-
1 falencia
f.1 bankruptcy. ( Latin American Spanish)2 fallacy.3 deceit.4 misinterpretation.* * *SF1) Arg (=bancarrota) bankruptcy2) Cono Sur (=defecto) failing, shortcoming3) † (=error) error, misstatement* * *femenino (CS, Per) bankruptcy* * *femenino (CS, Per) bankruptcy* * *(CS, Per)bankruptcy* * *falencia nf* * *f L.Am.bankruptcy -
2 falencia
-
3 falencia
-
4 falencia
-
5 falencia
сущ.1) общ. банкротство (Ю. Ам.), крах (Ю. Ам.)2) разг. обман3) юр. введение в заблуждение, выставление подставных свидетелей, искажение фактов, несостоятельность, ошибка4) Арг. неплатёжеспособность, ошибка 3 банкротство -
6 falencia
f; Ам.1) крах, банкро́тство2) несостоя́тельность, неплатежеспосо́бность -
7 falencia
• bankruptcy• fallacy• misinterpretation -
8 falencia
f• Am bankrot• Am úpadek• omyl* * *f• chybné tvrzení -
9 falencia
f 1) лъжа, измама, измамване; 2) Арж. грешка; 3) Амер. банкрут. -
10 falencia
f1) ошибка, неточность; погрешность2) Ам. крах, банкротство3) Чили несостоятельность, неплатёжеспособность -
11 jabón de Falencia
сущ.разг. головомойка, нагоняй, валёк (стиральный) -
12 índice de falencia
• degree of insolvency -
13 estar en falencia
• Am udělat bankrot• Am zkrachovat -
14 банкротство
с.quiebra f, bancarrota f, fracaso m; crac m, falencia f (Ю. Ам.)зло́стное банкро́тство — quiebra fraudulenta -
15 крах
См. также в других словарях:
falência — s. f. 1. Erro, omissão; falta. 2. [Comércio] Quebra. 3. Suspensão de pagamentos … Dicionário da Língua Portuguesa
falencia — sustantivo femenino 1. Origen: América. Bancarrota, quiebra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
falencia — (Del lat. fallens, entis, engañador). 1. f. Engaño o error. 2. Am. Mer. y Nic. Quiebra de un comerciante. En Nicaragua, u. en leng. jurídico. 3. Arg. y Perú. carencia (ǁ falta o privación) … Diccionario de la lengua española
falencia — (Derivado de fallir.) ► sustantivo femenino 1 Equivocación, idea falsa o errónea. SINÓNIMO error 2 Argentina COMERCIO Quiebra de un comerciante, en lenguaje administrativo. 3 Argentina Carencia, defecto … Enciclopedia Universal
falencia — {{＃}}{{LM F43859}}{{〓}} {{SynF43202}} {{［}}falencia{{］}} ‹fa·len·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} carencia. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín fallentis (que engaña). {{＃}}{{LM SynF43202}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
falencia — f. Error al asegurar algo. Quiebra … Diccionario Castellano
Nordeste Linhas Aéreas Regionais — Nordeste Linhas Aéreas IATA JH ICAO NES Callsign Nordeste Founded 1976 Ceased operations 1995 Fleet size 1 … Wikipedia
Transbrasil — Transbrasil … Deutsch Wikipedia
Фернандес де Паленсия, Диего — Не следует путать с Диего Фернандес де Кордоба. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фернандес де Паленсия. Диего Фернандес Палентинец Diego Fernández de Palencia Род деятельности: историк, путешественник, солдат … Википедия
Mancuso (moneda) — El mancuso fue una moneda propia de Barcelona labrada por sus condes y comunicada a las naciones vecinas por el comercio según lo autorizan los códices y documentos antiguos. Su origen viene de los Anglosajones quienes tomaron el nombre del modo… … Wikipedia Español
bancarrota — |ô| s. f. 1. Quebra fraudulenta. 2. Falência comercial, quebra, falência. 3. Cessação de pagamentos por parte de um negociante ou de uma casa comercial. 4. Suspensão do pagamento dos juros da dívida pública e outros encargos de uma nação … Dicionário da Língua Portuguesa
