-
1 prodigieusement
prodigieusement [pʀɔdiʒjøzmɑ̃]adverb* * *pʀɔdiʒjøzmɑ̃ adv* * *prodigieusement adv prodigiously.[prɔdiʒjøzmɑ̃] adverbe -
2 tonnerre
tonnerre [tɔnεʀ]masculine noun* * *tɔnɛʀ
1.
nom masculin1) Météorologie thundercoup de tonnerre — lit clap of thunder; fig thunderbolt
2) (de canons, d'artillerie) thundering3) (colloq) ( haute qualité)
2.
exclamation blast!* * *tɔnɛʀ nm1) (= orage) thundercoup de tonnerre lit — clap of thunder, figthunderbolt, bolt from the blue
du tonnerre * — terrific
* * *A nm1 Météo thunder; un coup de tonnerre lit a clap of thunder; fig a thunderbolt; la nouvelle fut un coup de tonnerre dans un ciel bleu the news was a bolt from the blue; les roulements du tonnerre the rumbling of the thunder;2 (de canons, artillerie) thundering; voix de tonnerre thunderous voice; il est sorti dans or sous un tonnerre d'applaudissements he left to thunderous applause;3 ○( haute qualité) du tonnerre fabulous; ça marche du tonnerre [appareil, entreprise] it's going fantastically well.B excl blast!; mille tonnerres† blast (it)!; tonnerre de Brest† shiver my timbers†!; tonnerre de Dieu◑ hellfire![tɔnɛr] nom masculin1. [bruit de la foudre] thunderses révélations ont eu l'effet d'un coup de tonnerre dans l'assemblée the meeting was thunderstruck by her revelations————————[tɔnɛr] interjectiontonnerre de Brest!, mille tonnerres! hang ou damn it all!————————du tonnerre (de Dieu) (familier & vieilli) locution adjectivale————————du tonnerre (de Dieu) (familier & vieilli) locution adverbialetremendously ou terrifically well -
3 bigrement
(colloq & dated) bigʀəmɑ̃ adverbe jolly (colloq) GB, extremely* * *biɡʀəmɑ̃ adv ** * *[bigrəmɑ̃] adverbe -
4 fabuleusement
fabuleusement [fabyløzmɑ̃]adverb* * *fabyløzmɑ̃adverbe fabulously* * *fabyløzmɑ̃ adv[riche] fabulously* * *fabuleusement adv fabulously.[fabyløzmɑ̃] adverbe -
5 formidablement
formidablement [fɔʀmidabləmɑ̃]adverb( = très bien) fantastically (inf)* * *fɔʀmidabləmɑ̃adjectif awfullyil joue formidablement bien — (colloq) he plays tremendously well
* * *fɔʀmidabləmɑ̃ adv* * *formidablement adj awfully; il a formidablement grossi he's got GB ou gotten US awfully fat; ça s'est formidablement amélioré there's been a tremendous improvement; il joue formidablement bien he plays tremendously well.[fɔrmidabləmɑ̃] adverbeelle sait formidablement bien s'occuper des enfants she's great ou marvellous with children -
6 furieusement
furieusement [fyʀjøzmɑ̃]adverb* * *fyʀjøzmɑ̃1) ( violemment) [attaquer, cogner] furiously; [injurier] violently; [répondre] angrily2) (colloq) ( extrêmement)* * *fyʀjøzmɑ̃ adv* * *furieusement adv2 ○( extrêmement) [beau] fantastically; [bon, long, drôle] incredibly; j'ai furieusement envie de dormir I'm dying to go to sleep; elle ressemble furieusement à son père she's incredibly like her father.[fyrjøzmɑ̃] adverbe -
7 méchamment
méchamment [me∫amɑ̃]adverba. ( = cruellement) spitefully* * *meʃamɑ̃1) ( avec méchanceté) [faire, parler, sourire] spitefully, maliciously; [frapper] viciously2) (colloq) ( extrêmement) [travailler] terribly hard; [abîmer] badly* * *meʃamɑ̃ adv[parler, agir] nastilyIl lui a répondu méchamment. — He answered him nastily.
* * *méchamment adv1 ( avec méchanceté) [faire, parler, sourire] spitefully, maliciously; [frapper, se battre] viciously; traiter qn méchamment to treat sb badly;2 ○( extrêmement) [travailler] terribly hard; [abîmer] dreadfully, badly; [étonné, bon, bien] terribly; ils nous en veulent méchamment○ they're terribly angry with us.[meʃamɑ̃] adverbe2. (familier) [en intensif] -
8 richissime
richissime [ʀi∫isim]adjective* * *(colloq) ʀiʃisim adjectif fabulously rich ou wealthy* * *ʀiʃisim adj* * *richissime○ adj fabulously rich ou wealthy.[riʃisim] adjectif -
9 fantastiquement
fantastiquement○ adv fantastically○. -
10 chiément
adv. 'lncredibly', fantastically (usually with a positive connotation). Il a une nana chiément bien: You should see the smashing bird he goes round with! -
11 extraordinairement
extraordinarily, fantastically
См. также в других словарях:
Fantastically — Fan*tas tic*al*ly, adv. In a fantastic manner. [1913 Webster] the letter A, in scarlet, fantastically embroidered with gold thread, upon her bosom. Hawthorne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fantastically — fan|tas|ti|cal|ly [ fæn tæstıkli ] adverb 1. ) extremely: She married a fantastically rich man. The economy s doing fantastically well. 2. ) very well: Both of them played fantastically yesterday. 3. ) in an unusual or strange way: The… … Usage of the words and phrases in modern English
fantastically — UK [fænˈtæstɪklɪ] / US adverb 1) extremely She married a fantastically rich man. The economy s doing fantastically well. 2) very well Both of them played fantastically yesterday. 3) in an unusual or strange way The fantastically named band have… … English dictionary
fantastically — adverb a) In a fantastic manner. He painted fantastically with everything as if in a dream. b) To an extent only in fantasy. He was fantastically wealthy … Wiktionary
fantastically — adverb Date: 1543 1. in a fantastic manner 2. to a fantastic degree ; extremely < fantastically expensive clothes > … New Collegiate Dictionary
fantastically — fantastic ► ADJECTIVE 1) imaginative or fanciful; remote from reality. 2) informal extraordinarily good or attractive. DERIVATIVES fantastical adjective fantastically adverb … English terms dictionary
fantastically — See fantasticality. * * * … Universalium
fantastically — adv. in a fantastic manner, fabulously; in an imaginary manner; oddly, strangely … English contemporary dictionary
fantastically — fan·tas·ti·cal·ly … English syllables
fantastically — adverb exceedingly; extremely she plays fabulously well • Syn: ↑fabulously, ↑incredibly … Useful english dictionary
fantastic — fantastically, adv. fantasticalness, fantasticality, n. /fan tas tik/, adj. 1. conceived or appearing as if conceived by an unrestrained imagination; odd and remarkable; bizarre; grotesque: fantastic rock formations; fantastic designs. 2.… … Universalium