-
1 famoso
famous* * *famoso agg.1 famous, famed, renowned, noted, celebrated, well-known: un dipinto di un famoso pittore, a picture by a famous painter; una regione famosa per i suoi vini, a region renowned (o celebrated) for its wines; un uomo famoso, a famous man; è famosa per la sua pazienza, she is well-known (o famous) for her patience; e questi quattro sassi sarebbero i tanto famosi scavi archeologici?, and these four rocks are the famous archeological excavations?; quando ci presenterai questa tua famosa amica?, when are you going to introduce us to this friend you are always talking about?2 ( famigerato) ill-famed, notorious: un luogo tristemente famoso, an ill-famed (o a notorious) place.* * *[fa'moso]1) (noto, celebre) famous, renowned, famed, well-knownle ultime parole -e! — iron. famous last words!
2) (famigerato) infamous, notorious••Note:L'equivalente più comune dell'italiano famoso è famous, usato per descrivere chi è conosciuto da tutti: Rita Hayworth era una famosa stella del cinema = Rita Hayworth was a famous movie star. Well-known si usa invece per designare chi è famoso per un particolare gruppo di persone e per una particolare competenza o abilità: a well-known literary critic = un famoso critico letterario. - Al posto di famous o well-known, possono anche essere usati dei sinomini quali renowned (letteralmente, rinomato, che si usa per persone o cose) e distinguished (letteralmente, distinto, che si usa in riferimento ad artisti, scienziati, etc.). - Famoso in senso negativo, ossia famigerato, si traduce in inglese infamous o notorious* * *famoso/fa'moso/L'equivalente più comune dell'italiano famoso è famous, usato per descrivere chi è conosciuto da tutti: Rita Hayworth era una famosa stella del cinema = Rita Hayworth was a famous movie star. Well-known si usa invece per designare chi è famoso per un particolare gruppo di persone e per una particolare competenza o abilità: a well-known literary critic = un famoso critico letterario. - Al posto di famous o well-known, possono anche essere usati dei sinomini quali renowned (letteralmente, rinomato, che si usa per persone o cose) e distinguished (letteralmente, distinto, che si usa in riferimento ad artisti, scienziati, etc.). - Famoso in senso negativo, ossia famigerato, si traduce in inglese infamous o notorious.1 (noto, celebre) famous, renowned, famed, well-known; le ultime parole -e! iron. famous last words!2 (famigerato) infamous, notorious; tristemente famoso infamous. -
2 malfamato
-
3 celebrato
* * *[tʃele'brato] 1.participio passato celebrare2.aggettivo celebrated, renowned, famed* * *celebrato/t∫ele'brato/II aggettivocelebrated, renowned, famed. -
4 celebre
famous* * *celebre agg. celebrated, renowned, famous // è celebre per la sua avarizia, he's notorious for his meanness.* * *['tʃɛlebre]aggettivo (superl. celeberrimo) celebrated, renowned, famed* * *celebre/'t∫εlebre/(superl. celeberrimo) celebrated, renowned, famed; la sua frase celebre his famous words. -
5 famigerato
* * *[famidʒe'rato]aggettivo infamous, notorious* * *famigerato/famidʒe'rato/infamous, notorious. -
6 notoriamente
notoriamente avv. well-known; ( in senso sfavorevole) notoriously: è notoriamente un dongiovanni, he's well-known as a lady killer; quella zona è notoriamente malfamata, that area is notorious (o ill-famed).* * *[notorja'mente]avverbio (come è noto) as everyone knows; spreg. [inaffidabile, difficile, corrotto] notoriously* * *notoriamente/notorja'mente/ -
7 Brillat-Savarin
(1755-1826) famed gastronome, coiner of food aphorisms, and author of The Physiology of Taste; the high-fat, supple cow's-milk cheese from Normandy is named for him. -
8 calvados
-
9 toheroa soup
( NEW ZELAND)famed New Zealand soup prepared from the finely minced flesh and green parts of the Toheroa. The smooth green soup is considered a special delicacy.
См. также в других словарях:
famed — is a literary word meaning ‘made famous’, and is found (for example) in Shakespeare and Byron, often followed by for (the cause of the fame): • The English, for example, were famed for their assumptions of innate superiority J. Wormald, 1991 •… … Modern English usage
famed — [feımd] adj written well known = ↑famous ▪ the famed literary critic Nathan Hall famed for ▪ the island of Lontar, famed for its nutmeg and cloves … Dictionary of contemporary English
famed — [ feımd ] adjective known by many people for a particular quality or achievement: a famed poet famed for: a restaurant famed for its seafood … Usage of the words and phrases in modern English
famed — famed; un·famed; … English syllables
famed — index famous, illustrious, notable, notorious, outstanding (prominent), renowned, reputable Burton s … Law dictionary
famed — much talked about, 1530s, pp. adj. from fame (v.), c.1300, from O.Fr. famer, from fame (see FAME (Cf. fame) (n.)) … Etymology dictionary
famed — *famous, renowned, celebrated, eminent, illustrious Antonyms: obscure … New Dictionary of Synonyms
famed — ► ADJECTIVE ▪ famous; well known … English terms dictionary
famed — [fāmd] adj. [pp. of FAME] much talked about or widely known; famous; renowned (for something) … English World dictionary
Famed — Fame Fame, v. t. [imp. & p. p. {Famed},; p. pr. & vb. n. {Faming}.] 1. To report widely or honorably. [1913 Webster] The field where thou art famed To have wrought such wonders. Milton. [1913 Webster] 2. To make famous or renowned. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
famed — [[t]fe͟ɪmd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ for n If people, places, or things are famed, for a particular thing, they are very well known for it. The city is famed for its outdoor restaurants. ...the famed Brazilian photographer Sebastiao Salgado. Syn:… … English dictionary
