-
1 предмет ведения
-
2 право издавать законы
Русско-испанский юридический словарь > право издавать законы
-
3 право назначения
-
4 право пересмотра дела
Русско-испанский юридический словарь > право пересмотра дела
-
5 право предъявления иска
Русско-испанский юридический словарь > право предъявления иска
-
6 факультет
факульте́тfakultato.* * *м.facultad f; escuela fмедици́нский, филологи́ческий факульте́т — facultad de medicina, de filología (de letras)
быть на филосо́фском, юриди́ческом факульте́те и т.д. — cursar filosofía, derecho, etc.
* * *м.facultad f; escuela fмедици́нский, филологи́ческий факульте́т — facultad de medicina, de filología (de letras)
быть на филосо́фском, юриди́ческом факульте́те и т.д. — cursar filosofía, derecho, etc.
* * *ngener. escuela, facultad -
7 способность
спосо́бн||остьkapabl(ec)o;\способностьый 1. (одарённый) dotita, naturdotita, kapabla;2. (на что-л.) kapabla al (или por, je) io.* * *ж.1) capacidad f, facultad f; aptitud f ( пригодность)спосо́бность к труду́, спосо́бность труди́ться — capacidad (aptitud) para el trabajo
спосо́бность на что́-либо — capacidad de hacer algo
покупа́тельная спосо́бность эк. — capacidad adquisitiva, poder adquisitivo
пропускна́я спосо́бность тра́нспорта — capacidad de tráfico
2) чаще мн. ( одарённость) capacidad f, aptitud f, dote mспосо́бность к чему́-либо — aptitud para algo
челове́к с больши́ми спосо́бностями — persona de gran capacidad (de grandes dotes), hombre muy capaz
* * *ж.1) capacidad f, facultad f; aptitud f ( пригодность)спосо́бность к труду́, спосо́бность труди́ться — capacidad (aptitud) para el trabajo
спосо́бность на что́-либо — capacidad de hacer algo
покупа́тельная спосо́бность эк. — capacidad adquisitiva, poder adquisitivo
пропускна́я спосо́бность тра́нспорта — capacidad de tráfico
2) чаще мн. ( одарённость) capacidad f, aptitud f, dote mспосо́бность к чему́-либо — aptitud para algo
челове́к с больши́ми спосо́бностями — persona de gran capacidad (de grandes dotes), hombre muy capaz
* * *n1) gener. aptitud (пригодность), aptitud para algo (к чему-л.), cantera, capacidad de hacer algo (на что-л.), don, dote, entendìmiento, forma, idoneidad, pericia, uso, virtud, acierto, alcance, cabeza, capacidad, competencia, disposición, facultad, hàbilidad, hàbilitacion, potencia2) eng. poder (ñì.á¿. capacidad), habilidad3) law. posibilidad4) econ. poder5) Chil. forro -
8 воображение
с.imaginación f; fantasía fживо́е воображе́ние — imaginación viva
бога́тое воображе́ние — rica fantasía
разгорячённое воображе́ние — imaginación exaltada
дар воображе́ния — imaginativa f, don de imaginación
спосо́бность воображе́ния — facultad imaginativa
* * *с.imaginación f; fantasía fживо́е воображе́ние — imaginación viva
бога́тое воображе́ние — rica fantasía
разгорячённое воображе́ние — imaginación exaltada
дар воображе́ния — imaginativa f, don de imaginación
спосо́бность воображе́ния — facultad imaginativa
* * *n1) gener. fantasìa, imaginativa, figuración, imaginación, mientes2) colloq. magìn -
9 декан
-
10 литературный
прил.литерату́рный язы́к — lengua literaria
литерату́рный геро́й — protagonista m, héroe m
литерату́рное насле́дие — herencia literaria, patrimonio literario
литерату́рный факульте́т — facultad de letras
* * *прил.литерату́рный язы́к — lengua literaria
литерату́рный геро́й — protagonista m, héroe m
литерату́рное насле́дие — herencia literaria, patrimonio literario
литерату́рный факульте́т — facultad de letras
* * *adjgener. literario -
11 медицинский
прил.médico, de medicina, medicinalмедици́нская по́мощь — asistencia médica
медици́нские препара́ты — medicamentos m pl
медици́нский факульте́т — facultad de medicina
медици́нская сестра́ — enfermera f
медици́нский осмо́тр — examen médico, visita médica
* * *прил.médico, de medicina, medicinalмедици́нская по́мощь — asistencia médica
медици́нские препара́ты — medicamentos m pl
медици́нский факульте́т — facultad de medicina
медици́нская сестра́ — enfermera f
медици́нский осмо́тр — examen médico, visita médica
* * *adjgener. de medicina, hospitalario, medicinal, médico -
12 обезножеть
несов. разг.perder la facultad de andar ( от усталости или болезни); tener los pies molidos ( изнемочь)* * *vcolloq. perder la facultad de andar (от усталости или болезни), tener los pies molidos (изнемочь) -
13 обезножить
сов., вин. п., разг.hacer perder la facultad de andar; dejar con los pies molidos ( утомить)* * *vcolloq. dejar con los pies molidos (утомить), hacer perder la facultad de andar -
14 право истребования дела
nDiccionario universal ruso-español > право истребования дела
-
15 рабфак
м. ист.(рабо́чий факульте́т) universidad laboral, facultad obrera* * *nhist. (рабочий факультет) facultad obrera, (рабочий факультет) universidad laboral -
16 рабфаковец
-
17 факультетский
-
18 филологический
прил.филологи́ческий факульте́т — facultad de letras (de filología)
* * *прил.филологи́ческий факульте́т — facultad de letras (de filología)
* * *adjgener. filológico -
19 филологический факультет
Diccionario universal ruso-español > филологический факультет
-
20 юридический
юриди́ческ||ийjura;\юридическийие нау́ки jursciencoj.* * *прил.jurídico; de derechoюриди́ческий факульте́т — facultad de derecho
юриди́ческие нау́ки — ciencias jurídicas
юриди́ческий акт — acto jurídico
юриди́ческие права́ — derechos jurídicos
юриди́ческий владе́лец — propietario por derecho
юриди́ческое лицо́ — persona jurídica
юриди́ческая консульта́ция — estudio jurídico, asesoría jurídica
* * *прил.jurídico; de derechoюриди́ческий факульте́т — facultad de derecho
юриди́ческие нау́ки — ciencias jurídicas
юриди́ческий акт — acto jurídico
юриди́ческие права́ — derechos jurídicos
юриди́ческий владе́лец — propietario por derecho
юриди́ческое лицо́ — persona jurídica
юриди́ческая консульта́ция — estudio jurídico, asesoría jurídica
* * *adj1) gener. de derecho, escriturarlo, jurìdico2) law. foral, judicial, jurisprudencial, legal, legalista
См. также в других словарях:
facultad — (Del lat. facultas, ātis). 1. f. Aptitud, potencia física o moral. U. m. en pl.) 2. Poder, derecho para hacer algo. 3. Ciencia o arte. La facultad de leyes. [m6]La facultad de un artífice. 4. Cada una de las grandes divisiones de una universidad … Diccionario de la lengua española
facultad — sustantivo femenino 1. (no contable) Capacidad o aptitud física, intelectual o moral que tiene una persona: facultades mentales, facultades intelectuales, facultades físicas, perder facultades. Tiene grandes facultades para la música. Los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Facultad — Saltar a navegación, búsqueda FACULTAD puede designar a: Una aptitud, poder o derecho. Facultades mentales o estado mental. Facultades físicas o estado físico. Una ciencia o arte. Una facultad universitaria. En el Antiguo Régimen en España: El… … Wikipedia Español
facultad — 1. cualquier función fisiológica normal o capacidad natural de un organismo vivo, como la capacidad para digerir o para percibir o distinguir estímulos sensoriales. 2. capacidad para realizar algo específico, como aprender idiomas o recordar… … Diccionario médico
facultad — (Del lat. facultas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Capacidad física o espiritual para realizar una actividad: ■ dispone de las facultades necesarias para hacer el trabajo. SINÓNIMO aptitud virtud 2 Derecho inherente a un cargo para efectuar una… … Enciclopedia Universal
facultad — (l. facultate) 1) f. Aptitud natural, potencia física o moral de ejercer una función la facultad de pensar. 2) Poder, derecho para hacer una cosa tener plena facultad para elegir. 3) Licencia, permiso. 4) Ciencia o arte la facultad de un artífice … Diccionario de motivos de la Lengua Española
facultad — (l. facultate) 1) f. Aptitud natural, potencia física o moral de ejercer una función la facultad de pensar. 2) Poder, derecho para hacer una cosa tener plena facultad para elegir. 3) Licencia, permiso. 4) Ciencia o arte la facultad de un artífice … Diccionario de motivos de la Lengua Española
facultad — (l. facultate) 1) f. Aptitud natural, potencia física o moral de ejercer una función la facultad de pensar. 2) Poder, derecho para hacer una cosa tener plena facultad para elegir. 3) Licencia, permiso. 4) Ciencia o arte la facultad de un artífice … Diccionario de motivos de la Lengua Española
facultad — (f) (Intermedio) aptitud o talento que se posee para realizar algo Ejemplos: Después de la hemorragia cerebral el abuelo ha perdido la facultad de hablar. Mi hija tiene facultad para bailar. Sinónimos: don (f) (Intermedio) derecho o competencia… … Español Extremo Basic and Intermediate
facultad — {{#}}{{LM F17293}}{{〓}} {{SynF17740}} {{[}}facultad{{]}} ‹fa·cul·tad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Capacidad, aptitud o potencia física o moral: • Cuando escribió su testamento estaba en plenas facultades mentales. Tiene muchas facultades para el … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
facultad — s f 1 Capacidad o aptitud que tiene alguien para hacer algo: facultad de hablar, tener facultades 2 Poder o derecho que tiene alguien de hacer cierta cosa: las facultades del presidente 3 Cada una de las secciones universitarias que otorga el… … Español en México