-
1 faithlessness
-
2 faithlessness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > faithlessness
-
3 faithlessness
Юридический термин: неверие -
4 faithlessness
измена, предательствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > faithlessness
-
5 faithlessness
измена, предательство -
6 faithlessness
изменаEnglish-Russian dictionary of technical terms > faithlessness
-
7 faithlessness
-
8 faithlessness
-
9 измена
жен. treason;
treachery (вероломство) ;
faithlessness (неверность) ;
betrayal (предательство) измена родине ≈ parricide государственная измена ≈ high treason супружеская измена ≈ unfaithfulness, (conjugal) infidelityж.
1. (предательство) treason;
breach of faith;
государственная ~ high treason;
2. (отказ от чего-л.) betrayal;
3. (нарушение верности в любви) unfaithfulness;
супружеская ~ adultery. -
10 treason
ˈtri:zn сущ.
1) измена, предательство Syn: treachery, faithlessness
2) государственная измена (тж. high treason) Syn: crime измена;
государственная измена (тж. high *) - to talk * держать преступные /мятежные/ речи особо тяжкое преступление - petty * (историческое) убийство лица, которому убийца должен быть предан (своей жены, работодателя и т. п.) high ~ государственная измена military ~ военная измена treason государственная измена (тж. high treason) ~ государственная измена ~ измена, предательство ~ измена ~ особо тяжкое преступление -
11 treason
['triːz(ə)n]сущ.1) измена, предательствоSyn:2) = high treason государственная изменаSyn:3) разг. супружеская измена4) ( treasons) изменнические действия -
12 dishonesty
1. n нечестность, непорядочность; бессовестность2. n обман, мошенническая проделкаcrime of dishonesty — преступление, совершённое путём обмана; мошенническое преступление
Синонимический ряд:1. corruption (noun) bribery; corruption; crookedness; extortion; venality2. craft (noun) chicanery; craft; craftiness; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness3. deception (noun) cheat; chicane; deception; dipsy-doodle; dirt; double-dealing; dupery; fourberie; fraud; hanky-panky; highbinding; immorality; mendacity; sharp practice; subterfuge4. duplicity (noun) cunning; deceit; deviousness; duplicity; faithlessness; guile; infamy; infidelity; perfidiousnessАнтонимический ряд: -
13 disloyalty
1. n нелояльность2. n неверность, вероломство, предательство3. n акт предательства, вероломстваСинонимический ряд:unfaithfulness (noun) apostasy; betrayal; disaffection; faithlessness; falseness; falsity; inconstancy; infidelity; lese majesty; perfidiousness; perfidy; recreancy; subversion; treacherousness; treachery; treason; unfaithfulnessАнтонимический ряд:allegiance; fealty; fidelity; loyalty -
14 duty
1. n долг, моральное обязательствоin duty bound, in bounden duty — из чувства долга; по долгу службы
bounden duty — святая обязанность, прямой долг
2. n функция, обязанностьdereliction of duty — неисполнение обязанности; халатность
3. n дежурство; вахта; пребывание на службеto be on duty — дежурить; находиться при исполнении служебных обязанностей
to be off duty — быть свободным, не дежурить
to come off duty — сдать дежурство, смениться
to have the duty — нести вахту, стоять на часах
4. n церк. служба5. n воинская повинность6. n миссия, задача7. n книжн. почтение, уважение, почтительностьin duty to your wishes — из уважения к вашим желаниям, уважая ваши желания
8. n гербовый сбор, налог, пошлинаduty ad valorem — пошлина, взимаемая со стоимости товара
9. n детск. разг. «большие дела»have you done your duty? — ты сделал свои дела?; ты сделал по-большому?
10. n тех. производительность; мощность; полезная работа11. n тех. режим загрузки или работы12. n тех. с. -х. гидромодульСинонимический ряд:1. deference (noun) deference; homage; respect; reverence2. load (noun) burden; deadweight; load; millstone; onus; weight3. obligation (noun) accountability; commitment; committal; imperative; liability; must; need; obligation; ought; responsibility; trust4. task (noun) assignment; chare; chore; devoir; job; stint; task5. tax (noun) assessment; custom; excise; impost; levy; tariff; tax; toll6. use (noun) application; employment; goal; mark; object; objective; purpose; target; use; utilisation7. work (noun) business; charge; function; office; part; place; province; role; service; workАнтонимический ряд:deceit; dereliction; desertion; disloyalty; dispensation; exemption; faithlessness; falsehood; freedom; immunity; license; treachery -
15 Faith
1. n Фейс2. n вера, довериеarticles of faith — символ веры, кредо
3. n вера, религия; вероисповедание4. n кредо; убеждения, взгляды5. n верность, преданность; честность; лояльностьin bad faith — вероломно, предательски
kept faith with — доверил; быть обьектом преданности
6. n обещание, ручательство, слово7. n офиц. удостоверениеin faith whereof — в удостоверение чего …
Синонимический ряд:1. confidence (noun) assurance; belief; certitude; confidence; credence; credit; credulity; sureness2. constancy (noun) acceptance; allegiance; constancy; fidelity3. religion (noun) church; communion; connection; conviction; creed; cult; denomination; doctrine; dogma; persuasion; profession; religion; sect; tenet4. trust (noun) dependence; expectation; hope; reliance; stock; trustАнтонимический ряд:discredit; disloyalty; dissent; distrust; doubt; faithlessness; incredulity; infidelity; misgiving; skepticism; suspicion; unbelief -
16 falseness
1. n ложность, ошибочность2. n неискренность; лживость, вероломствоСинонимический ряд:1. defection (noun) apostasy; defection; desertion; recreancy; tergiversation2. disloyalties' (noun) disloyalties'; disloyalty; faithlessness; falsity; infidelities'; infidelity; perfidies'; perfidiousness; unfaithfulness3. duplicity (noun) deceit; duplicity; perfidy; treachery4. fallacy (noun) erroneousness; error; fallaciousness; fallacy; falsehood; untruth -
17 falsity
1. n ложность, ошибочность, недостоверность2. n неискренность, вероломство3. n ложь, лживое утверждениеverity and falsity — истина и ложь, правда и кривда
Синонимический ряд:1. fallacy (noun) erroneousness; error; fallaciousness; fallacy; falsehood; untruth2. lie (noun) canard; cock-and-bull story; fib; inveracity; lie; misrepresentation; misstatement; prevarication; story; tale; taradiddle; untruism3. unfaithfulness (noun) apostasy; betrayal; disaffection; disloyalty; faithlessness; falseness; inconstancy; infidelity; lese majesty; perfidiousness; perfidy; unfaithfulness -
18 homage
1. n почтение, уважение; преклонение, благоговение2. n ист. обязательство, принимаемое в торжественной форме вассалом по отношению к феодалу3. n ист. феодальная подать, дань, повинность4. n собир. ист. вассалы5. n собир. ист. арендаторы, копигольдеры6. v уст. воздавать должноеСинонимический ряд:1. adoration (noun) adoration; worship2. adulation (noun) adulation; praise; tribute3. devotion (noun) allegiance; devotion; faithfulness; fealty; fidelity; loyalty4. respect (noun) deference; esteem; honor; honour; obeisance; respect; reverence; venerationАнтонимический ряд:condemnation; disloyalty; disrespect; faithlessness; irreverence; scorn; treason -
19 inconstancy
n непостоянство, непостоянность; изменчивость, переменчивостьСинонимический ряд:unfaithfulness (noun) apostasy; betrayal; disaffection; disloyalty; faithlessness; falsity; infidelity; lese majesty; unfaithfulness -
20 infidelity
1. n неверие, атеизм; безбожие2. n редк. язычество3. n нелояльность; вероломство; измена, неверностьСинонимический ряд:1. adultery (noun) adultery; cheating; cuckoldry2. unfaithfulness (noun) disloyalty; duplicity; faithlessness; falseness; falsity; perfidiousness; perfidy; treachery; unfaithfulnessАнтонимический ряд:faithfulness; loyalty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
faithlessness — index dereliction, dishonesty, disloyalty, doubt (suspicion), incredulity, infidelity, revolt, story … Law dictionary
faithlessness — [n] disloyalty betrayal, disbelief, dishonesty, doubt, falseness, fickleness, fraud, inconstancy, infidelity, perfidiousness, perfidy, skepticism, treacherousness, treachery, treason, unfaithfulness; concepts 633,645 Ant. belief, faithfulness,… … New thesaurus
faithlessness — faithless ► ADJECTIVE 1) disloyal, especially to a spouse or lover. 2) without religious faith. DERIVATIVES faithlessly adverb faithlessness noun … English terms dictionary
Faithlessness — Faithless Faith less, a. 1. Not believing; not giving credit. [1913 Webster] Be not faithless, but believing. John xx. 27. [1913 Webster] 2. Not believing on God or religion; specifically, not believing in the Christian religion. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
faithlessness — noun see faithless … New Collegiate Dictionary
faithlessness — See faithlessly. * * * … Universalium
faithlessness — noun The quality of being faithless … Wiktionary
faithlessness — I (Roget s IV) n. 1. [Disloyalty] Syn. perfidy, fraud, treachery; see dishonesty , treason . 2. [Doubt] Syn. skepticism, disbelief, agnosticism; see doubt 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun Betrayal, especially of a moral obligation: disloyalty,… … English dictionary for students
faithlessness — n. unreliability; disloyalty; lack of faith; untrustworthiness … English contemporary dictionary
faithlessness — n. 1. Unbelief. 2. Perfidy, treachery, disloyalty … New dictionary of synonyms
faithlessness — n 1. infidelity, unfaithfulness, disloyalty, inconstancy, recreancy, dereliction; breach of trust, dishonesty, fraudulence, double dealing, perfidy; betrayal, treachery, traitorousness, treason. 2. doubt, skepticism, incredulity, uncertainty,… … A Note on the Style of the synonym finder