-
1 свертывающий в бухту
Русско-английский текстильный словарь > свертывающий в бухту
-
2 фальсифицирование
Русско-английский текстильный словарь > фальсифицирование
-
3 укладывание троса в бухту
Naval: faking, faking downУниверсальный русско-английский словарь > укладывание троса в бухту
-
4 укладывающий трос в бухту
Naval: faking, faking downУниверсальный русско-английский словарь > укладывающий трос в бухту
-
5 укладывать трос в бухту
1. fake2. fakingРусско-английский военно-политический словарь > укладывать трос в бухту
-
6 корректировка формы литейной модели
Универсальный русско-английский словарь > корректировка формы литейной модели
-
7 он не говорил правду, а морочил нас
General subject: he was not telling the truth, but was fakingУниверсальный русско-английский словарь > он не говорил правду, а морочил нас
-
8 подделка
1) General subject: adulteration, bastard, copycat (особ. высококачественного изделия), counterfeit, debasement, dud, excuse, fabrication, fake, false, false representation (товаров одного производителя под товары конкурента с использованием знака последнего), falsification, forgery, forgery (документов, денег и т.п.), fraud, imitation, pastiche, phoney, phony, pinchbeck, postiche, pseud, ringer, sham, simulant (особ. драгоценных камней), stumer, manipulation, sophistication, knock-off3) Literal: false coin4) Construction: tampering with6) Economy: cooking, counterfeiting, forgery (напр. векселя или чека), raising7) Forestry: faking (напр. под старинную мебель)9) Patents: false representation10) Business: mock, simulation11) leg.N.P. counterfeiting (e.g., of coins, bills, notes, signatures), falsification (e.g., of works of art, accounts, judgments), forgery (as an object produced by forging), forgery (of documents or instruments)12) Makarov: simulation (о предмете)13) Security: fraudulent alteration, mimicking, modification -
9 складка кусков ткани штабами
Textile: fakingУниверсальный русско-английский словарь > складка кусков ткани штабами
-
10 фальсификация
1) General subject: adulteration, frame-up, garble, garbling, sophistication, hoax (иногда подходит лучше, чем "мистификация"), distortion, mock2) Colloquial: fakement3) Military: forgery4) Law: adulteration (пищевых продуктов, лекарств), fabrication, simulation, tampering, falsification5) Economy: cooking6) Diplomatic term: falsehood, perversion7) Politics: rigging, fraud (напр., результатов выборов; англ. термин взят из статьи в газете New York Times)8) Psychology: faking9) Programming: spoofing10) leg.N.P. counterfeit11) Security: counterfeiting, fake -
11 фальсификация
См. также в других словарях:
Faking It — was a television programme originating on UK Channel 4 which has spawned various international remakes, including a US version which began in 2003 on the TLC network. Devised by Stephen Lambert of RDF Media, the programme s original concept was a … Wikipedia
faking — index disguise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Faking the Books — Infobox Album | Name = Faking the Books Type = Album Artist = Lali Puna Released = April 20, 2004 (U.S.) Recorded = June November 2003 Genre = electronic, indie pop Length = 38:30 Label = Morr Music Producer = Mario Thaler Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Faking It (NCIS) — Infobox Television episode | Title = Faking It Colour = Series = NCIS Season = 4 Episode = 4 Airdate = October 10, 2006 Production = 4x04 Writer = Shane Brennan Director = Thomas J. Wright Guests = Muse Watson as former NIS Agent Mike Franks… … Wikipedia
Faking box — Fake Fake, v. t. (Naut.) To coil (a rope, line, or hawser), by winding alternately in opposite directions, in layers usually of zigzag or figure of eight form,, to prevent twisting when running out. [1913 Webster] {Faking box}, a box in which a… … The Collaborative International Dictionary of English
faking — n. fabricating, feigning, counterfeiting feɪk n. counterfeit, imitation, copy; deception; cheat, pretender, deceiver v. counterfeit, copy; impersonate, pretend; alter in order to deceive adj. counterfeit, false … English contemporary dictionary
faking an orgasm — feigning sexual excitement or pleasure … English contemporary dictionary
Tilt-shift miniature faking — is a process in which a photograph of a life size location or object is manipulated so that it looks like a photograph of a miniature scale model. By distorting the focus of the photo, the artist simulates the shallow depth of field normally… … Wikipedia
Miniature faking — Digitally blurred miniature fake of Jodhpur Original p … Wikipedia
List of Faking It episodes — This is an episode list of the documentary television series Faking It . Dates shown are original air date. =Season 1: 2000= =Season 4: 2002= =Season 7: 2004 … Wikipedia
space faking — /speɪs ˈfeækɪŋ/ (say spays fayking) noun the practice of masquerading as someone else on the internet. {(cyber)space + faking} –space faker, noun …