-
1 fachowo
adv. 1. (specjalistycznie) [wykształcony, przygotowany] professionally 2. (poprawnie) [wykonać] capably, competently; (jak zawodowiec) expertly, like a professional- fachowo opatrzyć ranę to dress a wound expertly a. like a pro pot.- niczego nie umie zrobić fachowo he can’t do anything the way it should be done* * *adv* * *adv.1. (= zawodowo) professionally.2. (= profesjonalnie) competently, expertly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fachowo
-
2 fachowo
2) ( profesjonalnie) fachmännisch, professionellcoś jest \fachowo wykonane etw ist fachmännisch [ lub sachkundig] ausgeführt -
3 fachowo
-
4 fachowo
нареч.• профессионально* * *со знанием дела, профессионально* * *со зна́нием де́ла, профессиона́льно -
5 fachowo
[фахово]adv -
6 fachowo
професіонально -
7 fachowo
profesional -
8 со знанием дела
-
9 kompetentnie
adv. grad. competently, ably- odpowiadał kompetentnie na zadawane pytania he answered the questions ably- książka jest napisana kompetentnie the book is competently written* * *adv.(= fachowo) competently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kompetentnie
-
10 profesjonalnie
adv. 1. (zawodowo) professionally- profesjonalnie grać w tenisa to play tennis professionally- profesjonalnie zajmować się krytyką sztuki to be a professional art critic2. (fachowo) [wykonać, zachowywać się] professionally- profesjonalnie przygotowany pokaz a professionally-made show* * ** * *a.professionally.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > profesjonalnie
-
11 фахово
fahowoприсл. -
12 fachmännisch
-
13 competent
['kɔmpɪtənt]adjperson kompetentny, fachowy; piece of work fachowo wykonany* * *['kompətənt](capable; skilled: a competent pianist; competent to drive a car.) kompetentny- competently -
14 competently
adverb fachowo -
15 профессионально
нареч.• fachowo• profesjonalnie -
16 fachkundig
-
17 fachmännisch
\fachmännisch beraten udzielać [ perf udzielić] fachowej porady -
18 sachkundig
sich auf einem Gebiet \sachkundig machen zdobywać [ perf zdobyć] wiedzę w jakiejś dziedzinie
См. также в других словарях:
fachowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w zakresie fachu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przygotować się fachowo do zawodu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} ze… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fachowo — 1. «w zakresie fachu, pod względem fachowym» Fachowo uzdolniony, wykształcony. 2. «z fachową znajomością rzeczy» Oceniać fachowo budowę. Szyć fachowo. Wykonać coś fachowo … Słownik języka polskiego
zawodowo — «w sposób zawodowy, traktując jako zawód; fachowo» Pracować zawodowo. Zawodowo służyć w wojsku … Słownik języka polskiego
dobrze — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., lepiej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgodnie z wymaganiami; umiejętnie, trafnie, prawidłowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobrze wypełnić kwestionariusz. Dobrze coś zakwalifikować. Ktoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kurs — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u. Mc. kurssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} droga do określonego punktu, pokonywana zwykle regularnie i w ustalonym czasie po ustalonej trasie przez jakiś pojazd; także:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
recenzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, recenzowaćzuję, recenzowaćzuje, recenzowaćany {{/stl 8}}– zrecenzować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} pisać recenzję; oceniać fachowo, opiniować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Recenzować książkę, film, projekt … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zawódwodu, Mc zawódwodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zajęcie, w którym ktoś się wyspecjalizował, którego się wyuczył i które fachowo stale wykonuje w celach zarobkowych;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień