-
1 ferviente
-
2 ferviente
adj.fervent.* * *► adjetivo1 fervent, passionate* * *ADJ [devoto, partidario] fervent; [deseo, amor, ambición] burning* * *adjetivo <admiración/creyente> fervent; < deseo> burning; <fe/defensor> passionate* * *= zealous, fervent, red-blooded.Ex. So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.Ex. There is little fervent advocacy in the professional literature for a much greater emphasis on multidisciplinary knowledge.Ex. What's the ordinary response if you're a red-blooded American consumer? I mean, you scream like hell and run to the store and demand your money back.----* imaginación ferviente = wild imagination.* * *adjetivo <admiración/creyente> fervent; < deseo> burning; <fe/defensor> passionate* * *= zealous, fervent, red-blooded.Ex: So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.
Ex: There is little fervent advocacy in the professional literature for a much greater emphasis on multidisciplinary knowledge.Ex: What's the ordinary response if you're a red-blooded American consumer? I mean, you scream like hell and run to the store and demand your money back.* imaginación ferviente = wild imagination.* * *‹admiración/creyente› fervent; ‹deseo› burning, ardent; ‹fe/defensor› passionate, ardent* * *
ferviente adjetivo ‹admiración/creyente› fervent;
‹ deseo› burning;
‹fe/defensor› passionate
ferviente adjetivo fervent
' ferviente' also found in these entries:
English:
ardent
- fervent
- zealous
- avid
- devoted
- devout
- earnest
* * *ferviente, fervoroso, -a adj[admirador, apoyo] fervent, ardent; [seguidor, defensor] passionate, ardent* * *adj figfervent* * *ferviente adjfervoroso: fervent -
3 ferviente
-
4 ferviente
adjсм. fervoroso -
5 ferviente
прил.1) общ. (страстный, рьяный) ярый, пылкий, горячий2) устар. истовый3) перен. кипучий, стремительный, порывистый -
6 ferviente
adj ↑стра́стный; горя́чий; пы́лкий; жа́ркий -
7 ferviente
• fervent -
8 ferviente
• horlivý* * *• horoucí (cit aj.)• vroucí (cit aj.) -
9 ferviente
adj 1) горещ, пламенен, ревностен; 2) прен. стремителен, поривист. -
10 ferviente
adjсм. fervoroso -
11 ferviente
fervent -
12 ferviente ruego
прил.общ. горячая просьба -
13 imaginación ferviente
(n.) = wild imaginationEx. It doesn't take a wild imagination to grasp what happens to a rider who crashes with protective gear on and one who goes down in street clothes.* * *(n.) = wild imaginationEx: It doesn't take a wild imagination to grasp what happens to a rider who crashes with protective gear on and one who goes down in street clothes.
-
14 admirador ferviente
сущ.общ. ярый поклонник (de; чего-л.)Испанско-русский универсальный словарь > admirador ferviente
-
15 patriota ferviente
сущ.общ. пламенный патриот -
16 fervent
ferviente -
17 deleroso
ferviente -
18 ardent
(enthusiastic; passionate: an ardent supporter of a political party.) ardiente, fervoroso- ardentlytr['ɑːdənt]1 apasionado,-a, fervoroso,-aardent ['ɑrdənt] adj1) passionate: ardiente, fogoso, apasionado2) fervent: ferviente, fervoroso♦ ardently advadj.• ardiente adj.• ardoroso, -a adj.• encendido, -a adj.• fervoroso, -a adj.'ɑːrdṇt, 'ɑːdṇtadjective < supporter> apasionado; < lover> apasionado, fogoso; <plea/desire> ferviente; < prayer> ferviente, fervoroso['ɑːdǝnt]ADJ1) (=enthusiastic) [supporter, admirer, opponent] apasionado, ferviente; [feminist, nationalist] acérrimo; [desire] ardiente, ferviente; [belief, plea] ferviente2) (=passionate) [lover, lovemaking] apasionado* * *['ɑːrdṇt, 'ɑːdṇt] -
19 fervent
'fə:vənt(enthusiastic and very sincere: fervent hope.) fervorosotr['fɜːvənt]1 fervoroso,-afervent ['fərvənt] adj: ferviente, fervoroso, ardiente♦ fervently advadj.• ferviente adj.• fervoroso, -a adj.'fɜːrvənt, 'fɜːvəntadjective ferviente['fɜːvǝnt]ADJ [prayer] ferviente; [desire] ardiente; [belief] firme; [supporter] acérrimo, ferviente; [denial] enfáticohe is a fervent believer in neoliberalism — es un acérrimo or ferviente partidario del neoliberalismo
it is my fervent hope that... — espero fervientemente que...
* * *['fɜːrvənt, 'fɜːvənt]adjective ferviente -
20 passionate
- nətadjective (having very strong feelings; intense or emotional: a passionate woman; passionate hatred.) apasionadopassionate adj apasionadotr['pæʃənət]1 (gen) apasionado,-a; (vehement) ardiente, ferviente, vehementepassionate ['pæʃənət] adj1) irascible: irascible, iracundo2) ardent: apasionado, ardiente, ferviente, fogosoadj.• apasionado, -a adj.• ardiente adj.• cachondo, -a adj.• caliente adj.• pasional adj.• vehemente adj.'pæʃənətadjective < love> apasionado; < hatred> mortal; < admirer> ardiente, ferviente; < speech> vehemente, ardoroso['pæʃǝnɪt]ADJ [affair, love, kiss] apasionado; [believer, supporter] ardiente, ferviente; [desire] ardiente, vehemente; [speech] apasionado, vehemente; [belief] inquebrantable; [interest] enormehe is passionate in his desire to achieve this — tiene un deseo ardiente or vehemente de conseguir esto
we're both passionate gardeners — a los dos nos apasiona or entusiasma la jardinería
* * *['pæʃənət]
См. также в других словарях:
ferviente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene fervor, entusiasmo o admiración: Julián es un seguidor ferviente de la selección de fútbol. Soy un ferviente admirador suyo. Le doy a usted, querido amigo, mi más ferviente apoyo. Sinónimo: fervoroso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ferviente — ‘Fervoroso’. Tiene dos superlativos válidos: ferventísimo, que conserva la raíz del adjetivo latino, y fervientísimo, formado sobre ferviente (→ ísimo, 3): «Sus palabras de ferventísima exaltación» (Castelar Historia [Esp. 1884]); «Creyente… … Diccionario panhispánico de dudas
ferviente — (Del part. del ant. fervir, hervir; lat. fervens, entis). 1. adj. fervoroso. 2. p. us. Que hierve. ¶ MORF. sup. irreg. p. us. ferventísimo … Diccionario de la lengua española
ferviente — ► adjetivo 1 Que hierve. 2 Que muestra fervor, devoción o entusiasmo: ■ siento por él una ferviente admiración. SINÓNIMO entusiasta fervoroso * * * ferviente (del lat. «fervens, entis») 1 adj. Hirviente. 2 Fervoroso: ‘Con ferviente admiración. Un … Enciclopedia Universal
ferviente — {{#}}{{LM F17604}}{{〓}} {{SynF18061}} {{[}}ferviente{{]}} ‹fer·vien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que tiene o muestra fervor o gran entusiasmo: • Los fervientes seguidores del equipo jaleaban a los jugadores.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ferviente — adjetivo fervoroso, ardiente, férvido, cálido, entusiasta, apasionado. * * * Sinónimos: ■ fervoroso, apasionado, ardiente, ardoroso, efusivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ferviente — adj. Fervoroso … Diccionario Castellano
Adolf Hitler — «Hitler» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Hitler (desambiguación). Adolf Hitler Retrato oficial de Adolf Hitler en la cancillería, 1933 … Wikipedia Español
Paul Bourget — Saltar a navegación, búsqueda Paul Bourget Paul Bourget Nombre Paul Bourget … Wikipedia Español
Carlos de Foucauld — Beato Nombre Charles Eugène de Foucauld de Pontbriand Apodo Marabout (hombre de Dios) Nac … Wikipedia Español
Piotr Ilich Chaikovski — Para otros usos de este término, véase Chaikovski (desambiguación). Piotr Ilich Chaikovski … Wikipedia Español