-
1 fatigue
fatigue fDictionary of Engineering, architecture and construction > fatigue
-
2 fatigue
fatigue -
3 fatigue
fatigue -
4 fatigue
fatigue [fə'ti:g]1 noun(a) (exhaustion) fatigue f, épuisement m;∎ to be suffering from fatigue être épuisé∎ metal fatigue fatigue f du métal∎ I'm on fatigue(s) je suis de corvéeMilitary (shirt, trousers) de corvée∎ he felt fatigued after a long day in the office il se sentait las après une longue journée de bureauMilitary (clothing) treillis m, tenue f de corvée►► Military fatigue dress treillis m ou tenue f de corvée;Military fatigue duty corvée f;Technology fatigue limit limite f de fatigue;Military a fatigue party une corvée;Technology fatigue test essai m de fatigue;Military fatigue uniform treillis m ou tenue f de corvée -
5 fatigue
fatigue [fəˈti:g]a. grande fatigue fb. ( = jadedness) donor fatigue la lassitude des donateurs• they blamed the low turn-out on voter fatigue ils ont attribué la faible participation électorale à la lassitude des électeurs* * *[fə'tiːg] 1.1) ( of person) épuisement m2) Technologymetal fatigue — fatigue f du métal
3) US Military corvée f2.fatigues plural noun Military1) ( uniform) treillis mcamouflage fatigues — tenue f de camouflage
2) ( duties) corvée f -
6 fatigue
A n1 ( of person) épuisement m ; muscle/mental fatigue épuisement m musculaire/intellectuel ; battle fatigue commotion f, état m de choc dû aux combats ; -
7 fatigue
- fatigue
- nусталость ( материалов)
- flexural fatigue
- high-cycle fatigue
- low-cycle fatigue
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 fatigue
fatigue [fəˊti:g]1. n1) уста́лость, утомле́ние2) тех. уста́лость ( металлов)3) утоми́тельность4) утоми́тельная рабо́та2. v утомля́ть, изнуря́ть -
9 fatigue
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fatigue
-
10 fatigue
fatigue I v 1. BM, KONST ermüden, dynamisch beanspruchen; 2. BM altern fatigue II 1. Ermüdung f (von Material); 2. Ermüdungserscheinung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > fatigue
-
11 fatigue
Fatigue, fatigue of materialErmüdung f, ermüdung f -
12 fatigue
Fatigue, fatigue of materialFatica f, fatica f del materiale -
13 fatigue
Fatigue, fatigue of materialУсталость f -
14 fatigue
fatigue; lassitude; épuisementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > fatigue
-
15 fatigue
-
16 fatigue
fatigue усталость, утомление; утомлять, изнурятьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fatigue
-
17 fatigue
усталость; утомление-
airframe fatigue
-
bending fatigue
-
bulk fatigue
-
compressive fatigue
-
contact fatigue
- contact friction fatigue -
corrosion fatigue
-
cyclic fatigue
-
dielectric fatigue
-
fatigue of metal
-
flexural fatigue
-
fretting fatigue
-
frictional fatigue
-
gain fatigue
-
high-cycle fatigue
-
high-cycle frictional fatigue
-
impact fatigue
-
low-cycle fatigue
-
low-cycle frictional fatigue
-
multiaxial fatigue
-
pure subsurface fatigue
-
random fatigue
-
reversed-stress fatigue
-
rotating bending fatigue
-
shear fatigue
-
surface fatigue
-
tensile fatigue
-
thermal fatigue
-
tooth fatigue
-
torsional fatigue
-
visual fatigue
-
wear fatigue -
18 fatigue
1. noun1) Ermüdung, die; Erschöpfung, dieextreme fatigue — Übermüdung, die
2) (of metal etc.) Ermüdung, die2. transitive verbbe/look fatigued — erschöpft sein/aussehen
* * *[fə'ti:ɡ]1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) die Müdigkeit2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) die Ermüdung•- academic.ru/116092/fatigued">fatigued* * *fa·tigue[fəˈti:g]I. ncombat \fatigue Kampfesmüdigkeit fto suffer from \fatigue unter Erschöpfung leidenmetal \fatigue Metallermüdung fcookhouse \fatigue Küchendienst m\fatigue dress Drillichanzug m\fatigue duty Arbeitsdienst m5. MILII. vt1. (tire)▪ to \fatigue sb jdn ermüdenIII. vi ermüden* * *[fə'tiːg]1. n1) Abspannung f, Erschöpfung f, Ermüdung fcompassion fatigue — Verdrossenheit f mit immer neuen Spendenaufrufen
2) (TECH: metal fatigue) Ermüdung f3) (MIL: fatigue duty) Arbeitsdienst min fatigues — im Arbeitsanzug
2. vt1) (= tire) ermüden; (= exhaust) erschöpfen3. viermüden* * *fatigue [fəˈtiːɡ]A s1. Ermüdung f, Ermattung f, Erschöpfung f2. mühselige Arbeit, Strapaze f3. Übermüdung f, -anstrengung f:fatigue products MED Ermüdungsstoffe5. TECH (Werkstoff)Ermüdung f:fatigue behavio(u)r Ermüdungsverhalten n;fatigue crack Ermüdungs-, Dauerriss m;fatigue failure Ermüdungs-, Dauerbruch m;fatigue limit Ermüdungsgrenze f;fatigue strength Dauerfestigkeit f;6. MILfatigue detail, fatigue party Arbeitskommando nC v/i2. MIL Arbeitsdienst machen* * *1. noun1) Ermüdung, die; Erschöpfung, dieextreme fatigue — Übermüdung, die
2) (of metal etc.) Ermüdung, die2. transitive verbbe/look fatigued — erschöpft sein/aussehen
* * *n.Ermattung f.Ermüdung -en f.Übermüdung f. v.ermüden v. -
19 fatigue
1. усталость <материала, конструкции>/ усталостный/ подвергать(ся) усталостным нагрузкамaeronautical fatigueaxial fatiguebiaxial fatiguebulkhead fatiguecompression fatiguecorrosion fatiguecorrosion induced fatiguecrew fatigueflight fatiguefretting fatiguehigh-cycle fatiguehigh-temperature fatigueimpact fatiguelow-cycle fatiguemetal fatiguemultiaxial fatiguenotched fatigueoperational fatiguepilot fatigueresonant fatiguesonic fatiguestress fatiguetension fatiguethermal fatiguethermal-acoustic fatiguetorsion fatiguevibration fatigue -
20 fatigue
усталость, утомление ( материала)fatigue of materials — усталость материалов
fatigue of metals — усталость металлов
fatigue of rubber — усталость резины
acoustic fatigue — акустическая усталость
bending fatigue — усталость при изгибе
color fatigue — цветовая усталость
compression fatigue — усталость при сжатии
corrosion fatigue — коррозионная усталость
cyclic fatigue — усталость при знакопеременных нагрузках, циклическая усталость
elastic fatigue — упругая усталость
flexible fatigue — изгибная усталость
heat fatigue — тепловая усталость
high-cycle fatigue — многоцикловая усталость [выносливость]
high-strain fatigue — усталость при высоких напряжениях
high-stress fatigue — усталость при высоких напряжениях
high-temperature fatigue — высокотемпературная усталость
impact fatigue — усталость при ударе, ударная усталость
low-cycle fatigue — малоцикловая усталость [выносливость]
low-endurance fatigue — малоцикловая выносливость [усталость]
static flexural fatigue — усталость при статическом изгибе
static tensile fatigue — усталость при статическом растяжении
surface fatigue — контактная усталость, поверхностная усталость
thermal fatigue — термическая усталость
thermal-mechanical fatigue — термомеханическая усталость
thermal-stress fatigue — усталость под термическим напряжением
torsional fatigue — усталость при кручении
English-Russian dictionary of aviation and space materials > fatigue
См. также в других словарях:
FATIGUE — Le terme de fatigue désigne à la fois un sentiment vécu, n’apparaissant qu’à travers le récit personnel de celui qui l’a ressenti, et un ensemble de signes notés et enregistrés par un observateur impartial. Cette dualité permet d’opposer la… … Encyclopédie Universelle
fatigue — FATIGUE. subst. f. Travail penible, & capable de lasser. La fatigue du chemin. les fatigues de la guerre. endurer, souffrir, supporter la fatigue. se faire à la fatigue. s endurcir à la fatigue. une longue contention d esprit est d une grande… … Dictionnaire de l'Académie française
Fatigue — Fa*tigue , n. [F., fr. fatiguer to fatigue, L. fatigare; cf. L. affatim sufficiently.] 1. Weariness from bodily labor or mental exertion; lassitude or exhaustion of strength. [1913 Webster] 2. The cause of weariness; labor; toil; as, the fatigues … The Collaborative International Dictionary of English
Fatigue — may refer to:*Fatigue (medical) tiredness in humans **Chronic fatigue syndrome an illness of the central nervous system *Fatigue (material) failure by repeated stress in materials *Battledress military uniform, also known as fatigues (BDU or ACU) … Wikipedia
fatigué — fatigué, ée (fa ti ghé, ghée) part. passé. 1° Qui est en proie à de la fatigue. • Vous me semblez tous deux fatigués du voyage ; Reposez vous, usez du peu que nous avons, LA FONT. Phil. et Bauc.. • Le vicomte de Turenne, avec un petit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fatigue — [fə tēg′] n. [Fr < fatiguer < L fatigare, to weary < * fatis, exhaustion < base of fames, hunger (see FAMINE) + agere, to drive, make (see ACT1)] 1. physical or mental exhaustion; weariness 2. the cause of this; hard work; toil 3. any … English World dictionary
Fatigue — Fa*tigue , v. t. [imp. & p. p. {Fatigued}; p. pr. & vb. n. {Fatiguing}, n.] [Cf. F. fatiguer. See {Fatigue}, n.] To weary with labor or any bodily or mental exertion; to harass with toil; to exhaust the strength or endurance of; to tire. Syn: To… … The Collaborative International Dictionary of English
fatigue — [n] tiredness brain fag*, burnout*, debility, dullness, enervation, ennui, exhaustion, faintness, fatigation, feebleness, heaviness, languor, lassitude, lethargy, listlessness, overtiredness, weakness, weariness; concepts 316,405 Ant. energy,… … New thesaurus
fatigue — ► NOUN 1) extreme tiredness. 2) brittleness in metal or other materials caused by repeated stress. 3) (fatigues) loose fitting clothing of a sort worn by soldiers. 4) (fatigues) menial non military tasks performed by a soldier. ► VERB ( … English terms dictionary
Fatigue — Fatigue. См. Усталость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Fatigue — (fr., spr. Fatihk, Fatigation), Ermüdung, Beschwerde; daher Fatiguencommando, ein mit Beschwerlichkeit, aber nicht mit Gefahr verknüpftes Commando, wie Stroh u. Holz holen, Brandwache thun; Gegensatz: Ehrencommando, s.d. Fatiguiren, 1) ermüden,… … Pierer's Universal-Lexikon