-
1 faubourg
faubourg [fobuʀ]masculine noun* * *fobuʀnom masculin1) ( banlieue ouvrière) working class area ( on the outskirts)3) ( artère) faubourg* * *fobuʀ nm* * *faubourg nm1 ( banlieue ouvrière) working class area (on the outskirts); gamin des faubourgs working-class kid○;2 Hist part of a town outside its walls or former walls.[fobur] nom masculin -
2 faubourg
[fobuʀ]Nom masculin arrabaldes masculino plural* * *[fobuʀ]Nom masculin arrabaldes masculino plural -
3 faubourg
[fobuʀ]Nom masculin arrabaldes masculino plural* * *faubourg fobuʀ]nome masculinobairro suburbanosubúrbio -
4 faubourg
-
5 faubourg
faubourgpředměstí m -
6 faubourg
-
7 faubourg
m [городска́я] окра́ина; слобода́ ◄pl. сло-, -бод, -ам► Rus.; предме́стье ◄G pl. -'тий►, при́город (banlieue);le faubourg St. Germain — Сен-Жерме́нское предме́стьеil habite dans un lointain faubourg — он живёт на са́мой окра́ине;
-
8 faubourg
nm. fôbò(r) (Albanais, Annecy.003 | Aix, Chambéry).A1) le faubourg de Boeuf (à Annecy): L'Fôbò d'bû (003). -
9 faubourg
-
10 faubourg
-
11 faubourg
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > faubourg
-
12 faubourg
сущ.общ. предместье, пригород, слобода -
13 faubourg
ربضسكان الضاحيةضاحيةضواح -
14 faubourg
substantif masculin → inflexionesArrabal, suburbio -
15 faubourg
1. przedmiejski2. przedmieście -
16 faubourg
suburb; suburbia; suburbs -
17 faubourg
предместье; пригород -
18 faubourg
Ergnzungsgebiet; Vorort -
19 faubourg
n. m. 'Botty', young woman's behind. (This amusing voyeur's term was coined by Auguste Le Breton back in 1937, and is still very much in favour.) -
20 faubourg
[ fobur ] n. m.окраина[okraina]
См. также в других словарях:
faubourg — [ fobur ] n. m. • faux bourg XIVe, altér. de fors borc XIIe; de fors « hors » et borc « bourg »; lat. foris « dehors » et burgus « bourg » 1 ♦ Hist. Partie d une ville qui déborde son enc … Encyclopédie Universelle
Faubourg 36 — Données clés Titre original Faubourg 36 Réalisation Christophe Barratier Scénario Christophe Barratier assisté par Pierre Philippe Acteurs principaux Gérard Jugnot (Pigoil) Clovis Cornillac … Wikipédia en Français
Faubourg — is an ancient French term approximating suburb (now generally termed banlieue ). The earliest form is Forsbourg , derived from Latin foris , out of , and Vulgur Latin (originally Germanic) burgum , town or fortress . Traditionally, this name was… … Wikipedia
Faubourg — Fau bourg (f[=o] b[=oo]r ; E. f[=o] b[=oo]rg), n. [F.] A suburb of a French city; also, a district now within a city, but formerly without its walls. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Faubourg — (fr., spr. Fohburg), Vorstadt; die vorzüglichsten F s in Paris, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Faubourg — (franz., spr. fobūr), Vorstadt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faubourg — (frz., spr. fobuhr), Vorstadt … Kleines Konversations-Lexikon
Faubourg — (frz. fobuhr), Vorstadt … Herders Conversations-Lexikon
faubourg — index frontier Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
faubourg — suburb, late 15c., from M.Fr. faux bourg, said by French authorities to be from O.Fr. forsbourc (12c.) suburbs, outskirts, lit. that which is outside the town, from fors outside (from L. foris) + bourc town, of Frankish origin (cognate with… … Etymology dictionary
faubourg — [fō bo͞or′; ] E [ fō′boor΄, fō′boorg΄] n. [Fr for earlier faux bourg, lit., false town, folk etym. form of OFr forsbourc, lit., outside town, hence suburb < fors (Fr hors), outside + bourg, town] in France, a) a suburb b) a city district that… … English World dictionary