-
1 предварительное замыкание маршрута
Russian-german polytechnic dictionary > предварительное замыкание маршрута
-
2 секционное замыкание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > секционное замыкание
-
3 секционное электрическое замыкание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > секционное электрическое замыкание
-
4 предварительное замыкание маршрута
adj1) eng. Fahrstraßenfestlegung2) railw. Fahrstrassenfestlegung, Fahrstraßenvorrerschluss, Festlegen einer FahrstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное замыкание маршрута
-
5 установка маршрута
n1) eng. Fahrstraßenbildung, Fahrstraßeneinstellung2) railw. Einstellen der Fahrstraße, Fahrstrassenbildung, Fahrstrasseneinstellung, Fahrstraßenfestlegung, Fahrstraßenstellung, Festlegen einer Fahrstraße, Straßeneinstellung -
6 замыкание
замыкание с. Abschluß m; Kontakt m; Schließen n; Schließung f; эл. Schluß m; Sperre f; ж.-д. Verriegelung f; ж.-д. Verschluß mзамыкание с. маршрута ж.-д. Fahrstraßenfestlegung f; ж.-д. Fahrstraßensicherung f; ж.-д. Fahrstraßenverriegelung f; ж.-д. Fahrstraßenverschluß m -
7 маршрутное замыкание
маршрутное замыкание с. ж.-д. Fahrstraßenfestlegung f; Fahrstraßenverschluß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > маршрутное замыкание
-
8 предварительное замыкание
предварительное замыкание с. ж.-д. Annäherungsverschluß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительное замыкание
См. также в других словарях:
Fahrstraßenfestlegung — Fahrstraßenfestlegung, Fahrstraßenverschluß (track locking; verrouillage du parcours; arresto della via). Die Festhaltung des umgelegten Fahrstraßenhebels nach Haltstellung des zugehörigen Signals durch ein Blockfeld, das von einem Beamten oder… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnhofsblock — Der Bahnhofsblock ist Teil der Sicherung von Zugfahrten einer Eisenbahn in einem Bahnhof. Neben elektrischen Abhängigkeiten innerhalb des Stellwerks (Fahrstraßenfestlegung) stellt er auch die Abhängigkeiten zwischen mehreren Stellwerken eines… … Deutsch Wikipedia
DPE — Dresdner Parkeisenbahn Dampfzug … Deutsch Wikipedia
Dresdener Parkeisenbahn — Dresdner Parkeisenbahn Dampfzug … Deutsch Wikipedia
EOW — Eine elektrisch ortsgestellte Weiche oder EOW ist eine elektrisch angetriebene Eisenbahnweiche, die nicht von einem Stellwerk, sondern vom Weichenort aus bedient wird. EOW sind das moderne Äquivalent zur Handweiche und werden hauptsächlich in… … Deutsch Wikipedia
Elektrisch ortsgestellte Weiche — in Dortmund Bbf … Deutsch Wikipedia
Elektromechanisches Stellwerk — Ein elektromechanisches Stellwerk oder Kraftstellwerk (frühere Bezeichnung) ist eine Bahnanlage zum Stellen von Weichen und Signalen (siehe auch Stellwerk). Elektromechanische Stellwerke wurden in zahlreichen Ausführungsformen von verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Fahrstraße — Als Fahrstraße bezeichnet man im Eisenbahnwesen die Verknüpfung von Fahrstraßenelementen – das sind Kreuzungen, Weichen und Signale in passender Stellung – zu einem technisch gesicherten Fahrweg für Fahrten durch einen Bahnhof oder über die freie … Deutsch Wikipedia
Parkeisenbahn Dresden — Dresdner Parkeisenbahn Dampfzug … Deutsch Wikipedia
Betriebssicherheit — (safety of working or traffic; sécurité d exploitation; sicurezza dell esercizio) bezeichnet den Zustand der Bahnanlagen und Einrichtungen, der einen möglichst gefahrlosen Eisenbahnbetrieb gewährleistet. Die B. ist abhängig: 1. vom Zustande des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens