-
1 steigen
steigen1 stijgen, klimmen ⇒ de hoogte ingaan; toenemen, rijzen♦voorbeelden:1 aufwärts steigen • omhooggaan, stijgenauf einen Baum steigen • in een boom klimmenauf einen Berg steigen • een berg bestijgen, beklimmenauf 20 Grad steigen • oplopen tot 20 gradenaufs Pferd steigen • het paard bestijgen, opzittenim Steigen sein • stijgende zijn, in stijgende lijn gaanein Geruch stieg ihm in die Nase • een geur drong, kwam in zijn neusum ein Prozent steigen • (met) één procent stijgenvom Turm steigen • van de toren naar beneden komenaus dem Auto steigen • uit de auto stappenin den Bus steigen • in de bus stappenin den Keller steigen • de kelder ingaan3 hier steigt eine Fete • hier wordt een fuif, feestje gehoudeneine Fete steigen lassen • een feestje bouwen -
2 Fass
〈o.; Fasses, Fässer〉♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 das schlägt dem Fass den Boden aus! • dat is het toppunt, nu is de maat vol! -
3 Fete
-
4 Geselligkeit
-
5 Gesellschaft
Gesellschaft〈v.; Gesellschaft, Gesellschaften〉1 maatschappij, samenleving2 maatschappij, firma ⇒ vennootschap4 genootschap ⇒ maatschappij, vereniging♦voorbeelden:1 die feine, vornehme Gesellschaft • de hogere, voorname kringen, de elite2 Gesellschaft mit beschränkter Haftung • besloten (naamloze) vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheidjemandem Gesellschaft leisten • iemand gezelschap houden5 eine Dame der Gesellschaft • een dame uit hogere, uit de betere kringen -
6 Kameradschaftsabend
-
7 draufmachen
-
8 ein Fass aufmachen
-
9 eine Fete steigen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Fete steigen lassen
-
10 eine intime Feier
-
11 einen draufmachen
-
12 hier steigt eine Fete
hier wordt een fuif, feestje gehouden -
13 intim
intim♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Negativ — (Photo: Nindo Crossmedia) Background information Birth name Maurits Robert Delchot Born … Wikipedia
Boudewijn de Groot — Infobox Musical artist Name = Boudewijn de Groot Img capt = Img size = 125 Landscape = Background = solo singer Birth name = Boudewijn de Groot Alias = Born = birth date and age|1944|05|20 Died = Origin = Jakarta, Java, Dutch East Indies… … Wikipedia
Domain hack — A domain hack is an unconventional domain name that combines domain levels, especially the top level domain (TLD), to spell out the full name or title of the domain.[1] Examples include del.icio.us (http://del.icio.us/), goo.gl (http://goo.gl/)… … Wikipedia
Edo Brunner — (born on 11 October, 1970 in Dubbeldam) is a Dutch actor and presentor.Filmography* De Baby en de bakfiets (1997) Willem Slootkant * Benidorm (1999) Sammy * Enigma (1999) * De Zwarte Meteoor (2000) * Yes Nurse! No Nurse! (2002) Bertus * Feestje… … Wikipedia
Chantal Janzen — ‹ The template below (BLP IMDb refimprove) is being considered for deletion. See templates for discussion to help reach a consensus.› Chantal Janzen … Wikipedia
Olaf Holzapfel — (* 1969 in Görlitz) ist ein zeitgenössischer deutscher Künstler. Von 1996 bis 2001 studierte er Malerei an der Hochschule für Bildende Künste in Dresden. Von 2001 bis 2003 war er ebendort Meisterschüler bei Professor Ralf Kerbach. 2001 2002… … Deutsch Wikipedia
Suse Weber — (* 1970 in Leipzig) ist eine deutsche Künstlerin. Von 1995 2000 studierte sie Bildende Kunst an der Hochschule der Künste in Berlin bei Georg Baselitz und Elektroakustische Musik bei Martin Supper. 1998 war Weber zudem zu einem Gaststudium am… … Deutsch Wikipedia
Tara Elders — (* 17. Januar 1980 in Amsterdam) ist eine niederländische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Leistungen 2 Filmografie (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Daniel Pflumm — (né en 1968 à Genève) est un artiste suisse qui vit et travaille à Berlin. Sommaire 1 Formation 2 Thématique de recherche artistique 3 Expositions personnelles … Wikipédia en Français
Inge Ipenburg — est une actrice néerlandaise née le 24 avril 1957 à Deventer (Pays Bas). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Récompenses et nominations … Wikipédia en Français
Liste De Films Néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français