-
1 fancy-free
tr[fænsɪ'friː]1 sin compromisoadj.• libre de amores adj.'fænsi'friː['fænsɪ'friː]ADJ sin compromiso; footloose* * *['fænsi'friː] -
2 fancy-free
fancy-free [ˏfænsɪˊfri:] aневлюблённый -
3 fancy-free
-
4 fancy-free
adjective* * *fan·cy-ˈfreeadj pred sorglosto be [footloose and] \fancy-free frei und ungebunden sein* * *fancy-free adj frei und ungebunden* * *adjective -
5 fancy-free
-
6 fancy free
не влюблён, сердце свободно [шекспировское выражение; см. цитату]Oberon: "...And the imperial votaress passed on In maiden meditation fancy free. " (W. Shakespeare, ‘A Midsummer Night's Dream’, act II, sc. I) — Оберон: "...А царственная жрица удалилась. В раздумье девственном, чужда любви. " (перевод Т. Щепкиной-Куперник)
The young man laughed and joked with all the young ladies; but declared himself to be fancy free. (DEI) — Молодой человек смеялся и шутил с девушками и во всеуслышание объявил, что сердце его свободно.
-
7 fancy-free
-
8 fancy-free
ˈfænsɪˈfri: прил. невлюбленный неженатый, необрученный, невлюбленный;
"незанятый", свободный( от обязательств) беззаботный fancy-free невлюбленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fancy-free
-
9 fancy-free
-
10 fancy-free
{'fænsifri:}
a със свободно/незаето сърце, който не е влюбен* * *{'fansifri:} а със свободно/незаето сърце, който не е влюб* * *a със свободно/незаето сърце, който не е влюбен* * *fancy-free[´fænsi¸fri:] adj незает, свободен, необвързан. -
11 fancy-free
adj. be footloose and fancy-free слободен е како птица на гранка -
12 fancy-free
[ˈfænsɪˈfri:]fancy-free невлюбленный -
13 fancy-free
1. a неженатый, необручённый, невлюблённый2. a беззаботныйСинонимический ряд:1. free (adj.) free; heart-whole2. voluntarily (adj.) at one's own discretion; at pleasure; deliberately; easily; freely; intentionally; of one's own accord; voluntarily; willingly -
14 fancy-free
fan.cy-free[fænsi fr'i:] adj livre e desimpedido. -
15 fancy free
Общая лексика: "незанятый", беззаботный, невлюблённый, неженатый, необручённый, свободный -
16 fancy-free
[ˌfænsɪ'friː]Общая лексика: "незанятый", беззаботный, невлюблённый, неженатый, необручённый, свободный (от обязательств) -
17 fancy-free
[`fænsɪ`friː]невлюбленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fancy-free
-
18 fancy-free
ציפור-דרור, חופשי ומאושר* * *◙ רשואמו ישפוח,רורד-רופיצ◄ -
19 fancy free
berpakaian bebas -
20 fancy-free
adjнезакоханий; не спроможний закохатися* * *a1) неодружений, незаручений, незакоханий; вільний ( від зобов'язань)2) безтурботний
См. также в других словарях:
fancy-free — free from the trammels of love, 1580s, from FANCY (Cf. fancy) + FREE (Cf. free) … Etymology dictionary
Fancy-free — Fan cy free , a. Free from the power of love. In maiden meditation, fancy free. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fancy-free — adj able to do anything you like because you do not have a family or other responsibilities ▪ Ten years ago I was footloose and fancy free … Dictionary of contemporary English
fancy-free — [fan′sē frē′] adj. 1. free to fall in love; not married, engaged, etc. 2. free from worry; carefree … English World dictionary
Fancy Free — is a ballet by Jerome Robbins, subsequently balletmaster of New York City Ballet, made on Ballet Theatre, predecessor of American Ballet Theatre, to Leonard Bernstein s eponymous music from 1944 with scenery by Oliver Smith, costumes by Kermit… … Wikipedia
Fancy Free — ist ein Ballett in einem Akt von Jerome Robbins (Choreografie und Libretto) nach der Musik von Leonard Bernstein. Uraufführung war am 18. April 1944 am Ballet Theatre im Metropolitan Opera House in New York. Das Ballett dauert etwa eine halbe… … Deutsch Wikipedia
fancy-free — adjective able to behave as you like because you are not married or involved in a relationship with anyone … Usage of the words and phrases in modern English
fancy-free — ► ADJECTIVE ▪ without emotional commitments … English terms dictionary
fancy-free — adjective having no commitments or responsibilities; carefree (Freq. 1) a fancy free bachelor • Similar to: ↑uncommitted * * * ˌfancy ˈfree [fancy free] adjective free to … Useful english dictionary
fancy-free — adjective Date: 1590 1. free from amorous attachment or engagement < footloose and fancy free > 2. free to imagine or fancy … New Collegiate Dictionary
fancy-free — adjective able to do anything you like because you do not have a family or other responsibilities : footloose and fancy free: Ten years ago I was footloose and fancy free … Longman dictionary of contemporary English