-
1 приверженец
fautore м., sostenitore м., seguace м.* * *м.partigiano, seguace m, fautore m* * *ngener. partitante, fautore, partigiano -
2 advocate
I ['ædvəkət]1) dir. avvocato m. (-essa)2) (supporter) sostenitore m. (-trice), fautore m. (-trice)II ['ædvəkeɪt]verbo transitivo sostenereadvocate abolishing sth. — sostenere l'abolizione di qcs
* * *1. ['ædvəkət] noun(a supporter, a person who is in favour (of): an advocate of reform.) sostenitore, sostenitrice, avvocato2. [-keit] verb(to recommend: He advocated increasing the charges.) sostenere, essere in favore di* * *advocate /ˈædvəkət/n.1 sostenitore; fautore; propugnatore; assertore3 (leg.) patrocinatore● (leg., in Scozia) Advocate Depute, pubblico accusatore □ (polit., nell'EU) advocate-general, avvocato generale □ (eccles. e fig.) the Devil's Advocate, l'avvocato del diavolo.♦ (to) advocate /ˈædvəkeɪt/v. t.sostenere; essere in favore di; propugnare; perorare.* * *I ['ædvəkət]1) dir. avvocato m. (-essa)2) (supporter) sostenitore m. (-trice), fautore m. (-trice)II ['ædvəkeɪt]verbo transitivo sostenereadvocate abolishing sth. — sostenere l'abolizione di qcs
-
3 authoritarian
[ɔːˌθɒrɪ'teərɪən] 1.aggettivo spreg. autoritario2.nome fautore m. (-trice) dell'autoritarismo* * *adjective (considering obedience to authority more important than personal freedom: an authoritarian government.) autoritario* * *authoritarian /ɔ:ɵɒrɪˈtɛərɪən/A a.autoritario; dispoticoB n.fautore del dispotismo; assolutistaauthoritarianismn. [u](polit.) autoritarismo.* * *[ɔːˌθɒrɪ'teərɪən] 1.aggettivo spreg. autoritario2.nome fautore m. (-trice) dell'autoritarismo -
4 proponent
-
5 борец
1) спорт. lottatore м.2) ( сторонник) partigiano м., fautore м.* * *м.1) combattente2) спорт. lottatore* * *n1) gener. militante, pugnatore, rivendicatore (за права, за независимость и т.п.), combattente, combattitore, lottatore, propugnatore (çà+I 1)2) liter. atleta, campione, milite -
6 поборник
м. книжн.propugnatore m; fautore m; sostenitore mпоборни́ки мира — partigiani della pace
поборни́ки справедливости — paladini della giustizia
* * *n1) gener. fautore, assertore, cultore, propugnatore (+G), sostenitore2) liter. campione, milite, paladino -
7 сторонник
sostenitore м., partigiano м.* * *м.sotenitore m; partigiano m; fautore m,сторо́нники мира — i partigiani / sostenitori della pace
* * *ngener. cliente, partigiano, aderente, parteggiante, adepto, assertore, fautore, parteggiatore, partitante, seguace, sostenitore, suffragatore -
8 devotee
[ˌdevə'tiː]nome (of music, etc.) appassionato m. (-a), fanatico m. (-a); (of cause) fautore m. (-trice), partigiano m. (-a); (of person) ammiratore m. (-trice); (of sect) fedele m. e f.* * *[devə'ti:]noun (a keen follower; an enthusiast: a devotee of football.) appassionato* * *devotee /dɛvəˈti:/n.* * *[ˌdevə'tiː]nome (of music, etc.) appassionato m. (-a), fanatico m. (-a); (of cause) fautore m. (-trice), partigiano m. (-a); (of person) ammiratore m. (-trice); (of sect) fedele m. e f. -
9 ■ stand for
■ stand forv. i. + prep.1 alzarsi in piedi in segno di rispetto per (q. o qc.): The crowd stood for the national anthem, la folla si è alzata in piedi per l'inno nazionale2 stare per; rappresentare; significare: MD stands for Doctor of Medicine, MD significa dottore in medicina3 essere in favore di (o un fautore di); appoggiare, sostenere: He stands for free trade, è un fautore del liberismo4 (polit.) presentarsi, essere candidato, candidarsi per ( un seggio in parlamento): He intends to stand for a parliamentary seat, vuole candidarsi al parlamento5 (fam.) sopportare; tollerare: I won't stand for this!, non sono disposto a tollerare questo! -
10 ♦ supporter
♦ supporter /səˈpɔ:tə(r)/n.1 sostenitore; difensore; aderente; fautore; patrocinatore: a supporter of free trade, un fautore del liberismo; a fervent supporter, un acceso sostenitore; a loyal supporter, un leale sostenitore; a staunch supporter, un fido sostenitore2 sovvenzionatore; donatore; patrono3 sostentatore; mantenitore5 (polit.) fiancheggiatore6 fascia elastica; giarrettiera9 (arald.) sostegno. -
11 votary
votary /ˈvəʊtərɪ/n.2 (lett.) grande ammiratore; fautore: a votary of peace, un fautore della pace; a votary of Mozart, un grande ammiratore di Mozart● (fig. lett.) a votary of science, una persona votata alla scienza. -
12 free marketeer
-
13 активный сторонник
adjgener. fautore attivo (di q.c.) (+G) -
14 поджигатель войны
ngener. fautore di guerra, guerrafondaio, provocatore della guerra -
15 последователь
seguace м., fautore м.* * *м.* * *ngener. aderente, adepto, discepolo, emulatore, partigiano, seguace, seguitatore -
16 пособник
м.favoreggiatore; complice ( при совершении преступления); fiancheggiatore полит.; tirapiedi предосуд. ( приспешник)* * *n1) gener. fautore, manutengolo2) law. ausiliatore, favoreggiatore -
17 примиренец
-
18 сторонник республики
ngener. fautore della repubblica -
19 экономист
economista м.* * *м.1) ( специалист) economista m2) ( сторонник экономизма) fautore dell'economicismo* * *ngener. economista -
20 ярый сторонник
adjgener. fautore acceso di... (+G)
См. также в других словарях:
fautore — /fau tore/ s.m. [dal lat. fautor oris, der. di favēre favorire ] (f. trice ). [chi appoggia e sostiene caldamente: f. della rivoluzione ] ▶◀ assertore, (lett.) auspice, (lett.) campione, difensore, partigiano, propugnatore, sostenitore.… … Enciclopedia Italiana
fautore — fau·tó·re s.m. CO chi sostiene con convinzione una persona, un ideale, un progetto, ecc.: essere un fautore della libertà, della democrazia; anche agg. Sinonimi: auspice, partigiano, promotore, sostenitore. Contrari: avversario, nemico,… … Dizionario italiano
fautore — {{hw}}{{fautore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi favorisce, promuove, sostiene: fautore della pace; SIN. Sostenitore … Enciclopedia di italiano
fautore — pl.m. fautori sing.f. fautrice pl.f. fautrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
fautore — s. m.; anche agg. (f. trice) sostenitore, promotore, patrocinatore, favoreggiatore, protettore, partigiano, amico, fiancheggiatore, simpatizzante, sottoscrittore CONTR. avversario, contrario, detrattore, denigratore, nemico, oppositore,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
oppositore — op·po·si·tó·re s.m. CO 1. chi si oppone, chi assume una posizione contraria: un fiero, un ostinato oppositore Sinonimi: avversario. Contrari: fautore, sostenitore. 2. chi in una discussione avanza argomenti contrari: le tesi degli oppositori… … Dizionario italiano
Pietro Carnesecchi — Pietro Carnesecchi, né le 24 décembre 1508, à Florence et mort le 1er octobre 1567, à Rome, est un homme politique, un humaniste … Wikipédia en Français
auspice — àu·spi·ce s.m., agg. 1. s.m. TS stor. in Roma antica: sacerdote che traeva gli auspici, augure Sinonimi: aruspice, augure. 2. s.m. CO estens., in costruzioni assolute, promotore, fautore di un impresa o di un avvenimento: auspice il sindaco fu… … Dizionario italiano
ghibellino — ghi·bel·lì·no agg., s.m. TS stor. 1a. agg., s.m., nel Medioevo, che, chi, nella lotta per la successione al trono imperiale, sosteneva i duchi di Hohenstaufen contro i duchi di Baviera ed era favorevole a un indirizzo intransigente nei riguardi… … Dizionario italiano
libertino — li·ber·tì·no agg., s.m. 1. agg. CO licenzioso, gaudente: vita libertina, comportamenti libertini | agg., s.m., che, chi ha costumi licenziosi, dissoluti: un libertino impenitente Sinonimi: 1dissoluto, gaudente. Contrari: casto, morigerato, pudico … Dizionario italiano
modernista — mo·der·nì·sta agg., s.m. e f. 1. agg. CO TS relig., arte, lett. → modernistico 2. agg., s.m. e f. CO sostenitore, propugnatore dei gusti, delle idee e delle tendenze culturali e artistiche più moderne 3. agg., s.m. e f. TS relig. fautore, seguace … Dizionario italiano