-
1 faithfulness
noun fidelidadtr['feɪɵfʊlnəs]1 fidelidad nombre femeninofaithfulness ['feɪɵfəlnəs] n: fidelidad fn.• fe s.f.• fidelidad s.f.'feɪθfəlnəs, 'feɪθfəlnɪsmass noun fidelidad f['feɪθfʊlnɪs]N fidelidad f* * *['feɪθfəlnəs, 'feɪθfəlnɪs]mass noun fidelidad f -
2 faithfulness
s.1 fidelidad, honradez, lealtad.2 exactitud.3 fe -
3 fidelidad
fidelidad sustantivo femenino ( de instrumento) accuracy, precision
fidelidad sustantivo femenino
1 (lealtad) faithfulness
2 (precisión, esp en una reproducción) fidelity
alta fidelidad, high fidelity, hi-fi ' fidelidad' also found in these entries: Spanish: premiar - alto - equipo English: faithfulness - fidelity - hi-fi - loyalty -
4 constancy
noun constanciatr['kɒnstənsɪ]1 (freedom from change) constancian.• constancia s.f.• entereza s.f.• fidelidad s.f.• firmeza s.f.• tesón s.m.'kɑːnstənsi, 'kɒnstənsimass nouna) ( steadfastness) constancia fb) ( fidelity) (liter) fidelidad f, lealtad f['kɒnstǝnsɪ]N1) (=regularity) [of temperature etc] constancia f2) (=faithfulness) fidelidad f* * *['kɑːnstənsi, 'kɒnstənsi]mass nouna) ( steadfastness) constancia fb) ( fidelity) (liter) fidelidad f, lealtad f -
5 fidelity
fi'deləti(faithfulness or loyalty: his fidelity to his wife; fidelity to a promise.) fidelidadtr[fɪ'delɪtɪ]1 fidelidad nombre femeninon.• fe s.f.• fidelidad s.f.fə'deləti, fɪ'delətimass noun fidelidad f[fɪ'delɪtɪ]N (=faithfulness) fidelidad f ; (=closeness to original) exactitud f, fidelidad f* * *[fə'deləti, fɪ'deləti]mass noun fidelidad f -
6 faith
feiƟ1) (trust or belief: She had faith in her ability.) confianza2) (religious belief: Years of hardship had not caused him to lose his faith.) fe3) (loyalty to one's promise: to keep/break faith with someone.) palabra•- faithful- faithfully
- Yours faithfully
- faithfulness
- faithless
- faithlessness
- in all good faith
- in good faith
faith n1. fe2. confianzatr[feɪɵ]1 fe nombre femenino2 (trust, confidence) confianza (in, en), fe nombre femenino (in, en)3 SMALLRELIGION/SMALL fe nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin good faith / in bad faith de buena fe / de mala feto break faith with somebody traicionar a alguien, ser infiel a alguiento keep faith with somebody ser fiel a alguien1) belief: fe f2) allegiance: lealtad f3) confidence, trust: confianza f, fe f4) religion: religión fn.• confianza s.f.• fe s.f.feɪθ1) u ( trust) confianza fto have faith IN somebody/something — tener* confianza or fe en alguien/algo, tenerle* a alguien/algo confianza or fe
to put one's faith in somebody/something — confiar* en alguien/algo
to act in good/bad faith — actuar* de buena/mala fe
2) ( Relig) u c fe f[feɪθ]1. N1) (Rel) fe f ; (=doctrine) creencia f, doctrina f ; (=sect, confession) religión fwhat faith does he belong to? — ¿qué religión tiene?
2) (=trust) fe f, confianza fto have faith in sth/sb — tener fe or confianza en algo/algn, fiarse de algo/algn
to put one's faith in sth/sb — confiar en algo/algn
to break faith — faltar a la palabra ( with dada a)
to keep faith — cumplir la palabra ( with dada a)
2.CPDfaith healer N — curandero(-a) m / f
faith healing N — curación f por fe
faith school N — escuela f confesional
* * *[feɪθ]1) u ( trust) confianza fto have faith IN somebody/something — tener* confianza or fe en alguien/algo, tenerle* a alguien/algo confianza or fe
to put one's faith in somebody/something — confiar* en alguien/algo
to act in good/bad faith — actuar* de buena/mala fe
2) ( Relig) u c fe f -
7 FE
fe sustantivo femeninoa) (Relig) faith;(creencia, confianza) faith;◊ tener fe en algo/algn to have faith in sth/sb;puse toda mi fe en ti I put all my trust in youb) ( intención):actuar de buena/mala fe to act in good/bad faith
fe sustantivo femenino
1 faith
de buena/mala fe, in good/bad faith
2 (documento oficial) certificate
fe de bautismo, baptism certificate
3 Impr fe de erratas, (list of) errata
4 (testimonio) dar fe, to testify 'fe' also found in these entries: Spanish: confianza - creer - descreída - descreído - ciego - confiar - desmoronarse - ferviente - inquebrantable - obrar - vacilar English: affair - attest - barefaced - belief - believe in - blind - bona fide - buffet - Cellophane - consolation - deface - defame - efface - fable - face - faceless - facelift - facial - facing - fade - faded - fail - failing - failsafe - failure - faint - faint-hearted - fainting - faintly - faintness - fair - fair-haired - fair-skinned - fairground - fairly - fairminded - fairmindedness - fairness - fairy - fairyland - fairylights - faith - faithful - faithfully - faithfulness - faithless - fake - fame - famous - famouslyABBR= Further Education -
8 lealtad
lealtad sustantivo femenino loyalty
lealtad sustantivo femenino loyalty, faithfulness ' lealtad' also found in these entries: Spanish: desleal - fidelidad - inquebrantable - valorar English: allegiance - loyalty - devotion -
9 trueness
s.1 fidelidad (faithfulness), sinceridad, candidez, franqueza.2 legitimidad.
См. также в других словарях:
faithfulness — n. the trait of being faithful. Syn: fidelity. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
faithfulness — I noun adherence, allegiance, attachment, commitment, conformity, constancy, credibility, deference, devotion, discipline, fidelity, firmness, homage, integrity, loyalty, meticulousness, rectitude, responsibility, trustworthiness, veracity II… … Law dictionary
faithfulness — [n] devotion adherence, adhesion, allegiance, ardor, attachment, care, constancy, dependability, duty, fealty, fidelity, loyalty, piety, trustworthiness, truth; concepts 633,645,689 Ant. dishonesty, disloyalty, falseness, inconstancy, treachery … New thesaurus
faithfulness — n. faithfulness to * * * [ feɪθf(ə)lnɪs] faithfulness to … Combinatory dictionary
faithfulness — I (Roget s IV) n. Syn. fidelity, allegiance, trustworthiness, care; see devotion , loyalty . II (Roget s Thesaurus II) noun Faithfulness or devotion to a person, a cause, obligations, or duties: allegiance, constancy, fealty, fidelity, loyalty,… … English dictionary for students
faithfulness — faithful ► ADJECTIVE 1) remaining loyal and steadfast. 2) remaining sexually loyal to a lover or spouse. 3) true to the facts or the original. ► NOUN (the faithful) ▪ the believers in a particular religion. DERIVATIVES faithfulness … English terms dictionary
Faithfulness (song) — Infobox Single Name = Faithfulness Artist = Skin Released = September 2003 Format = CD, DVD Label = EMI (UK) Writer = Skin, Len Arran Producer = David Kosten, Flo Last single = Trashed (2003) This single = Faithfulness (2003) Next single = Lost… … Wikipedia
Faithfulness — Faithful Faith ful, a. 1. Full of faith, or having faith; disposed to believe, especially in the declarations and promises of God. [1913 Webster] You are not faithful, sir. B. Jonson. [1913 Webster] 2. Firm in adherence to promises, oaths,… … The Collaborative International Dictionary of English
faithfulness — noun see faithful I … New Collegiate Dictionary
faithfulness — See faithfully. * * * … Universalium
faithfulness — noun The state of being faithful; allegiance; loyalty; fidelity … Wiktionary