-
1 faisceau m hertzien
Le dictionnaire commercial Français-Russe > faisceau m hertzien
-
2 faisceau
m1) связка, пучок2) комплект, набор3) пучок; луч•- faisceau d'amortissementfaisceau astigmatique, faisceau d'astigmatisme — = faisceau astigmate
- faisceau antistokes
- faisceau apodisé
- faisceau astigmate
- faisceau atomique
- faisceau autofocalisé
- faisceau axial
- faisceau de balayage
- faisceau bien défini
- faisceau bloqué
- faisceau canalisé
- faisceau de caractéristiques
- faisceau cathodique
- faisceau codé
- faisceau cohérent
- faisceau collimaté
- faisceau collinéaire
- faisceau combustible du réacteur
- faisceau de contrôle
- faisceau de crayons combustibles
- faisceau de descente
- faisceau dévié
- faisceau direct
- faisceau directeur
- faisceau directif
- faisceau directionnel
- faisceau dirigé
- faisceau d'écriture
- faisceau d'effacement
- faisceau d'enregistrement
- faisceau étroit
- faisceau excitant
- faisceau excitateur
- faisceau expansé
- faisceau explorateur
- faisceau à fibres optiques
- faisceau fin
- faisceau focalisé
- faisceau de freinage
- faisceau de guidage
- faisceau haché
- faisceau hertzien
- faisceau hétérogène
- faisceau homogène
- faisceau illuminateur
- faisceau d'information
- faisceau injecté
- faisceau inscripteur
- faisceau d'inscription
- faisceau interrogatif
- faisceau ionique
- faisceau d'irradiation
- faisceau laser
- faisceau de lignes
- faisceau lumineux
- faisceau magnétique
- faisceau modulé
- faisceau moléculaire
- faisceau paraxial
- faisceau pilote
- faisceau polarisé
- faisceau de pompage
- faisceau de pompe
- faisceau radar
- faisceau de radiation
- faisceau de rayons
- faisceau de référence
- faisceau de réfraction
- faisceau transmis
- faisceau tremblotant
- faisceau de tubes de resurchauffe
- faisceau à un paramètre
- faisceau uniforme
- faisceau unimode
- faisceau d'usinage -
3 faisceau
m2) пучок, лучfaisceau électronique — электронный пучок [луч]3) винтовки, составленные в козлыformer les faisceaux — составлять оружие в козлыrompre les faisceaux — разбирать оружие из козел4) бот. метёлка ( цветорасположение)5) фасция, пучок прутьев с секирой ( у римских ликторов); итальянская фашистская эмблема ( в виде пучка прутьев с секирой)6) ж.-д. парк путей7) перен. совокупность -
4 faisceau hertzien
линия радиорелейной связи
Линия радиосвязи для передачи сигналов на радиоволнах сверхвысокой частоты (СВЧ диапазона) по цепочке ретрансляторов, антенны которых устанавливаются на расстоянии прямой видимости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > faisceau hertzien
-
5 hertzien
adj придых. ( fém - hertzienne)ondes hertziennes — радиоволны, электромагнитные волны -
6 faisceau hertzien
радиорелейная линия; ствол радиорелейной линииDictionnaire polytechnique Français-Russe > faisceau hertzien
-
7 faisceau hertzien
Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien
-
8 faisceau hertzien au laser
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien au laser
-
9 faisceau hertzien de téléphonie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien de téléphonie
-
10 faisceau hertzien de télévision
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien de télévision
-
11 faisceau hertzien digital
сущ.радио. радиорелейная линия цифровой связи, цифровая радиорелейная линияФранцузско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien digital
-
12 faisceau hertzien en visibilité directe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien en visibilité directe
-
13 faisceau hertzien numérique
сущ.радио. радиорелейная линия цифровой связи, цифровая радиорелейная линияФранцузско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien numérique
-
14 faisceau hertzien transhorizon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien transhorizon
-
15 faisceau hertzien troposphérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien troposphérique
-
16 faisceau hertzien à diffusion troposphérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien à diffusion troposphérique
-
17 faisceau hertzien à propagation par diffusion troposphérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien à propagation par diffusion troposphérique
-
18 faisceau hertzien à relais par satellite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien à relais par satellite
-
19 faisceau hertzien à voies multiples
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faisceau hertzien à voies multiples
-
20 antenne à faisceau hertzien
сущ.радио. антенна радиорелейной линииФранцузско-русский универсальный словарь > antenne à faisceau hertzien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
faisceau — [ fɛso ] n. m. • 1549; faissel, fasselXIIe; lat. pop. ° fascellus, de fascis 1 ♦ Assemblage de choses semblables, de forme allongée, liées ensemble. Balai fait d un faisceau de brindilles. Faisceau de branchages (⇒ fagot) , de végétaux (⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Faisceau Hertzien — Un faisceau hertzien est un système de transmission de signaux (aujourd hui principalement numériques) bi latérale et permanente entre deux points fixes. Il utilise comme support les ondes radioélectriques, avec des fréquences porteuses de 1 GHz… … Wikipédia en Français
hertzien — hertzien, ienne [ ɛrtsjɛ̃; ɛrdzjɛ̃, jɛn ] adj. • 1892; de Hertz ♦ Qui a rapport aux ondes électromagnétiques. Ondes hertziennes utilisées en radiocommunication. ⇒ 2. radio. Faisceau hertzien. Tour hertzienne, servant de relais. hertzien, enne adj … Encyclopédie Universelle
Faisceau hertzien — ● Faisceau hertzien liaison radioélectrique entre deux points, réalisée directement ou par l intermédiaire de relais radioélectriques, à l aide de faisceaux électromagnétiques de très faible ouverture … Encyclopédie Universelle
Faisceau hertzien — Relais hertzien Un faisceau hertzien est un système de transmission de signaux aujourd hui principalement numériques mono directionnelle ou bi latérale et généralement permanente, entre deux sites géographiques fixes. Il exploite le support d… … Wikipédia en Français
faisceau hertzien — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
ligne à faisceau hertzien — radiorelinė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. radio relay link vok. Richtfunkstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. ligne à faisceau hertzien, f … Automatikos terminų žodynas
Relais radioélectrique ou hertzien — ● Relais radioélectrique ou hertzien station intermédiaire d un faisceau hertzien, comprenant une antenne alimentant un récepteur et un émetteur alimentant une antenne qui émet à nouveau les signaux reçus en leur donnant la puissance et la… … Encyclopédie Universelle
Faisceaux hertziens — Faisceau hertzien Un faisceau hertzien est un système de transmission de signaux (aujourd hui principalement numériques) bi latérale et permanente entre deux points fixes. Il utilise comme support les ondes radioélectriques, avec des fréquences… … Wikipédia en Français
câble — [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble pour… … Encyclopédie Universelle
câblé — câble [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble… … Encyclopédie Universelle