DLC command

— engine operation command

— engine start command

— engine stop command

— fighter command

— firing command

— fiyable steering command

— flare command

— flight path command

— gimbal command

— ground-to-space command

— guidance command

— hcadup command

— heading command

— headquarters command

— in command

— input command

— intermediate command

— lead angle command

— liardover command

— lire command

— longitudinal stick command

— Maintenance command

— maneuvering command

— manual command

— Middle-Eastern Air command

— Military Airlift command

— nose-down pitch command

— nose-up pitch command

— on ground command

— operational air command

— orientation-maneuver command

— overriding command

— pitch command

— pitch rate command

— precomputed command

— programed command

— radar command

— radio command

— real-time command

— recovery command

— right-left commands

— roll command

— separation command

— spurious command

— staging command

— steering command

— stick command

— straight-and-Ievel command

— Strategic Air command

— Tactical Air command

— target-vectoring command

— theater troop-carrier command

— thrust acceleration command

— thrust command

— turn command

— under radar command

— up-down commands

— yaw command

Englsh-Russian aviation and space dictionary > command
23 command

[kə'mɑːnd] 1. сущ.
1) команда, приказ

When I give the command, fire! — Как только я отдам приказ, стреляйте!

Syn:

direction, directive 1., injunction, instruction, order 1.

2) информ. команда, директива

3) воен. командование, управление; должность командующего ( любого уровня)

The commands he held under the Crown. — Воинские посты, которые он занимал в Британской империи.

Your command is taken off. — Вы лишаетесь полномочий командовать.

- be at smb.'s command
- under command of
- command airplane
- Fighter Command
- command post
- be in command of smth.
4) воен. часть; соединение

Colonel ordered the command to halt. — Полковник приказал полку остановиться.

5) воен. военный округ ( в Великобритании)

6) воен. командование соединения, штаб

7) власть, господство; владение

German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war. — В начальный период войны преимущество в воздухе было на стороне немецких военно-воздушных сил.

He has complete command of his emotions. — Он полностью владеет собой.

He has a good command of German. — Он хорошо владеет немецким.

8) давление, принуждение

Command and force may often create, but can never cure, an aversion. (John Locke, Some Thoughts Concerning Education, 1693) — Давление и насилие могут вызывать отвращение, но не в силах излечить его.

9) уст. господство, доминирование

The command of the bastion over the surrounding country is nineteen feet. (Campbell's Dictionary of Military Science, 1830) — Бастион возвышается над землёй на девятнадцать футов.
2. гл.
1) приказывать

Syn:

order 2., enjoin, bid 2.

2) командовать, управлять

3) получать, заслуживать (уважение, внимание, симпатию)

Dr. Young commands a great deal of respect as a surgeon. — Доктор Янг пользуется большим уважением как хирург.

4) господствовать, властвовать

to command the air — господствовать в воздухе

Syn:

sway 2., rule 2.

5) владеть; располагать, иметь в своём распоряжении

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

to command the services of smb. — пользоваться чьими-л. услугами

6) возвышаться, господствовать, давать обзор

The Ramses Hilton commands a magnificent view of Cairo. — Из отеля "Рамзес Хилтон" открывается восхитительный вид на Каир.

Syn:

overlook 2.

7) воен. держать под обстрелом

Англо-русский современный словарь > command
24 fighter

[ʹfaıtə] n
1. см. fight II + -er

2. 1) боец; воин

2) борец; боксёр

3. ав. истребитель

4. в грам. знач. прил. воен. истребительный

fighter aircraft /plane/ - (самолёт-)истребитель

fighter aviation - истребительная авиация

fighter command - командование /соединение/ истребительной авиации

fighter cover - прикрытие истребителями

fighter pilot - лётчик-истребитель

fighter wing - авиационное крыло

НБАРС > fighter
25 command

1. noun

1) команда, приказ

2) командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command of smb. под чьим-л. начальством; at command в распоряжении

3) войска, находящиеся под (чьим-л.) командованием; Fighter Command командование истребительной авиации

4) военный округ (в Англии)

5) господство, власть; command of the air господство в воздухе

6) владение; command of one's emotions умение владеть собой; he has good (или complete, great) command of the language он свободно владеет языком

7) topogr. превышение

8) (attr.) командный; находящийся в распоряжении командования;

command post

а) командный пункт;

б) amer. штаб военного подразделения; command car штабной автомобиль; command airplane самолет командования

Syn:

direction, directive, injunction, instruction, order

Ant:

consent

2. verb

1) приказывать

2) командовать, управлять

3) господствовать; to command the seas господствовать на морях

4) владеть; располагать, иметь в своем распоряжении; to command a large vocabulary иметь большой запас слов; to command the services of smb. пользоваться чьими-л. услугами; yours to command к вашим услугам

5) внушать (напр., уважение)

6) стоить; приносить, давать; this article commands a good price за этот товар можно взять хорошую цену

7) господствовать, возвышаться; the window commanded a lovely view из окна открывался прекрасный вид

8) mil. держать под обстрелом

* * *

1 (n) заказ; команда; приказ; распоряжение

2 (v) иметь в своем распоряжении; приказать; приказывать; располагать

* * *

1) приказывать, командовать 2) приказ

* * *
[com·mand || kə'mɑːnd] n. приказ, команда, распоряжение, командование, военный округ, войска, господство, власть, владение, превышение v. приказывать, командовать; управлять, начальствовать; иметь в распоряжении, располагать; внушать;давать, приносить; господствовать, возвышаться; держать под обстрелом
* * *

владение

владения

иметь

команда

командовать

наказ

обладание

обладания

повелеть

предписать

предписывать

приказ

приказание

приказать

приказывать

* * *
1. сущ. 1) а) власть б) владение в) давление 2) топогр. господство, доминирование; особенно дальность стрельбы, дистанция стрельбы 3) а) команда б) компьют. команда в) воен. командование, управление; должность командующего (любого уровня) г) воен. часть д) воен. военный округ (в Англии); расш. е) командование соединения, штаб 2. гл. 1) а) господствовать б) владеть; располагать, иметь в своем распоряжении 2) а) возвышаться, господствовать, давать обзор б) воен. держать под обстрелом 3) а) приказывать б) командовать в) требовать

Новый англо-русский словарь > command
26 command

command [kəˊmɑ:nd]

1. n

1) кома́нда, прика́з

2) владе́ние;

command of one's emotions уме́ние владе́ть собо́й
;

he has good ( или complete, great) command of the language он свобо́дно владе́ет языко́м

3) госпо́дство, власть;

command of the air госпо́дство в во́здухе

4) кома́ндование;

to be in command of a regiment кома́ндовать полко́м
;

under command of smb. под чьим-л. нача́льством
;

at command в распоряже́нии

5) войска́, находя́щиеся под (чьим-л.) кома́ндованием;

Fighter C. кома́ндование истреби́тельной авиа́ции

6) вое́нный о́круг ( в Англии)

7) топ. превыше́ние

8) информ. кома́нда; директи́ва

9) attr. кома́ндный; находя́щийся в распоряже́нии кома́ндования;

command post

а) кома́ндный пункт;

б) амер. штаб вое́нного подразделе́ния;

command car штабно́й автомоби́ль
;

command airplane самолёт кома́ндования

2. v

1) прика́зывать

2) кома́ндовать

3) владе́ть ( собой); сде́рживать ( чувства и т.п.)

4) располага́ть, име́ть в своём распоряже́нии;

to command a large vocabulary име́ть большо́й запа́с слов
;

to command the services of smb. по́льзоваться чьи́ми-л. услу́гами
;

yours to command к ва́шим услу́гам

5) внуша́ть (напр., уважение)

6) воен. держа́ть под обстре́лом

7) госпо́дствовать;

to command the seas госпо́дствовать на моря́х

8) возвыша́ться;

the window commanded a lovely view из окна́ открыва́лся прекра́сный вид

9) сто́ить; приноси́ть, дава́ть;

this article commands a good price за э́тот това́р мо́жно взять хоро́шую це́ну

Англо-русский словарь Мюллера > command
27 fighter

ˈfaɪtə сущ.
1) а) воин, воитель Syn: warrior б) солдат, рядовой, боец Syn: soldier, private
2. в) перен. драчун, задира
2) боксер clean fighter ≈ честный боксер dirty fighter ≈ нечестный боксер Syn: pugilist
3) авиац. истребитель long-range fighter ≈ истребитель дальнего действия medium-range fighter ≈ истребитель среднего действия боец;
воин борец;
боксер (авиация) истребитель в грам. знач. прил.: (военное) истребительный - * aircraft /plane/ (самолет-) истребитель - * aviation истребительная авиация - * command командование /соединение/ истребительной авиации - * cover прикрытие истребителями - * pilot летчик-истребитель - * wing авиационное крыло fighter боец;
борец ~ ав. истребитель ~ pilot летчик-истребитель fire ~ пожарник-доброволец fire ~ пожарный, пожарник

Большой англо-русский и русско-английский словарь > fighter
28 fighter weapons training command

FWTC, fighter weapons training command

учебное командование по отработке боевого применения истребителей

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > fighter weapons training command
29 fighter weapons training command

Военный термин: учебное командование по отработке боевого применения истребителей

Универсальный англо-русский словарь > fighter weapons training command
30 us army command

командование армии США

u.s. army forces command — командование сухопутных войск США

us army forces command — командование сухопутных войск США

fighter command — командование истребительной авиации

suspending from command — отстранение от командования

to suspend from command — отстранить от командования

English-Russian big medical dictionary > us army command
31 FC

1) Компьютерная техника: File Control

2) Медицина: fold change (кратность изменения), Food consumption, fibrosing colonopathy

3) Американизм: Final Candidate, Foreign Country

4) Спорт: Field Champion, Fight Club

5) Военный термин: Fighter Command, Finance Code, Finance Corps, Fire Control, First Company, Flag Carrier, Forced Collaboration, Fractional Coverage, Friendly Capability, Fuze Committee, facilities construction, facilities contract, facilities control, field camera, field change, field circular, field command, file cabinet, filter center, fine control, fire clothing, fire code, fire commander, fire controlman, fixed camera, fixed coast, fixed cost, flexible connection, flight capsule, flight chart, flight control, flight crew, flying commission, fuel capacity, full capacity, function capabilities, functional check-out, functional code, fund code

6) Техника: fail closed, failure cause, failure count, failure criterion, fast computer, fault coverage, flat crested wear, flow controller, fluorine to carbon ratio, focus converter, foot-candle, fronted computer, fuel cycle, functional characteristics, functional checkout, обозначение для береговых станций (МСЭ), обозначение радиовещательных станций, Frequency Converter

7) Сельское хозяйство: field capacity, final control

8) Шутливое выражение: Fillet Correlation

9) Химия: Face Cell, Fragment Crystallization

10) Строительство: "For Construction" (пометка на чертежах)

11) Математика: Fourier Coefficient, коэффициент Фурье (Fourier constant), состоятельность в смысле Фишера (Fisher consistency), состоятельный в смысле Фишера (Fisher consistent), функциональное исчисление (functional calculus)

12) Метеорология: Firm Condensation, Funnel Cloud

13) Железнодорожный термин: Fulton County Railroad Incorporated

14) Юридический термин: Female Corrective, Full Code, NAFO Fisheries Commission

15) Бухгалтерия: Finance Charge, Financial Capital, fixed costs

16) Автомобильный термин: fan control

17) Геодезия: Fiducial Center

18) Металлургия: Full Corners

19) Оптика: фут-свечей

20) Телекоммуникации: Frame Control

21) Сокращение: Corvette, Fighter Control / Controller, Fleet Commander, Football Club, Foreign Currency, Free Church, fireclay, front connection, front-connected, frequency changer

22) Текстиль: Fedora Core

23) Физиология: Freeze Candidate

24) Электроника: Field Cooling, Flip Chip, Forward Control, fault circuit

25) Вычислительная техника: Feedback Control, face change, file compare, font cartridge, font change, Frame Control (FDDI, Token Ring), Federal Criteria (for information technology security, NIST, USA), смена типа шрифта, сравнение файлов

26) Нефть: Finance Committee, field code, filter cake, float collar, full cost, глинистая корка (на стенке скважины), критерий отказа (failure creteria), муфта обсадной колонны с обратным клапаном (float collar), остаток на фильтре, полнота обнаружения неисправностей (fault coverage), причина отказа (failure cause)

27) Биохимия: Free Cholesterol

28) Транспорт: First Class, Flying Club, Fuel Cell

29) Пищевая промышленность: Food Choice, Fried Chicken

30) Фирменный знак: Fairchild

31) Экология: fecal coliform

32) СМИ: Fragile Classics, The French Connection (movie)

33) Деловая лексика: File Card, Friedman Curve, иностранная валюта

34) Бурение: фильтрационная корка (filter cake; на стенке скважины)

35) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Finance Controller, Flow control, fail close

36) Сетевые технологии: Fast Class, Fast Connection, Fibre Channel

37) Полимеры: fixed carbon, furnace cooling

38) Программирование: Fix Command, Flag Complex

39) Автоматика: full classification

40) Океанография: Flood Control

41) Химическое оружие: found concentration

42) Макаров: fire cock, flight computer, function code, furnace cool

43) Расширение файла: Harvard Graphics 2.0 Spell checking dictionary

44) SAP.тех. код функции

45) Нефть и газ: fully closed

46) Электротехника: faulted circuit, ferrite core, frequency conversion

47) Имена и фамилии: Freddie Couples, Freddy Creel

48) Общественная организация: First Candle

49) Должность: Female Channeler, Foreign Correspondent, Freaky Clown

50) Чат: Face Contact

51) NYSE. Franklin Covey Company

52) НАСА: Frequency Control

53) Программное обеспечение: Fortran Compiler, Full Control

54) Хобби: Fishing Club

55) Единицы измерений: Federal Credits

56) Базы данных: File Check

Универсальный англо-русский словарь > FC
32 fC

1) Компьютерная техника: File Control

2) Медицина: fold change (кратность изменения), Food consumption, fibrosing colonopathy

3) Американизм: Final Candidate, Foreign Country

4) Спорт: Field Champion, Fight Club

5) Военный термин: Fighter Command, Finance Code, Finance Corps, Fire Control, First Company, Flag Carrier, Forced Collaboration, Fractional Coverage, Friendly Capability, Fuze Committee, facilities construction, facilities contract, facilities control, field camera, field change, field circular, field command, file cabinet, filter center, fine control, fire clothing, fire code, fire commander, fire controlman, fixed camera, fixed coast, fixed cost, flexible connection, flight capsule, flight chart, flight control, flight crew, flying commission, fuel capacity, full capacity, function capabilities, functional check-out, functional code, fund code

6) Техника: fail closed, failure cause, failure count, failure criterion, fast computer, fault coverage, flat crested wear, flow controller, fluorine to carbon ratio, focus converter, foot-candle, fronted computer, fuel cycle, functional characteristics, functional checkout, обозначение для береговых станций (МСЭ), обозначение радиовещательных станций, Frequency Converter

7) Сельское хозяйство: field capacity, final control

8) Шутливое выражение: Fillet Correlation

9) Химия: Face Cell, Fragment Crystallization

10) Строительство: "For Construction" (пометка на чертежах)

11) Математика: Fourier Coefficient, коэффициент Фурье (Fourier constant), состоятельность в смысле Фишера (Fisher consistency), состоятельный в смысле Фишера (Fisher consistent), функциональное исчисление (functional calculus)

12) Метеорология: Firm Condensation, Funnel Cloud

13) Железнодорожный термин: Fulton County Railroad Incorporated

14) Юридический термин: Female Corrective, Full Code, NAFO Fisheries Commission

15) Бухгалтерия: Finance Charge, Financial Capital, fixed costs

16) Автомобильный термин: fan control

17) Геодезия: Fiducial Center

18) Металлургия: Full Corners

19) Оптика: фут-свечей

20) Телекоммуникации: Frame Control

21) Сокращение: Corvette, Fighter Control / Controller, Fleet Commander, Football Club, Foreign Currency, Free Church, fireclay, front connection, front-connected, frequency changer

22) Текстиль: Fedora Core

23) Физиология: Freeze Candidate

24) Электроника: Field Cooling, Flip Chip, Forward Control, fault circuit

25) Вычислительная техника: Feedback Control, face change, file compare, font cartridge, font change, Frame Control (FDDI, Token Ring), Federal Criteria (for information technology security, NIST, USA), смена типа шрифта, сравнение файлов

26) Нефть: Finance Committee, field code, filter cake, float collar, full cost, глинистая корка (на стенке скважины), критерий отказа (failure creteria), муфта обсадной колонны с обратным клапаном (float collar), остаток на фильтре, полнота обнаружения неисправностей (fault coverage), причина отказа (failure cause)

27) Биохимия: Free Cholesterol

28) Транспорт: First Class, Flying Club, Fuel Cell

29) Пищевая промышленность: Food Choice, Fried Chicken

30) Фирменный знак: Fairchild

31) Экология: fecal coliform

32) СМИ: Fragile Classics, The French Connection (movie)

33) Деловая лексика: File Card, Friedman Curve, иностранная валюта

34) Бурение: фильтрационная корка (filter cake; на стенке скважины)

35) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Finance Controller, Flow control, fail close

36) Сетевые технологии: Fast Class, Fast Connection, Fibre Channel

37) Полимеры: fixed carbon, furnace cooling

38) Программирование: Fix Command, Flag Complex

39) Автоматика: full classification

40) Океанография: Flood Control

41) Химическое оружие: found concentration

42) Макаров: fire cock, flight computer, function code, furnace cool

43) Расширение файла: Harvard Graphics 2.0 Spell checking dictionary

44) SAP.тех. код функции

45) Нефть и газ: fully closed

46) Электротехника: faulted circuit, ferrite core, frequency conversion

47) Имена и фамилии: Freddie Couples, Freddy Creel

48) Общественная организация: First Candle

49) Должность: Female Channeler, Foreign Correspondent, Freaky Clown

50) Чат: Face Contact

51) NYSE. Franklin Covey Company

52) НАСА: Frequency Control

53) Программное обеспечение: Fortran Compiler, Full Control

54) Хобби: Fishing Club

55) Единицы измерений: Federal Credits

56) Базы данных: File Check

Универсальный англо-русский словарь > fC
33 fc

1) Компьютерная техника: File Control

2) Медицина: fold change (кратность изменения), Food consumption, fibrosing colonopathy

3) Американизм: Final Candidate, Foreign Country

4) Спорт: Field Champion, Fight Club

5) Военный термин: Fighter Command, Finance Code, Finance Corps, Fire Control, First Company, Flag Carrier, Forced Collaboration, Fractional Coverage, Friendly Capability, Fuze Committee, facilities construction, facilities contract, facilities control, field camera, field change, field circular, field command, file cabinet, filter center, fine control, fire clothing, fire code, fire commander, fire controlman, fixed camera, fixed coast, fixed cost, flexible connection, flight capsule, flight chart, flight control, flight crew, flying commission, fuel capacity, full capacity, function capabilities, functional check-out, functional code, fund code

6) Техника: fail closed, failure cause, failure count, failure criterion, fast computer, fault coverage, flat crested wear, flow controller, fluorine to carbon ratio, focus converter, foot-candle, fronted computer, fuel cycle, functional characteristics, functional checkout, обозначение для береговых станций (МСЭ), обозначение радиовещательных станций, Frequency Converter

7) Сельское хозяйство: field capacity, final control

8) Шутливое выражение: Fillet Correlation

9) Химия: Face Cell, Fragment Crystallization

10) Строительство: "For Construction" (пометка на чертежах)

11) Математика: Fourier Coefficient, коэффициент Фурье (Fourier constant), состоятельность в смысле Фишера (Fisher consistency), состоятельный в смысле Фишера (Fisher consistent), функциональное исчисление (functional calculus)

12) Метеорология: Firm Condensation, Funnel Cloud

13) Железнодорожный термин: Fulton County Railroad Incorporated

14) Юридический термин: Female Corrective, Full Code, NAFO Fisheries Commission

15) Бухгалтерия: Finance Charge, Financial Capital, fixed costs

16) Автомобильный термин: fan control

17) Геодезия: Fiducial Center

18) Металлургия: Full Corners

19) Оптика: фут-свечей

20) Телекоммуникации: Frame Control

21) Сокращение: Corvette, Fighter Control / Controller, Fleet Commander, Football Club, Foreign Currency, Free Church, fireclay, front connection, front-connected, frequency changer

22) Текстиль: Fedora Core

23) Физиология: Freeze Candidate

24) Электроника: Field Cooling, Flip Chip, Forward Control, fault circuit

25) Вычислительная техника: Feedback Control, face change, file compare, font cartridge, font change, Frame Control (FDDI, Token Ring), Federal Criteria (for information technology security, NIST, USA), смена типа шрифта, сравнение файлов

26) Нефть: Finance Committee, field code, filter cake, float collar, full cost, глинистая корка (на стенке скважины), критерий отказа (failure creteria), муфта обсадной колонны с обратным клапаном (float collar), остаток на фильтре, полнота обнаружения неисправностей (fault coverage), причина отказа (failure cause)

27) Биохимия: Free Cholesterol

28) Транспорт: First Class, Flying Club, Fuel Cell

29) Пищевая промышленность: Food Choice, Fried Chicken

30) Фирменный знак: Fairchild

31) Экология: fecal coliform

32) СМИ: Fragile Classics, The French Connection (movie)

33) Деловая лексика: File Card, Friedman Curve, иностранная валюта

34) Бурение: фильтрационная корка (filter cake; на стенке скважины)

35) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Finance Controller, Flow control, fail close

36) Сетевые технологии: Fast Class, Fast Connection, Fibre Channel

37) Полимеры: fixed carbon, furnace cooling

38) Программирование: Fix Command, Flag Complex

39) Автоматика: full classification

40) Океанография: Flood Control

41) Химическое оружие: found concentration

42) Макаров: fire cock, flight computer, function code, furnace cool

43) Расширение файла: Harvard Graphics 2.0 Spell checking dictionary

44) SAP.тех. код функции

45) Нефть и газ: fully closed

46) Электротехника: faulted circuit, ferrite core, frequency conversion

47) Имена и фамилии: Freddie Couples, Freddy Creel

48) Общественная организация: First Candle

49) Должность: Female Channeler, Foreign Correspondent, Freaky Clown

50) Чат: Face Contact

51) NYSE. Franklin Covey Company

52) НАСА: Frequency Control

53) Программное обеспечение: Fortran Compiler, Full Control

54) Хобби: Fishing Club

55) Единицы измерений: Federal Credits

56) Базы данных: File Check

Универсальный англо-русский словарь > fc
34 истребительный

прил.
1) destructive истребительная война
2) авиац. fighter;
pursuit амер. истребительная авиация ≈ fighters мн., Fighter Command;
pursuit aviation амер.

destructive ;
fighter... ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь > истребительный
35 CATAC

Сокращение: Central Allied Tactical Air Command, Command Aerienne Tactique (Fighter Command (France))

Универсальный англо-русский словарь > CATAC
36 FC

FC, facilities construction

строительство сооружений
————————
FC, facilities contract

контракт на использование сооружений [оборудования]
————————
FC, field camera

войсковая (ТВ) камера
————————
FC, field change

внесение изменений (в СО) в полевых условиях
————————
FC, field circular

директива войскам
————————
FC, field command

полевое командование
————————
FC, Бр Fighter Command

истребительное авиационное командование
————————
FC, file cabinet

картотечный шкаф
————————
FC, filter center

центр [пункт] сбора и обработки данных
————————
FC, Finance Corps

финансовая служба
————————
FC, fine control

точная регулировка [настройка]
————————
FC, fire clothing

огнезащитная одежда
————————
FC, fire code

пусковой код (ракеты)
————————
FC, fire commander

командир огневого средства
————————
FC, fire control

управление огнем
————————
FC, fire controlman

оператор системы управления огнем
————————
FC, fixed camera

неподвижно установленный фотоаппарат
————————
FC, fixed coast (radio station)

стационарная береговая радиостанция
————————
FC, fixed cost(s)

постоянные расходы
————————
FC, flexible connection

гибкое соединение
————————
FC, flight capsule

катапультируемая капсула летчика
————————
FC, flight chart

полетная карта
————————
FC, flight crew

летный экипаж
————————
FC, flying commission

готовый [годный] к полетам
————————
FC, fuel capacity

запас топлива; запас хода по топливу
————————
FC, full capacity

полная емкость; полная мощность
————————
FC, function capabilities

функциональные возможности
————————
FC, functional code

функциональный код
————————
FC, fund code

индекс [шифр] фондов
————————
FC, Fuze Committee

комитет по взрывателям
————————
FC; F/C, facilities control

контроль работы оборудования
————————
FC; F/C, flight control

управление полетом
————————
FC; F/C, functional check-out

функциональный контроль

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FC
37 HQFC

Военный термин: Headquarters, Fighter Command

Универсальный англо-русский словарь > HQFC
38 RAFFC

Военный термин: Royal Air Force Fighter Command

Универсальный англо-русский словарь > RAFFC
39 FCS

FCS, facsimile communications system

система факсимильной связи
————————
FCS, federal catalog system

федеральная система каталогизации (предметов снабжения)
————————
FCS, Бр Fighter Command School

школа истребительного авиационного командования
————————
FCS, fire control simulator

тренажер системы управления огнем
————————
FCS, fire control solution

решение на управление огнем, исходные данные для управления огнем
————————
FCS, fire control system

система управления огнем
————————
FCS, flight control set

аппаратура управления полетом
————————
FCS, flight control system

система управления полетом
————————
FCS, Бр Forces Courier Service

курьерская [фельдъегерская] служба ВС
————————
FCS, foreign clearance [clearing] station

пункт выдачи разрешения на пересечение границы (ЛА)
————————
FCS, functional check-out set

аппаратура функционального контроля

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FCS
40 HQFC

HQFC, Headquarters, Fighter Command

штаб истребительного авиационного командования

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HQFC

Страницы

См. также в других словарях:

Fighter Command — Le Fighter Command était le commandement de la Royal Air Force, regroupant les unités d avions de chasse britanniques. Il fut formé en 1936, par le renommage du Fighting Area de l Air Defence of Great Britain. Il fut dissous et ses unités… … Wikipédia en Français
RAF Fighter Command — Infobox Military Unit unit name= Fighter Command caption= RAF Fighter Command Crest start date= 1 May 1936 country= United Kingdom allegiance= branch= Royal Air Force type= role= size= command structure= garrison= garrison label= equipment=… … Wikipedia
VIII Fighter Command — The VIII Fighter Command was the fighter arm of The Mighty Eighth Air Force and eventually consisted of 15 groups (each with three squadrons) organized in three wings based in southern England. Though the 8th began operating fighters in 1942,… … Wikipedia
Nations: WWII Fighter Command — Nations: Fighter Command Nations: Fighter Command Éditeur GT Interactive Développeur Psygnosis Date de sortie 1999 Genre Simulation Mode de jeu Un joueur … Wikipédia en Français
Nations Fighter Command — Nations: Fighter Command Nations: Fighter Command Éditeur GT Interactive Développeur Psygnosis Date de sortie 1999 Genre Simulation Mode de jeu Un joueur … Wikipédia en Français
RAF Fighter Command Order of Battle 1940 — This article lists the RAF Fighter Command order of battle at 15 September 1940, during the Battle of Britain.Fighter CommandRAF Fighter Command Headquarters was located at RAF Bentley Priory, near Stanmore in North London. The Commanding Officer … Wikipedia
Nations: Fighter Command — Éditeur GT Interactive Développeur Psygnosis Date de sortie 1999 Genre Simulation Mode de jeu Un joueur, multijoueur … Wikipédia en Français
List of component units of Fighter Command — This a list of component units of Fighter Command.* No. 10 Group RAF 1 June 1940 2 May 1945 * No. 11 Group RAF 14 July 1936 31 December 1960, 1 January 1961 1 April 1963 * No. 12 Group RAF 1 April 1937 31 March 1963 * No. 13 Group RAF 15 March… … Wikipedia
Fighter aircraft — A fighter aircraft is a military aircraft designed primarily for air to air combat with other aircraft, as opposed to a bomber, which is designed primarily to attack ground targets by dropping bombs. Fighters are comparatively small, fast, and… … Wikipedia
Command \x26 Conquer: Red Alert 3 — Command Conquer: Red Alert 3 Command Conquer: Red Alert 3 Разработчик EA Los Angeles Издатель Electronic Arts … Википедия
Command & Conquer: Red Alert 3 — Command and Conquer: Red Alert 3 Разработчик EA Los Angeles Издатель Electronic Arts Локализатор SoftClub ( … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fighter+command

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fighter+command

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: